A PSEUDO USER 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 仮ユーザーを

英語 での A pseudo user の使用例とその 日本語 への翻訳

Using a pseudo user.
仮ユーザーの利用。

Here is an example of creating a pseudo user.
仮ユーザー作成の例を以下に挙げます。

You create a pseudo user with Basic Authentication.
仮ユーザーの作成はBasic認証を使って行います。

The following sample code shows an example of creating a pseudo user.
仮ユーザーを作成する例を以下に挙げます。

Creating a pseudo user.
仮ユーザーの作成。

See Thing-IF SDK Development Guides to learn how to create a pseudo user.
Thing-IFSDKガイドでは、仮ユーザーを使ってユーザーを用意する方法を案内しています。

Creating a pseudo user Here is an example of creating a pseudo user.
仮ユーザーの作成仮ユーザー作成の例を以下に挙げます。

Execute the registerAsPseudoUser method to create and register a pseudo user.
RegisterAsPseudoUserメソッドを実行し、仮ユーザーを作成、登録します。

A pseudo user can be migrated to a normal user by setting credentials.
仮ユーザーに認証情報を与えることで、作成済みの仮ユーザーを通常のユーザーに移行できます。

IsPseudoUser() method to check if the current user is a pseudo user.
IsPseudoUser()メソッドを実行してログイン中のユーザーが仮ユーザーか確認します。

When a pseudo user is created, Kii Cloud returns the access token for this user..
仮ユーザーが作成されると、KiiCloudから、そのユーザーへのアクセストークンが発行されます。

The sample code in the Initializing and Onboarding topic uses a pseudo user as a thing owner.
初期化コードの実装」のサンプルコードでは、オーナーとなるユーザーを仮ユーザーで作成する方法を紹介します。

Creating a pseudo user The following sample code shows an example of creating a pseudo user..
仮ユーザーの作成仮ユーザーを作成する例を以下に挙げます。

An external service account can be associated with a user that was created with credentials, such as a username and password, or a pseudo user.
ユーザー名やパスワードなどを使って作成されたユーザー、または、仮ユーザーに対して、外部サービスのアカウントを紐付けてログインできます。

Identify a user by creating a pseudo user and retaining its access token on the client.
仮ユーザー（PseudoUser）を作成し、クライアント側でそのアクセストークンを保持し続けることでユーザーを特定する。

A pseudo user is a feature to use a Kii Cloud user without a username and password.
仮ユーザーは、ユーザー名やパスワードを指定せずにKiiCloud上のユーザーを使用する機能です。

Implementation tips User type of the owner We have presented a method to add a pseudo user as the thing owner. Alternatively, you can use the following approaches.
実装のヒントオーナーに設定するユーザーの種類ここでは、仮ユーザーをオーナーとして設定する例を示しましたが、以下のような利用方法も可能です。

Once a pseudo user is created, the user can leverage Kii Cloud with the access token just like a normal user..
仮ユーザーの作成後は、発行されたアクセストークンを使って、通常のユーザーと同じ操作ができます。

Launch the RegistrationIntentService when the user login succeeds(or a pseudo user is registered, or the login with the access token succeeds) or at any timing after the event.
ユーザーのログイン成功、仮ユーザー（PseudoUser）の登録成功、トークンでのログインの完了などのタイミング（またはそれ以降）で、RegistrationIntentServiceを起動。

If you use a pseudo user(Android, iOS, JavaScript, REST), you can get the access token without providing any password.
仮ユーザー（Android、iOS、JavaScript、REST）を使用した場合、パスワードを使用せずにアクセストークンを入手することもできます。

We have presented a method to add a pseudo user as the thing owner. Alternatively, you can use the following approaches.
ここでは、仮ユーザーをオーナーとして設定する例を示しましたが、以下のような利用方法も可能です。

A pseudo user can become a normal user by registering his identifier(i.e. username, email address and/or phone number) and password.
なお、仮ユーザーの作成後、ユーザー名/メールアドレス/電話番号などのユーザーの識別情報と、パスワードを登録することによって、通常のユーザーに変更することもできます。

This is because a pseudo user has no associated username and password and thus he cannot login with them so as to get his access token.
仮ユーザーはユーザー名やパスワードを保持していないので、ログイン操作によって新しいアクセストークンを得ることはできません。

When the API to create a pseudo user is called, Kii Cloud creates a user account and issues an access token for the user account.
仮ユーザーの作成APIを呼び出すと、KiiCloud上にユーザーが作成され、そのユーザーに対するアクセストークンが発行されます。

If the owner is a pseudo user The command ID is notified only to the device on which the command is executed because a pseudo user is unique to each device.
仮ユーザーがオーナーである場合ユーザーがデバイスごとに異なるため、コマンドを実行したデバイスにのみコマンドIDが通知されます。

With the above steps, a pseudo user becomes a normal user. The user will be able to authenticate and get the access token with the username and password thereafter.
上記のステップにより、仮ユーザーは通常のユーザーに変更され、認証情報を使ったログイン処理によりアクセストークンを取得できるようになります。

The same effect is achieved when a pseudo user is created. For a pseudo user, it is essential to keep the access token in the device's local storage until the user no longer needs it.
仮ユーザーの作成時に取得したアクセストークンは、デバイスのローカルストレージに保存しておくなどして、ユーザーが不要になるまで保持し続ける必要があります。

When a pseudo user is created, an access token is generated. A pseudo user is identified with an access token that is retained on the mobile app, instead of a pair of usernamne and password.
ユーザー名やパスワードを使ってユーザーを識別する代わりに、仮ユーザーが作成された際のアクセストークンをモバイルアプリ側で保持し続けることでユーザーを識別します。