日本語 での 金融教育 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
金融教育の欠如による弊害といえるでしょう。
Probably because に関するOECD／金融教育国際ネットワーク。
The OECD/ International Network on Financial Education.理想的なソリューションサイネージ用途の分野で金融教育や産業界。
Ideal Solution for signage applications in the sectors of finance, education and industry.学校における金融教育。
Financial education at school.つの別々の瞬間、最初に金融教育に専念し、2番目の討論には、イベントの次の段階がアニメ化されます。
Two separate moments, the first dedicated to financial education and the second to the debate, will animate the next stage of the event.Combinations with other parts of speech
実際、第4版賞のテーマは、「社会的包摂のためのツールとしての金融教育と貯蓄の役割」です。
In fact,the theme of the fourth edition award is"The role of financial education and savings as a tool for social inclusion.第四版の賞のテーマは、社会参加のためのツールとして、金融教育と貯蓄の役割」という事実にあります。
In fact,the theme of the fourth edition award is"The role of financial education and savings as a tool for social inclusion.金融教育については、＜みずほ＞の取り組み・活動事例をご覧ください。
For information on the financial education, please refer to Case Study: Mizuho's Initiatives.さらに、学校における金融教育の現状を概観し、関連する事例を取り上げている。
In addition, it provides an overview WISEは、高品質な経済・金融教育、フロンティア研究、集中的な国際学術交流、協力に重点を置いています。
WISE focuses on high-quality economics and finance education, frontier research, and intensive international academic exchanges and cooperation.MoneySENSEのトップには、MASが議長を務める金融教育実行委員会があります。
At 特に、クレジット、貯蓄、金融教育などの科目では、家族や企業がますます意識して責任を持つことを選択できるように、弁証的で相互的で透明な対立が必要です。
In particular, subjects such as credit, savings and financial education need a dialectical, reciprocal and transparent confrontation, to allow families and businesses to choose increasingly aware and responsible.このプラットフォームには、資産保護、コスト管理、金融教育、ファミリーの慈善活動を促し、さらに世界中の当社ファミリーのその他の共通目的をホストするためのリソースとツールが組み込まれています。
Our platform incorporates resources and tools to facilitate asset protection,cost control, financial education, family philanthropy and a host of other shared objectives for our families around the world.Abiが独自の法令にも含めており、Fedufが国内全域で実施している金融教育の活動やプロジェクトを通じて促進するというコミットメントは、同じAbiのイニシアチブに基づいていました。
A commitment that Abi has also included within its own statute,and which also promotes through the activities and projects of financial education implemented throughout the national territory by Feduf, founded on the initiative of the same Abi.最近は、高校などでも金融教育に力を入れたり、金融機関なども専門知識をよりわかりやすく説明したり、金融教育のために大学に寄付をしたりしています。
Recently, high schools are focusing on financial education, and 我々は、女性が金融サービス及び金融教育にアクセスできることの必要性を認識し、GPFI及びOECD/INFEに対し、女性が直面し得る追加的な障壁を特定するよう求める。
We recognize the need forwomen to gain access to このウェブサイトで取り上げられている問題をより深く理解するには、OneLifeネットワーク、OneAcademy金融教育プログラム、およびONE暗号通貨の背景を示す必要があります。
In order to gain a better understanding of the issues being highlighted on this website, it is necessary to provide some background on the OneLife Network,the OneAcademy Financial Education Programs and the ONE cryptocurrency.SOMPOホールディングスグループ各社【SOMPOひまわり生命】2018年12月、千葉県佐倉市の小学校の5・6年生向けに、子どもたちへの金融教育として「保険とお金」の授業を実施しました。
Sompo Holdings Group companies[Sompo Himawari Life] In December 2018,we held a class about insurance and money as financial education for 5th and 6th grade students at elementary schools in Sakura City, Chiba Prefecture.このウェブサイトで取り上げられている問題をより深く理解するには、OneLifeネットワーク、OneAcademy金融教育プログラム、およびONE暗号通貨の背景を示す必要があります。
In order to gain a better understanding of this issue, it is necessary to provide some background on the OneLife Network,the OneAcademy Financial Education Program and the ONE cryptocurrency.全米金融教育基金（NEFE）のアンケート調査によると、アメリカ人の約5人に2人が、お金についてパートナーに嘘をついたことがあるという。
A study 全米金融教育基金（NEFE）のアンケート調査によると、アメリカ人の約5人に2人が、お金についてパートナーに嘘をついたことがあるという。
A Harris Poll study 共同研究プロジェクトでは、金融教育の更なる普及のためには実践的な教育ツールが必要であると考え、これまでの授業研究などの成果を踏まえて、2011年7月にテキスト「考えてみようこれからのくらしとお金」と付属の授業支援DVDを開発しました。
Concluding that the further diffusion of financial education would require practical teaching tools, the joint research project, used the results of classroom teaching research and other information to develop a new こうした金融教育の重要性については、2012年のG20ロスカボス・サミットでも議論され、首脳宣言の中でその意義が強調されています3。金融教育の関連で、先ほど言及した金融広報中央委員会について、一言触れたいと思います。
The importance of financial education was discussed at the G20 Los Cabos Summit in 2012, and was emphasized in the Leaders Declaration.3 In relation to financial education, I would like to briefly touch upon the aforementioned CCFSI.無料およびデジタル形式では、詐欺に対する防御のための音声ガイドは、AbiとUICIが一緒になって銀行の話題や人々の興味を引く金融教育に関するオーディオブックの制作に従事している2013以来、始まった3つ目の合同パスです。視覚障害を伴う。
Free and in digital format, the audio guide to defend against scams represents the third appointment of this joint path started since the 2013, which sees together Abi andUICI engaged in the production of audio books on topics of banking and financial education of interest to people with visual impairment.我々は,OECD金融教育に関する国際ネットワーク(OECD/INFE)及び世界銀行グループによって金融リテラシー及び金融教育プログラムの測定,評価を行うための実務的ツールを歓迎し,金融リテラシーに関する生徒の学習到達度調査(PISA)などの若年層の金融リテラシーを測定する手段と共にこれを多くの国に広く普及することを支援する。
We welcome practical tools to measure みずほ＞は、2008年11月に東京学芸大学との共同研究プロジェクトの一環として、障がいのある子どもたちの自立や社会参加に向けた主体的な取り組みを支援するための特別支援学校向け金融教育テキスト「くらしとお金」を作成し、2009年度からこのテキストを活用した出張授業を行っています。
In November 2008, Mizuho prepared Life and Money, a textbook for special 最初の2つのエディションの大成功を収めた後、払うフェアはまた、会い学び、新しいソリューションをテストするために大規模な展示スペースから、無料入場での会議やミーティングの豊富なカレンダーから成る、2018のために革新的なフォーマットを確認しました技術パートナーから、そして金融教育の個人化された道筋から。
After the great success of the first two editions, the Salone dei Pagamenti also confirms for 2018 its innovative format, composed of a rich calendar of conferences and appointments with free admission, from a large exhibition space where to meet, learn and experiment with new solutions from technological partners,and from personalized paths of financial education.
