魅力的な投資 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• attractive investment

日本語 での 魅力的な投資 の使用例とその 英語 への翻訳

ROIが高い企業や事業は魅力的な投資案件となる。
High-ROI means that the company or the business is attractive to invest.

これはハイフォン市の魅力的な投資環境を証明している。
This proves the attractive investment environment of Hai Phong City.

中央アジア諸国は日本を魅力的な投資パートナーと見なしている。
In Central Asia, Japan is seen as an attractive investment partner.

ミャンマーは今、魅力的な投資先か？
Is Myanmar still an attractive investment destination?

ベトナムは引き続きインド企業の魅力的な投資先である。
Vietnam continues to be an attractive investment destination for Indian companies.

これは非常に魅力的な投資チャンスを生み出してきた。
This provides a very exciting investment opportunity.

インドは魅力的な投資先か？
Is india still an attractive Investment Case?

慎重な投資家にとって、それは魅力的な投資機会となる。
For experienced investors, this could be an interesting investment opportunity.

人口と資源の多いインドネシアは、魅力的な投資対象国です。
For many families and companies, they are attractive investment objects.

今年、VNITOはベトナムのソフトウェアアウトソーシングが世界で魅力的な投資先となるように支援する促進プログラムを開催します。
In this year, VNITO will hold promotion programs to helping Vietnam software outsourcing become an attractive investment destination in the world.

年を通して、ICOはビジネスを開始するための資本を手に入れるための最も魅力的な投資方法となった。
Throughout 2017, ICOs became the most commercially successful and investment attractive way to get the capital for starting the business.

また、規制緩和および制度改善の支援を通じて、魅力的な投資環境作りに貢献したいと思います。
We will also strive to establish an attractive investment environment by supporting deregulation and improving relevant systems.

同社は潜在的な強みがあり、同社の株式は魅力的な投資機会をもたらしていると考えられます。
The company continues to believe that its shares represent an attractive investment opportunity.

現在彼は何を魅力的な投資対象と考えているのか？
What, then, are the characteristics of an attractive investor?

魅力的な投資分野と言うのは、5年以上続く良好な特徴があるものだ」。
An attractive investment area must have favorable characteristics that should last five years or longer.".

インドは日本企業にとって魅力的な投資先であり、日本企業1,072社がインドにおいて2,542の事業拠点を置く。
India is an attractive investment destination for Japanese companies, with 1,072 Japanese companies having 2,542 business bases in India.

上記の通り、ウクライナは、魅力的な投資先にならねばならない。
As stated above, Ukraine must become an attractive investment destination.

海外投資家は、成長と高収益の見通しのため、インドを魅力的な投資先として見ています。
Overseas investors are looking at India as an attractive investment destination owing to the prospects of high returns.

ドイツの株価指数DAX(GE30).オープニング/終値株価指数に賭けEU経済が回復している魅力的な投資です。
German stock index DAX(GE30). Opening/closing prices. Betting on stock index is the attractive investment when the EU economy is recovering.

FBSのアナリスト、エカテリーナ・ゴルバテンコは、テスラ株が魅力的な投資アイデアだと考えています。
FBS analyst Ekaterina Gorbatenko sees Tesla as an attractive investment.

人口の多さと観光産業の繁栄もタイを魅力的な投資先にしています。
A large population and flourishing tourism industry also serve to make Thailand an attractive investment destination.

いずれにせよ、国内には魅力的な投資機会が少ないというのが多くの経営者からお聞きする声であり、この点を変えていかない限り、設備投資は活発化していきません。
The Bank hears from many corporate managers that there are only a few attractive investment opportunities at home. Unless we somehow manage to change this view, it will be difficult to stimulate business investment..

さらに、ビットコインの人気が高まると希少性から価格が上昇する可能性もあり、その希少性に注目した投資家から魅力的な投資先として注目されています。
In addition, as the popularity of Bitcoin(BTC) increases, its price may rise due to its rarity, and investors who pay attention to its rarity are attracting attention as attractive investment destinations.

しかし，民間企業の期待に応え，アフリカがその潜在性を発揮するためには，アフリカ自らが，魅力的な投資先であろうとし，また，そのために努めなければなりません。
However, in order for Africa to display that potential, living up to private companies' expectations, Africa itself must consider itself to become an attractive investment destination and make efforts to achieve that.

年は中国経済が減速する可能性が高いものの、政府はそのペースをうまくコントロールするとみられ、アジアのエマージング諸国は引き続き魅力的な投資機会を提供すると予想しています。
Although China's economy is likely to slow in 2018, we expect that the government will succeed in controlling the pace, and Asia's emerging economies should continue to offer some attractive investment opportunities in the year ahead.

世界的な減速にもかかわらずインドは外国投資を受け続けていましたが、外国投資家がインドを魅力的な投資先にしていないという話も過去には多くありました。
Even though, as she pointed out, India had continued to receive foreign investment last year despite a global slowdown, there are innumerable stories about foreign investors not finding India an attractive investment destination.

ムン:韓国は地理、多様な産業、人材、ダイナミックな文化などの長所を持っており、これらの要素で韓国は魅力的な投資対象地になります。
Prof. Moon: In general, Korea has advantages in location, diversified industries, a talented workforce, and a dynamic culture, which all make up an attractive investment destination.

マダガスカル・アクションプランの推進に伴い法改正や経済改革が進み、海外直接投資に対し開かれたマダガスカルは、魅力的な投資対象となりつつあります。
With the implantation of the Madagascar development plan, the ensuing legal and economic reforms, and the increasing openness to Foreign Direct Investment, Madagascar becomes an attractive investment destination.

ローンの一部を取引し、注文を減らし、手数料を発行する能力は、より包括的な投資を行い、すべての投資家に魅力的な投資手段を提供する。
The ability to trade fractions of loans, and reduced order and issuing fees makes investing more inclusive, providing an attractive investment vehicle for all manner of investors.