日本語 での Iphone版 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
IPhone版アップデート方法。
IPad版とiPhone版の違いはなんですか？
What is the difference between the IPAD IOS11の壁紙をダウンロードする-iPhone版。
Download iOS 11 Wallpapers- iPhone version.IPad版とiPhone版の違いはなんですか？
What are the differences between the iPad and iPhone versions?IPhone版のノイズリダクションアルゴリズムを改良しました。
ShuzanテーマiPhone版のみ。
Shuzan themes(Only the iPhone version).IPhone：iPhone版のみに該当。
IPhone：For iPhone version only.IPhone版は12月下旬に公開予定。
A version for iPhone became available in late December.IPhone版も機能は全く同じです。
The iPhone version has similar functionality.IPhone版については現在審査中です。
Work on an iPhone version is currently under way.このアプリはiPhone版もあります。
The application also has an iPhone version.IPhone版も数週間以内に公開予定。
The iPhone version will be available in two weeks.IPhone版、Android版は以下よりダウンロードしてください。
The iPhone version and Android PES2011は有名なサッカーシミュレーターのiPhone版です。
PES 2011 is the version for iPhone of 年11月24日営業くんiPhone版、現在根本的に作り直しております。
年11月24日 Mr. Sales iPhone version, we are currently rebuilding it.既存のビデオ会議システムのiPhone版クライアント会議映像の再生、会議資料の取得等が可能なiPhoneアプリです。
IPhone version of existing video conferencing system client音圧爆上げくんの新アルゴリズム「v2」iPhone版アップデート方法以下のAppStoreリンクからアップデート可能です。
AI Mastering's new algorithm"v2" iPhone version update method It is possible to update from the following App Store link.IPhone版では20,000人以上のユーザを獲得しているアプリケーションが、Androidでも使えるようになりました。
An application that has over 20,000 users in the iPhone version is now released for the Android.IPhone版では[Behance]という名前の無料アプリでリリースされています。
It has been released in the app named[Behance] in the iPhone version.IPhone版アップデート方法以下のAppStoreリンクからアップデート可能です。
IPhone version update method It is possible to update from the following App Store link.Comicgeek2462010年11月30日(このアプリの私たちのiPhone版の場合)によって。
By Comicgeek246 Nov 30, 2010(For our iPhone version of this app).Rinagirl2010年9月28日(このアプリの私たちのiPhone版の場合)によって。
By Rinagirl Sep 28, 2010(For our iPhone version of this app).Aggiepatten9月25日(このアプリの私たちのiPhone版の場合)によって。
By Aggiepatten Sep 25(For our iPhone version of this app).DashのAndroid版アプリはローンチしたばかりで、iPhone版も近日リリースされる予定だ。
Dash's Android app was just recently launched, and an iPhone version will follow soon.当時Googleは「iPhone版も開発中です」と約束はしていたが、リリース日を明言していなかった。
At the time Google promised that“yes,we're also working on a version for iPhone” but didn't offer また、iPhone版も高速であるため、ロードを待っている間にコーヒーを飲み終えてしまうということはないだろう（一方、TheNewYorkTimesのアプリの速度はどうか）。
The iPhone version is fast, too, so you won't finish your whole coffee waiting for it to load up(I'm looking at you, New York Times app).同社の最高執行責任者（COO）であるScottDurchslag氏は，1月にラスベガスで開催されたConsumerElectronicsShow（CES）で，iPhone版Skypeが間もなくAppleのAppStoreに登場すると語っていた。
Scott Durchslag, the company's chief operating officer, said at the ConsumerElectronics Show in Las Vegas in January that an iPhone version of the software client would be coming to Apple's App Store.IPadは画面が広いせいか、よくわかりませんがアナログメーター2個でステレオ仕様のようで、iPhone版より個人的にはこちらの方が好きです。
I do not understand it well, but it is like stereo specifications with two analog meters,and this place likes iPad personally than an iPhone version probably because a screen is wide.
