鮑 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• abalone
• salmon
• awabi

日本語 での 鮑 の使用例とその 英語 への翻訳

フカヒレ・鮑。
Shark Fins Lobster.

造り：鮑刺しと三種。
Building: Crab stab and others.

活海鮮の伊勢海老か鮑！(2名様～)。
Live seafood lobster or crab!(2 people~).

鮑（アワビ）ミネラル白（シャブリGC）。
Awabi(abalone) mineral white(Chablis GC).

上質な黒毛和牛、伊勢海老、鮑などを使ったコースなど、。
Course using high quality Japanese Kuroge Wagyu Beef, Ise shrimp, salmon, etc.

鮑ロース柔らか煮がつくのがこのコース。
It is this course that Awabi loin boil attaches.

地魚を中心としたお料理（舟盛り伊勢海老と鮑セットプラン）。
Cooking mainly with local fish(boat lake Japanese Spiny Lobster and abalone set plan).

白鮑渓(当ホテルから約24キロ)。
White Abalone River(24 kilometers away from the hotel).

おすすめプラン】のどぐろ・大鮑ステーキ・大紅ずわいかにから1品セレクト♪。
Recommended plan" Nebuta· large abalone steak· large red cowpick from 1 item select!

鮑と赤のJinggangshan2:歴史、山も。
Bao said Jinggangshan 2: History of red, the mountains well.

厳選した極上の黒毛和牛や、伊勢海老、鮑などの高級食材は、。
The finest Kuroge Wagyu Beef carefully selected, Ise shrimp, high-grade food such as salmon.

鮑,ホタテ貝と柔らか白菜、カブの健康蒸しスープ。
Healthy soup with abalone, scallop, turnip, and Chinese cabbage.

大満足の休日を】贅沢会席『華やぎ』～神戸牛一品・鮑ステーキ付～。
Have a great satisfying holiday.】Luxury Kaiseki“Hanayagi” Kobe Beef dish·With abalone steak~.

鮑、伊勢海老、フォアグラなど高級食材も鉄板焼きで。
Teppanyaki with abalone, spiny lobster, foie gras, and other delicacies.

全プランに、お一人様一尾の金目鯛の煮付けや、鮑の踊り焼きをお付けしております。
We have attached to each plan, one person's one boiled kimme sea bream and an abalone dance grill.

他：鮑ステーキ肝ソース鮑お造りも調理可能です。
Others: Abalone steak Liver sauce and abalone sashimi are also cookable.

軽やかな酸味が鮑の風味にぴったりと合います。
The light tanginess of the sauce matches perfectly with the flavor of the Ezo abalone.

キンググルメ★≪知多牛＆鮑バター焼・お造り7種＆活車海老≫≪貝の酒蒸し＆旬の煮魚≫≪貸切風呂無料≫。
King gourmet★≪Chita Beef& abalone butter·7 sashimi and live prawns≫≪Steamed shellfish and seasonal boiled fish≫≪Private Bath Free≫.

地元「江差」で獲れた新鮮な旬の魚や蝦夷鮑、拓美ファームのミネラルたっぷりの牧草を食べ、。
Eat fresh seasonal fish, Ezo abalone, Takumi farm's mineral-rich pasture grabbed at local"Esashi".

円値引きキンググルメ★≪知多牛＆鮑バター焼・お造り7種＆活車海老、旬の煮魚、貸切風呂無料≫】。
Yen discount King Gourmet★≪Chita Beef& abalone butter sashimi 7 kinds& live prawns, Seasonal boiled fish, Private Bath Free≫】.

又、島の住民の相当数が海女として仕事をしているので、鮑、栄螺、ウニ等の食べ物が購入しやすい。
In addition, most of the female residents are Haenyeo(female diver), so abalone, conch, sea urchin and other marine food items are easily obtained.

最高品質のお肉だけでなく、鮑や伊勢海老など、旬の新鮮な海産物も楽しめます。
In addition to the highest quality of meat, this restaurant also offers seasonal seafood meals such as abalone and fresh lobsters.

カニ、ボタン海老、鮭、キンキ、帆立貝、ウニ、イクラ、鮑、乾燥ナマコ、昆布、及びその他の水産加工品。
Crab, botan shrimp, salmon, bighand thornyhead, scallop, sea urchin, salmon roe, abalone, dried sea cucumber, kelp and other processed marine products.

円値引きキンググルメ★≪知多牛＆鮑バター焼・お造り7種＆活車海老、旬の煮魚、貸切風呂無料≫】。
King gourmet★≪Chita Beef& abalone butter·7 sashimi and live prawns≫≪Steamed shellfish and seasonal boiled fish≫≪Private Bath Free≫.

エビとショウガとネギ炒め、鯛とキノコ、ハム、タケノコの蒸し物をはじめ、鮑とアサツキとショウガの蒸し物や、卵白と野菜の貝柱載せがおすすめです。
Also highly recommended are the lantern-shaped abalone steamed with shallot and ginger, and scallops served atop egg white and vegetables.

北海道産帆立や活け国産黒鮑、国産伊勢海老などを、海の幸本来の味わいを最大限に引き出す鉄板焼きで提供しています。
They offer scallops from Hokkaido, domestic fresh black abalone, Ise lobster cooked teppanyaki-style to bring out the full flavors of the seafood.

鉄板焼きプランでは、ブランド和牛、新鮮な海老や鮑などの恵まれた食材をゲストの目の前で焼き上げる、華やかな炎で魅せるパフォーマンスが人気です。
In the Teppanyaki plans, grilling rich ingredients such as brand beef, fresh prawns and abalone in front of the guests, and performances attracted with gorgeous flames are popular.

フルコースや飲茶ランチは勿論、フカヒレや干し鮑など中華の代表食材による料理から、活魚水槽の魚介類による海鮮料理や香港スイーツまで幅広いアラカルトをご用意いたしております。
The full-course meals and dim sum lunch is not all. We have famous Chinese dishes using shark's fin and dried abalone, seafood using fresh fish from our live fish tank and Hong Kong dessert on our diverse a la carte menu.

JAZZの流れる大人の隠れ家的空間でA5ランクの黒毛和牛、鮑やフォアグラなど厳選された食材を調理するベテランシェフと親しみやすいスタッフが特別な夜を演出します。
Our friendly staff and a veteran chef will create a special night for you. Please enjoy carefully prepared selected ingredients, such as A5 rank Kuroge Wagyu beef, abalone and foie gras. sophisticated atmosphere and jazz music in the background.