頑丈な設計 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• rugged design
• sturdy design
• heavy-duty design
• robust design

日本語 での 頑丈な設計 の使用例とその 英語 への翻訳

コンパクトかつ頑丈な設計。
Compact and rugged design.

シンプルで頑丈な設計。
Simple and sturdy design.

小型で頑丈な設計、単4電池6本で作動。
Features a compact rugged design and runs on 6 standard AAA batteries.

シンプルで頑丈な設計のアンテナ。
Simple and rugged design of the antenna.

頑丈な設計、柔軟に動産。
Heavy-duty design, moveable flexibly.

あらゆる標準リムにふさわしい頑丈な設計。
Sturdy design, suitable for all standard rims.

軽量まだ頑丈な設計。
Light weight yet rugged design.

連続的な適用24時間の頑丈な設計。
Heavy-duty design for 24 hours continuous application.

コンパクトで頑丈な設計により、配送コストと人件費を削減します。
The compact and rugged design reduces shipping and labor costs.

車両アプリケーションのための頑丈な設計。
Ruggedized design for vehicle application.

トレーラーは掘削リグを搭載し、コンパクトで頑丈な設計で高いモビリティを備えています。
Trailer mounted drilling rig, compact and rugged design with high mobility.

明らかに、これらのデバイスの頑丈な設計は、配達ドライバーにとって非常に有益です。
Obviously, the rugged design of these devices also proves exceptionally beneficial to delivery drivers.

頑丈な設計で作られたコグが、コグガイドから外れてシートの破損を防ぎながら、上昇。
A cog made with a sturdy design rises while coming off the cog guide and prevents sheet breakage.

頑丈な設計で故障が起こりにくいため、長い製品寿命を実現します。
The rugged design and trouble-free operation ensure a long product life-time.

私たちのハンドルは、耐久性と頑丈な設計で、高品質のナイロン素材で作られています。
Our handle is made by high quality nylon material, which is durable and heavy-duty design.

EDDYポンプは、頑丈な設計とより高密度の材料をポンプで送る能力のためにブライン溶液をポンピングするのに最適なポンプです。
EDDY Pumps are the best pumps for pumping brine solutions due to its sturdy design and ability to pump denser materials.

利点頑丈な設計、簡単でおよび有効な関係システム、音透過性の縦の版、アルミニウムから成っているすべてのセクション。
Advantage heavy-duty design, simple and effective connection system, sound-permeable vertical plate, all sections made of aluminum.

過酷な環境に耐えられる頑丈な設計で、IP67およびNEMA6P等級で作られています。
It was made with a rugged design to withstand demanding environments and is rated IP67 and NEMA 6P.

頑丈な設計110V-240Vの電圧で動作するRLM-W14は、ノイズと消費電力を低減する高耐性プロジェクターです。
Rugged design Operating on a voltage of 110V- 240V, the RLM-W14 is a rugged projector that reduces noise and power consumption.

新しいElcometer456の頑丈な設計は、埃と水の耐久性があり、そしてすべての環境に最適です。
The rugged design of the new Elcometer 456 ensures that it is dust and water resistant and designed for heavy duty use making it ideal for all environments.

API認定;2.トレーラーは掘削リグを搭載し、コンパクトで頑丈な設計で高いモビリティを備えています。
API certified; 2. Trailer mounted drilling rig, compact and rugged design with high mobility.

アルミ製のフレームと最後のカバーは軽量、携帯に便利で頑丈な設計に貢献します。
Aluminum frame and end cover contributes to the lightweight, easily portable, and rugged design.

トラック搭載の掘削リグ、高いモビリティを備えたコンパクトで頑丈な設計。
Truck mounted drilling rig, compact and rugged design with high mobility.

API認定;2.トラック搭載の掘削リグ、高いモビリティを備えたコンパクトで頑丈な設計。
API certified; 2. Truck mounted drilling rig, compact and rugged design with high mobility.

その結果は、長寿命かつ高信頼性でダウンタイムを最小化し、コンパクトで頑丈な設計により配送コストと人件費を低減します。
The result is a long lifetime and high reliability for minimal downtime, while compact and rugged design reduces shipping and labor costs.

新しいElcometer456の頑丈な設計は、埃と水の耐久性があり、そしてすべての環境に最適です。ヘビーデューティー用に設計されていることを保証いたします。
The rugged design of the new Elcometer 456 ensures that it is dust and water resistant and designed for heavy duty use making it ideal for all environments.

頑丈な設計-すべてのTeltonikaのルーターとゲートウェイが-40°Cから75°Cまでの広い動作温度範囲を持っているのと同じTRB145。これは、ソリューションが外部の場合に必須です。
Rugged design- TRB145, the same, as all Teltonika‘s routers and gateways have a wide operating temperature range from -40°C to 75°C, which is a must when the solution is outside;

概要NEXUS8000XLシリーズの頑丈な設計により、粗い作業環境が可能になります。テスターは、一般的な硬度スケールのほとんどで、世界標準に準拠した硬度測定に使用できます。
General information The sturdy design of the NEXUS 8000XL Series allows rough workshop conditions. The tester can be used for measuring hardness according to global standards in most of the common hardness scales.

高いリフト能力、頑丈な設計、そしてクランプ、フォークオプション、ポジショナーなどの多様なアタッチメントを備えたMOFFETTトラック搭載型フォークリフトは、建築現場においてほぼあらゆる資材を容易に取り扱うことができます。
With its high lift capacity, robust design and wide range of attachments such as clamps, fork options and positioners, the MOFFETT truck mounted forklift easily handles just about any material at a construction site.

超低消費電力（標準のTriton®は7W）で頑丈な設計のため、保守や燃料補充のための訪問を最小限に抑えられ、電力供給のない遠隔地にも設置が可能です。
Ultra-low power consumption(7 Watts for a standard Triton) and a rugged design allow it to be deployed in remote, non-powered locations with minimal service visits and low fueling requirements.

文で「頑丈な設計」を使用する方法

頑丈な設計 テストでは5000回以上曲げと10000回以上の抜き差してもケーブルにダメージはなく、充電・同期も問題はありませんでした。

頑丈な設計 •テストでは4000回以上曲げてもケーブルにダメージはなく、充電・同期も問題はありませんでした。

頑丈な設計 本体カバーは耐衝撃性のプラスチック製で、モーターとポンプを厳しい環境から保護します。

頑丈な設計 HT682 は、皆様の投資を守り、ダウン時間を最小にするように設計されています。