日本語 での 適切な使用は の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
薬の適切な使用は治療において非常に重要な要素です。
適切な使用は最良の効果を保証するものです。
Proper use is a guarantee of the best effect.それらの適切な使用は危険であなたの人生を保存することができます。
Their proper use can save your life in danger.遊びの適切な使用は完全にあなたの人生を変えることができます。
Proper use of the play can completely change your life.薬の適切な使用は有害反応の可能性を減らします。
林業では、横断排水のカルバートの適切な使用は林業の作業を継続しながら、水質を改善する。
In forestry, proper use of cross-drainage culverts can improve water quality while allowing forestry operations to continue.マシンの適切な使用は一般的に丸いチューブとパイプの掘削を可能にします。
Appropriate use of the machine allows the drilling of round tube and pipe in general and funnel pipes.理解の適切な使用は、これらを容易に理解される表現に再解釈する。
Proper use of comprehensions reinterpret these into easily-understood expressions.安全ベルトの適切な使用は保存と推定されている以上のもの15,000毎年の生活!
AとTheの区別および適切な使用は英文法において最も難しいものの一つです。
The correct use of シマンテック商標の適切な使用は、シマンテック商標を継続的に保護するために重要です。
これはよく、アクセルペダルの適切な使用は、当社の車両の消費が、ボッシュは積極的に支援することで、さらに一歩進めたいドイツのメーカーを軽減することが知られています。
It is well known that proper use of the accelerator pedal can help reduce the consumption of our vehicle but the German manufacturer Bosch wants to go one step further by helping actively.着色料、着色料、漂白剤、食用香辛料および乳化剤、増粘剤および他の食品添加物の適切な使用は、人々の様々なニーズを満たすために食品の感覚品質を有意に改善することができる。
Appropriate use of colorants, colorants, bleach, edible spices and emulsifiers, thickeners and other food additives, can significantly improve the sensory quality of food to meet people's different needs.適切な使用は、著作権所有者の製品およびサービスに関する使用に限られており、その他のいかなる使用も、所有者の書面による事前の許可なしでは認められません。
Proper use is limited to さらに、お客様や外部編集者や校閲者を含めた翻訳チーム内での円滑なコミュニケーション、翻訳効率向上のためのツールやテクノロジーの適切な使用はとても重要な点です。
In addition, good communication within the translation team,including the customer and/or third party reviewers, and proper use of tools and technology to make the process of translation efficient are also essential.自然療法は、副腎を再生成することはできませんが、サプリメントやハーブの適切な使用は劇的に犬のアジソン病の悪化を遅くすることができます。
While natural remedies cannot regenerate the adrenal glands, proper use of supplements and herbs can dramatically slow down the progression of Addison's disease in dogs.私の満足な管理システムの1RSSの供給1の適切な使用はYahoo、今回から去年来ている新しいユーザーのほとんどの私の交通を、倍増した。
The proper use of one RSS feed in one of my content management systems doubled my traffic, with most of この付属品の適切な使用は次の6か月から1年の間それらを、一般に、定期的なメインテナンスとどの位使用できるかdeterminそれを使用できます。
The proper use of this accessory will determin how long you can 解剖の適切な使用は、州民に多くの恩恵をもたらしており、医学、獣医学、研究、教育において重要な役割を担い続けている。
The appropriate use of dissection has brought many benefits to 周知の通り、火の適切な使用は、人類の生存と進化にとって極めて重要だった。
適切な使用とケアは長年にわたって続くでしょう。
適切な使用ハードウェアは常に他よりも優先されます。
薬物の適切な使用による副作用は確認されていません。
Side effects with proper use of the drug was not detected.適切な使用ハードウェアは、常に他のハードウェアよりも先に保持されます。
Good Use Hardware is always kept ahead of others.回転工具ホルダの安全性および適切な使用については、取扱説明書をお読みください。
Read the handling instructions for safe and correct use of the driven tool holder.ストレージデバイスの適切な使用:あなたは常に適切な方法でシステムをシャットダウンする必要があります。
Proper usage of storage device: you should always shut down the system in a 
