日本語 での 集中していると の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
集中していると気流の流れが分かるんです。
When you are focusing それで、私は彼が望まないことに集中していると、教え始めたのです。
I began to teach him that he was focusing on what EcommerceFoundationによれば、欧州のeコマース取引の大半は西欧諸国に集中しているとのこと（66%）。
According to the Ecommerce Foundation, most ecommerce turnover is concentrated in Western Europe(66 percent).EcommerceFoundationによれば、欧州のeコマース取引の大半は西欧諸国に集中しているとのこと（66%）。
According to the Ecommerce Foundation, most e-commerce turnover is concentrated in Western Europe(66%).EcommerceFoundationによれば、欧州のeコマース取引の大半は西欧諸国に集中しているとのこと（66%）。
According to the e-commerce foundation,the majority of e-commerce turnover in Europe is concentrated in Western Europe(66%).それで、私は彼が望まないことに集中していると教え始めたのです。
I began to teach him that he was focussing on what 彼らは具体的に詳細に述べることは拒みましたがコーリーは、彼らが北部コネチカットに検索を集中していると述べました。
While they declined to get into specifics, Corey said they are concentrating their search in northern Connecticut.磁気が集中していると考えられている磁石の2つの端の1つ。
多くの人は、総ユーザーベースを急速に成長させる会社の能力に集中していると思います。
しかし、ディロン大佐は市内に残る民兵の運命についての議論は無条件降伏に集中していると付け加えました。
But Dillon added thatdiscussions about the fate of the militants remaining in the city have focused on“unconditional surrender.”.お互いを無視することなどできませんから、親しくしつつも撮影に集中しているというだけです。
They can't ignore each other so they just remain cordial 互いを無視することなどできませんから、親しくしつつも撮影に集中しているというだけです。
They can't ignore each other so they just remain cordial 夜、食べ物の屋台の農民市場で、温室のような集中していると、高温の蒸気、すす寿ピークや観光客観衆は、非常に観光の町の味。
Night, the food stalls are concentrated in a farmers market, such as greenhouses, the hot steam, soot Shou-peak and visitors crowd, very tourist town flavor.Autonomousによれば、暗号資産に投資するために300以上のクリプトファンド立ち上げられているが、大部分の資金は少数の組織に集中しているという。
According to the report, more than 300 crypto funds have その後、範囲を調べているつもり不可欠なエネルギーが拡散防ぐために集中していると,それが頭蓋骨の頂点に向かって上昇すると作られていながら、。
Then look into the extent and with the firm intention vital energy is concentrated to prevent spreading, while it Autonomousによれば、暗号資産に投資するために300以上のクリプトファンド立ち上げられているが、大部分の資金は少数の組織に集中しているという。
Though over 300 crypto funds have ホランドは氷の融解が南極沿岸をめぐって一様――最新の研究の著者が想定するように――でなく、特定の場所に集中していると反論する。
Holland counters that ice melt Autonomousによれば、仮想通貨に投資するために300以上のクリプトファンド立ち上げられているが、大部分の資金は少数の組織に集中しているという。
According to the report, more than 300 crypto funds have 今のところ、岩上氏は、作家がファンの関わり続けることができる限り、Fate/GrandOrderの勢いを維持することに集中していると語った。
For now, Iwakami said he's focused on maintaining Fate/Grand Order's momentum, as long as his writers can keep fans engaged.ほとんどの一般的なDSPはリニアなシステムに集中していると思います。それは、当時のコンピューターのパワーで簡単に解決できる唯一のシステムだったからです。
I think most traditional DSP has concentrated on linear systems, since they were the only ones that could be solved easily enough with the computer power of the time.一方、悲惨な新しい報告書は、300百万人が海面上昇の危険にさらされており、最も脆弱な人口がグローバルサウスに集中していると警告しています。
Meanwhile, a dire new report has warned 300 million people are at risk from rising sea levels,with the most vulnerable populations concentrated in the Global South.ファミリー・ダラー・ストアーズのハワード・レバインCEOは、専門家に、社の顧客が今年はクリスマスの季節におもちゃを買うことができず、代わりに食品等の必需品に集中していると語っている。
CEO Howard Levine told analysts that his company's customers were unable to afford toys this holiday seasonand focused instead on basic needs such as food.シエラ・クラブのマイケル・ブルーン専務理事は、同団体がエネルギーの大半を石炭火力発電所の閉鎖と天然ガス火力発電所の新設の阻止に集中していると語る。
Michael Brune, executive director of the Sierra Club,says his group is focusing most of its resources on closing coal plants and preventing the construction of new natural gas plants.あと、エンジン音やエグゾーストノートは、このクラスのパワーを持つクルマとしては大人しい部類で、正直、運転に集中しているとあまり耳に入って来ないわ。
Also, engine sounds and exhaust notes are an adult category as a car with this class of power,honestly, if you concentrate on driving Netが引用しているシリアのメディアによれば、現在、シリア内には、18,000人のウイグル族がいて、トルコのシリア国境の村々に最も集中していると推測されている。
Net, there are presently an estimated18,000 ethnic Uyghurs in Syria most concentrated in a village on the Turkish border to Syria.国の構造と国の生産活動の3分の1を引き起こす人口、の第九の均質な分布によって強調すべての制限が首都カトマンズ周辺に集中しているとの最も重要なセクターは、農業である。
The most important sector is agriculture, with all the limitations highlighted by the structure of the country and the ninth homogeneous distribution of the population,which causes a third of the productive activities of the country are concentrated around the capital Katmandu.ダリの古代都市には、我々は、この麗江の古代都市とは少し大げさなのは、古代都市に比べて、基本的には、新しいアンティークの建物は、いわゆるも呼ばれる-が知られて検死洋人街外国人バーの狭い路地にレストランでは、集中していると思う。
To the ancient city of Dali, we think that this compared to the ancient city of Lijiang ancient city and a bit pretentious, and basically the new antique buildings,the so-called well-known but a post mortem洋人街foreigner bars are concentrated in a small alley restaurant.歴史的な記録によると、李の歴史は、3つの有名な文化英雄Asulaする、アグネスされており、主よ、三大人間Bimoジャンルの形成その三代表とアーケルロシアのパートナー、およびその子孫に関係なく、米国に集中していると述べたのみエイクのいくつかのEbian郡を移動するために、ロシアのパートナーの直系の子孫。
According to historical records, the history of the Yi have 
