間の差分 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• difference between
• differences between
• diff between

日本語 での 間の差分 の使用例とその 英語 への翻訳

ファイル間の差分。
Difference between files.

つの日付間の差分を計算する。
Calculate the difference between two different dates.

ベクトルを作成し、要素間の差分を計算します。
Create a vector, then compute the differences between the elements.

ブラジル」の版間の差分。
Difference between revisions of"Brazil".

パキスタン」の版間の差分。
Difference between revisions of"Pakistan".

差分矢印は、縦棒、セグメント、またはポイントのペア間の差分を可視化するグラフで使用できます。
Difference arrows can be used in charts to visualize the difference between pairs of columns, segments or points.

Wordドキュメント内の差分がハイライトされ、ドキュメント間の差分を両方向にマージすることができます。
Differenced between the two Word documents are highlighted, and you can merge the differences between the documents in either direction.

つのリビジョンを選択(Ctrl-左クリック)すると、そのリビジョン間の差分を表示するコンテキストメニューを利用できます。
If you select two revisions(Use Ctrl-left click), you can use the context menu to show the differences between these revisions.

つのリビジョンを選択（Ctrl-左クリック）すると、そのリビジョン間の差分を表示するコンテキストメニューを使用できます。
If you select two revisions(Use Ctrl-left click), you can use the context menu to show the differences between these revisions.

すでにコミットした2つのリビジョン間の差分を取るのなら、リビジョンログダイアログを使用し、比較したい2つのリビジョンを選択して(通常Ctrlを使用して)ください。
If you want to see the difference between two revisions which are already committed, use the Revision Log dialog and select the two revisions you want to compare(using the usual Ctrl-modifier).

このパッケージは、後の段階（出荷の前）で元のパッケージと変更後のパッケージの間の差分を調べることにより、ソースコードに加えられた変更を検証し、追跡するために使用します。
These packages will be used in a later stage(prior to distribution) to verify and track any changes introduced to the source code by computing the difference between the original package and the modified package.

DockerにはGitのようにコンテナのバージョン推移を追跡する機能があり、バージョン間の差分を調べ、新しいバージョンをコミットしたり、ロールバックしたり等ができます。
Docker includes git-like capabilities for tracking successive versions of a container, inspecting the diff between versions, committing new versions, rolling back, etc.

すでにコミットした２つのリビジョン間の差分を取るのなら、リビジョンログダイアログを使用し、（通常Ctrlを使用して）比較したい２つのリビジョンを選択してください。
If you want to see the difference between two revisions which are already committed, use the Revision Log dialog and select the two revisions you want to compare(using the usual Ctrl-modifier).

素数オシレーター(PrimeNumberOscillator)指標は、時系の最上部または下部にある最も近い素数を示し、素数とそれぞれの時系列の間の差分を概要します。
The Prime Number Oscillator indicator shows the nearest prime number, be it at the top or the bottom of the series, and outlines the difference between that prime number and the respective series.

選択した時間から、ツールは時間のその時点の後に発生した高値と低値を決定し、高値と安値の間の差分を計算します。
From a selected time, the tool determines the high and low prices occurring after that point in time and caculates the difference between the high and low prices.

日付と時刻の関数を使用して、シリアル値を返す数式、特定の日付または時刻を表示する数式、あるいは日付間または時刻間の差分を計算する数式を作成します。
Use date and time functions to create formulas that return serial numbers, display a specific date or time, or that calculate the difference between dates or times.

ため、都市労働者の間の差分だけをアウトされ、眼鏡のみ"を"ミス"で"と、市の自己からのみになります。-優越これらの2つを軽視することのように参照のポイント。
Because only the difference between urban workers will be out, only"with glasses" will look at"Miss" and only from the city's self-superiority would belittle these two as a point of reference.

Word比較オプション内で定義されている設定に基づき2つのMicrosoftWordドキュメント間の差分は、対応する文章、または、段落と異なる文章または段落を(存在する場合)比較された文書内で表します。
A difference between two Microsoft Word documents denotes a sentence or a paragraph(depending on the settings you have defined in the Word comparison options) that is different from the corresponding sentence/paragraph(if any) in the compared document.

実際、TortoiseMergeは自動的に古いバージョンのファイルを取り出し、Base(古いバージョンのファイル)、Mine(現在作業コピーにあるファイル)、Theirs(古いバージョンのファイルにパッチが当たったファイル)の3ファイル間の差分を表示します。
In fact, TortoiseMerge automatically tries to get that older version of the file and then shows you the diff between Base(the older version of the file), Mine(the file as it is currently in your working copy) and Theirs the older version of the file with the patch already applied.

例えば、終値が始値より高いバーと終値が始値より低いバーの間の差分を表示されるアドバイザーを作りましょう。この差は最後n間隔の差となります。
As an example, let us create an indicator that will be showing the difference between the number of bars, with the closing price higher than the opening price, and the number of bars, with the closing price lower than the opening price, for the last n intervals.

例[Abs(x)]機能出力を使用するための[Math]ブロックの設定は、[Subtract]ブロックから受信した入力の絶対値を出力し、ダウンストリームロジックが、買枚数と売枚数の間の差分に対し正の値に依存できるようにします。
Example The Math block configure to use the Abs(x) function outputs the absolute value of the input received from the Subtract block, ensuring that downstream logic can rely on a positive value for the difference between the bid and ask quantities.

MicrosoftWordドキュメント内の差分を表示する比較を開始後、2つのファイル間の差分はハイライトされたテキストのブロック(Word比較オプション内の設定により文、または、段落であることができます)として表示され、比較ウィンドウステータスバー内で比較の結果が報告されます。
Displaying Differences in Microsoft Word Documents After you start a comparison, the differences between the two files are displayed as blocks of highlighted text(which can be a sentence or a paragraph, depending on the setting in the Word Comparison Options) and the results of the comparison are reported in the Comparison Window Status Bar.

つのリビジョン間の差分。
Difference between two previous revisions.

このスクリプトはメモリ・ビューを生成し、ソース・ビュー内の2つのフレーム間の差分をそこに格納します。
The script creates a memory view, holding a data that is the difference between two frames in the source view. Merge Files(07/15).

レベル差分矢印は、グラフ内のセグメントまたはポイントのペア間の差分を示すために設計されています。
Level difference arrows are designed to show differences between pairs of segments or points in a chart;

Xamarinでは、プラットフォーム間の差分が最小限である1つの言語と1つのコードベースを使用します。
With Xamarin, you will use one language and one code base with minimal deltas between the platforms.

最新のNextリリースとLatestリリース間の差分の程度は、2つのマイナーリリース間とほぼ同じです。しかしNextチャンネルは、セマンティック・。
The degree of change between the most recent Next release and the most recent Latest release is approximately the same as you would find between two minor semver releases.