部屋を予約する 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

book a room
部屋を予約する
to reserve a room
部屋を予約する
お部屋が予約

日本語 での 部屋を予約する の使用例とその 英語 への翻訳

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
喫煙者はバルコニー付きの部屋を予約すると良いです。
We recommend that smokers book a room with balcony.
部屋を予約するにはどうすればいいですか?
What do I have to do to reserve a room?
私はクレジットカードなしで部屋を予約するにはどうすればよい►?
How do I book a room without a credit card?
この部屋を予約するこの部屋のコネクティングルームを予約する。
Reserve this room Reserve these connecting rooms..
部屋を予約する(禁煙)。
Book this room(non-smoking).
部屋を予約するスペシャルオファーを見る。
Book your room Find out about our special offers.
部屋を予約する
Book room for 4 people.
部屋を予約することができます。
I can reserve the room.
あなたは下のリンクを介して部屋を予約するときは、実際の日常率の10%割引を取得します。
When you book a room through the links below, you get 10% discount on the actual daily rate.
でOvellaデルポブレノウから容量が部屋を予約することができ100まで850人。
In the Sheep of the New Town can reserve rooms for a capacity from 100 until 850 people.
部屋を予約するには、(213)621から7704に大丸ホテルに電話するか、以下のオンラインフォームを提出してください。
To reserve a room, please call the Daimaru Hotel at(213) 621-7704 or submit the online form below.
周辺の宿泊施設ユーロマストの部屋を予約する以外にも、近隣の特別なホテルに宿泊できます。
Spending the night nearbyIn addition to booking a room in the Euromast, you can also spend the night in one of the special hotels nearby.
これは、低価格で部屋を予約する余裕はするのに役立ちます。
It serves to afford to book a room at a lower price.
チェックイン時に部屋を予約するために使用したクレジットカードを提示する必要があります。最低2泊。
Must present same credit card used to reserve the room at check In. Minimum 2 Night Stay.
部屋を予約する場合は、スイスアルプス100の割引を提供しているかどうかを尋ねてください。
If you're booking a room ask if they offer a Swiss Alps 100 discount.
専用の会議室:ビジネス・パートナー様は、オンサイトミーティングのための部屋を予約することができます。
Dedicated meeting rooms: Business Partners can book rooms for onsite meetings.
あなたとあなたのクレジットカードの詳細情報が送信で起訴されてして、部屋を予約することができます。
You can reserve the room by sending us your credit card details and being charged with.
漁師の島のヴィラやホテルのレセプションの容量は比較的部屋を予約する必要が限られている。
Fisherman island villas and hotels, reception capacity is relatively limited,must book the room.
書類やビザを認識し、その同時に、あなたはホテルの部屋を予約する必要があります。
And remember about passport and visa, and that you will need to book a room at the hotel.
そして、Airbnbで部屋を予約するためには、旅行者はその渡航理由が、一般に認められたキューバ入国についての通常許諾に該当すると立証する必要があるのだ。
And in order to book a room on Airbnb, travelers will have to confirm that their travel reason falls under the general license for accepted entry into Cuba.
現代のIHホテルズミラノワット13の部屋を予約する、またはミラノの他のプレミアムホテルの詳細については、WorldHotelsにお問い合わせください。
To book a room at the modern IH Hotels Milano Watt 13, or to find out more about our other premium hotels in Milan, contact WorldHotels today.
RoyalPlaza"ホテルの全域に無料Wi-Fiインターネットが装備されているので、アルメニアのエレバンにある"RoyalPlaza"ホテルの部屋を予約することを躊躇しないでください。
The whole territory of"Royal Plaza" hotel is equipped with free Wi-Fi internet,so do not hesitate to reserve a room at"Royal Plaza" hotel in Yerevan, Armenia.
施設内の展望風呂(写真③)からは瀬戸内海のパノラマが望め、オーシャンビューのお部屋を予約するとお部屋からも瀬戸内海が一望できます♪。
You can overlook panorama of Seto Inland Sea from indoor fine-view open-air bath(picture③),and if you book a room with ocean view you can see Seto Inland Sea from the room also♪.
部屋を予約するとき、オンタリオ湖と港に向かって南向きの景色を望む高層階にあるフェアモントビューの部屋の1つを求めます。
When booking a room, ask for one of the Fairmont View rooms which are located on higher floors with a south facing view towards Lake Ontario and the harbor.
たとえば、当サイトを通して部屋を予約する場合、当ホテルに情報を問い合わせる、ユーザーアカウントを作成する、または特定のコンテストに応募したり、プロモーションキャンペーンに参加するには、PIIが要求される場合があります。
For example, PII may be requested when you reserve a room through the Site, request information from the Hotel, create a user account, or enter certain contests or other promotional activities.
事件では、5名をメールでお知らせしてください私たちのための部屋を予約するメールにはリビングルームにエキストラベッドを用意することができます。
In case you want to book the room for 5 persons please let us know by e-mail so that we can prepare the extra bed in the living room..
例えばプーリアのマイハウスなど、街の典型的な建物に住みたい人のために、私たちの素晴らしい農場のひとつに部屋を予約することが可能です。
For those who want to live in a typical building of the city, for example,on My House in Puglia it is possible to book rooms in one of our fantastic farms of charm.
同様に最大定員数が4名で設定される場合、お客様は4名分の料金で部屋を予約する必要が有ります。
The same is true if the maximum amount of guests is set to 4;guests will have to book the room at the price set for 4 persons.
部屋を予約するには思い出してください一方トンパインとその所有者趙氏は、インターネットを右長い長い時間が大評判されているが、私はここで撮影する、何を彼のMAPIのだ:してなぜならこれは10以上の乗用車、ミニの最大-イン、さまざまな国から6人で生活する人々の最大の数に対応することができます。
Do remember to book a room While the Internet right of Dongba Inn and its owner Mr. Zhao has long been a great reputation a long time, but I still have to shoot here, what he's Mapi: Because in this can only accommodate a maximum of more than 10 passenger mini-Inn, the largest number of those living in six people from different countries.
彼女のために部屋を予約してください。
Please book a room for her.
結果: 30, 時間: 0.0188

単語ごとの翻訳

トップ辞書のクエリ

日本語 - 英語