日本語 での 酸素分子 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
野外インスタレーション:酸素分子2004。
Outdoor installation: Molecule of Oxygen 2004.言い換えれば、体内で一酸化窒素を生成するために、窒素原子は、血液中の酸素分子と結合する必要があります。
In other words, in order to produce nitric oxide in the body,a nitrogen atom must combine with an oxygen molecule in the blood.Atmの酸素分圧とは、1030個の気体分子のなかに1個の酸素分子しか存在しない状態。
An 電子伝達鎖の最終的な電子受容体は、酸素分子である。
The final acceptor ofelectrons in the electron transport chain is molecular oxygen.オゾン分子は、一緒に（O3）に当たること遊離酸素原子（O）や酸素分子（O2）によって形成されます。
The ozone Combinations with other parts of speech
最も有力な候補は、氷の中に捕獲された酸素分子である。
The best candidate is the molecular oxygen trapped in ice.このプロセスの最後で、彼らは電子を放出し、それは通常酸素分子により吸収されます。
At the end of this process, they eject an electron,which is usually absorbed by an oxygen molecule.シトクロムｃオキシダーゼは、これらの電子を受け取り、酸素分子にくっつけます。
Cytochrome c oxidase, shown here,takes these electrons and attaches them to an oxygen molecule.検出された酸素分子の量は水の量と深い関係を示しており、その起源と放出メカニズムが関係していることを示唆している。
The amount of molecular oxygen detected showed a strong relationship to the amount of water measured at any given time, suggesting that their origin on the nucleus and release mechanism are linked.マイナスイオン、特にマイナスに帯電した酸素分子（オゾンとは異なる）は、ヒトの健康に有益な効果を有することが示されているのです。
Negative ions, specifically negatively-charged oxygen molecules(different than ozone), have been shown to have beneficial effects on human health.水素美容機は水の電気分解を利用して、水素と酸素分子混合ガスを生成し、肺を通って身体への伝導を介して血流に呼吸します。
Hydrogen beauty machineutilizes water electrolysis to produce hydrogen and oxygen molecules mixed gas breathing through the lungs into the bloodstream via conduction to the body.変更-炭素の数を介してエステルに基づく2つの間の違いを比較します。,水素,電子が酸素分子-drostanoloneの活動:。
Compare the differences between the two based on the ester that modifies- through the number of carbon,hydrogen, and oxygen molecules- the activity of drostanolone:.それは炭素数の差です,水素,薬の活動に影響を与えるか、酸素分子(給付金の即時性)と半減期。
It's the difference in the number of carbon, hydrogen, or oxygen molecules that have an influence on the drug's activity(immediacy of benefits) and half-life.今回見つかったO8クラスターの形成機構はまだ明らかではないが、酸素分子間の電荷移動または酸素分子の持つ磁気モーメントが重要な役割を果たしていると思われる。
The formation mechanism of the O8 cluster found in the work is not clear yet,and we think that the charge transfer between oxygen molecules or the magnetic moment of ステンレス鋼では極め緻密な酸化膜が数nm程度形成されているために、酸化剤である酸素分子や水分子が金属部分まで拡散することがなく、酸化が進まない。
Since a very dense oxide film is formed about a few nm on stainless steel,such oxidizing reagents as oxygen molecules or water ポンプで吸引された空気は酸素富化膜に侵入すると膜の中で拡散しますが、酸素分子と窒素分子で拡散の仕方が違うことから、空気中の窒素の割合が減り酸素の割合が増えます。
The air drawn by the pump diffuses into themembrane when it penetrates the oxygen-rich membrane, but the molecular oxygen and nitrogen molecules diffuse differently, so the proportion of nitrogen in the air decreases and the proportion of 無色、無臭、無味の気体で、ごく一般的に至るところに存在し、地球の大気のおよそ20%（酸素分子またはオゾンとして）、また海水のおよそ87%（水として）を構成する。
The colorless, odorless and tasteless gas is very common and ubiquitous,it comprises about 20% of the atmosphere of Earth(as molecular oxygen, O2, or ozone, O2) and about 87% of the oceansas water.ひとつのヘモグロビンは４個の酸素分子を運ぶ。
One hemoglobin carries four oxygen molecules.酸素分子は何種類存在しますか。
How many atoms of oxygen are present?塩分を含んだ酸素分子が表皮の神経を刺激する。
Salinated oxygen molecules stimulating the epidermal neural receptors.塩分を含んだ酸素分子が表皮の神経を刺激する。
Stimulating the epidermal neural receptors. Salinated oxygen molecules.外の酸素分子は2000倍の大きさで吸収できない。
The oxygen molecules are 2,000 times larger than you could assimilate.外の酸素分子は2000倍の大きさで吸収できない。
Are almost 2,000 times larger than anything The oxygen molecules outside your hemoglobin could assimilate.それぞれのヘムは、1つの酸素分子を運ぶことができます。
Each heme group can carry one oxygen molecule.血液1mlあたりだと，およそ0.06ml分の酸素分子だ。
About 1 ml of blood, it is about 0.06 ml of oxygen molecules.それぞれのヘムは、1つの酸素分子を運ぶことができます。
Each heme group can carry an oxygen atom.有害な活性酸素分子は老化の大きな原因であると長年考えられていた。
It was long thought that harmful reactive oxygen molecules were the causes of ageing.有害な活性酸素分子は老化の大きな原因であると長年考えられていた。
It was long thought that harmful reactive oxygen molecules were the very cause of ageing.
