A REMOTE ATTACKER 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• リモートの攻撃者は
• 遠隔の攻撃者が

英語 での A remote attacker の使用例とその 日本語 への翻訳

A remote attacker may be able to bypass access restrictions.
して、遠隔の第三者がアクセス制限を回避する可能性があります。

When this vulnerability is exploited, a remote attacker may.
脆弱性を悪用された場合、リモートからの攻撃によってnamedが終了する可。

A remote attacker may conduct unauthorized DNS dynamic update.
リモートからの攻撃によって不正なDNSダイナミックアップデート。

When this vulnerability is exploited, a remote attacker may.
弱性を悪用された場合、リモートからの攻撃によってnamedが終了する可能性が。

A remote attacker may exploit this issue to deny service for legitimate users.
リモート攻撃者は正規のユーザにサービスを否定するのにこの問題を不正利用できます。

When these vulnerabilities are exploited, a remote attacker may execute.
あります。脆弱性を悪用された場合、リモートからの攻撃によって、任意のコー。

Impact: A remote attacker may be able to attack AFP servers through HTTP clients.
影響：リモートの攻撃者に、HTTPクライアントを介してAFPサーバを攻撃される可能性がある。

The update resolves multiple memory corruption issues in CoreGraphics, ImageIO, and libxml2, which could allow a remote attacker to execute arbitrary code.
今回のアップデートではCoreGraphics、ImageIO、libxml2におけるメモリ破壊の問題を解消しており、これらはいずれもリモートの攻撃者によって任意のコードが実行される可能性を含んでいた。

Software. As a result, a remote attacker may terminate Adobe Reader.
テンツをユーザが開いた場合、リモートからの攻撃によってAdobeReaderや。

A remote attacker could read or modify the contents in the system under certain circumstances.
リモートの攻撃者が、特定の条件下でシステム内のコンテンツを読み出し・変更可能です。

On a device that has SKEYSEA Client View installed, a remote attacker may execute arbitrary code when the device is placed in a specific environment.
SKYSEAClientViewがインストールされている端末機において、特定の環境下で、リモートからの攻撃によって任意のコードが実行される可能性があります。

A remote attacker can inject arbitrary text into public-facing pages via the comments box.
遠隔からの攻撃者は、コメント欄を介して公開されているページに任意のテキストを挿入することができる。

MERGED Four separate security flaws in OpenSSL, which could allow a remote attacker to crash an OpenSSL-using application or to execute arbitrary code with the privileges of the application, have been fixed.
このバグは、リモートの攻撃者がOpenSSLを利用するアプリケーションをクラッシュさせたり、アプリケーションの権限で任意のコードを実行できる可能性があります。

A remote attacker may execute arbitrary code by convincing a user to open contents leveraging the vulnerability.
脆弱性を悪用したコンテンツをユーザが開いた場合、遠隔の第三者によって、実行中のユーザ権限で任意のコードが実行される恐れがあります。

The most severe of these issues is a critical security vulnerability in the Framework component that could enable a remote attacker using a specially crafted message to cause a permanent denial of service.
これらの問題の中で最も深刻なのは、特別に細工されたメッセージを使用してリモートの攻撃者が永続的なサービス拒否を引き起こす可能性のある、Frameworkコンポーネントの重大なセキュリティ脆弱性です。

If Printer Sharing is enabled, a remote attacker may be able to cause arbitrary code execution with the privileges of the‘lp' user.
もしプリンタ共有が有効になっていれば、リモートの攻撃者が"lp"ユーザーの特権で任意のコードを実行することができるようになる可能性がある。

A remote attacker may execute arbitrary code by convincing a user to open contents leveraging the vulnerability.
脆弱性を悪用したコンテンツをユーザが開いた場合、リモートからの攻撃によって、実行中のユーザ権限で任意のコードが実行される恐れがあります。

According to the US Cert Alert(TA14-098A) that was documented on April 8, 2014, this vulnerability in OpenSSL could allow a remote attacker to expose sensitive data, possibly including user authentication credentials and secret keys, through incorrect memory handling in the heartbeat extension.
年4月8日に発行されたUS-CERTセキュリティ勧告(TA14-098A)によると、今回のOpenSSL脆弱性は、Heartbeat拡張における不正なメモリ処理により、ユーザー認証情報や秘密鍵を含む機密データがリモート攻撃者に読み出されてしまう恐れがあります。

A remote attacker sending a specially crafted HTTP request leveraging the vulnerability may execute arbitrary code on the server that runs an application using Apache Struts 2.
遠隔の攻撃者が、細工したHTTPリクエストを送信することで、ApacheStruts2が動作するサーバにおいて、任意のコードが実行する可能性があります。

Impact: In certain configurations, a remote attacker may be able to replace the message content from the print server with arbitrary content.
影響：特定の構成において、リモートの攻撃者に、プリントサーバからのメッセージコンテンツを任意のコンテンツに置き換えられる可能性がある。

A remote attacker can send a carefully crafted packet that can overflow a stack buffer and potentially allow malicious code to be executed with the privilege level of the ntpd process.".
さらに、「リモートの攻撃者は、スタックバッファをオーバーフローさせ、悪質なコードをntpdプロセスの特権レベルで実行される可能性のある慎重に作成されたパケットを送信することができます。

When this vulnerability is exploited, a remote attacker may conduct unauthorized DNS dynamic update(CVE-2017-3143) and zone transfer CVE-2017-3142.
脆弱性を悪用された場合、リモートからの攻撃によって不正なDNSダイナミックアップデート(CVE-2017-3143)やゾーン転送(CVE-2017-3142)が行われる可能性があります。

A remote attacker sending a specially crafted HTTP request leveraging the vulnerability may execute arbitrary code on the server that runs an application using Apache Struts 2.
遠隔の攻撃者が、細工したHTTPリクエストを送信することで、ApacheStruts2 が動作するサーバにおいて、任意のコードが実行する可能性があります。脆弱性の詳細は、ApacheSoftwareFoundationからの情報を参照してください。

When these vulnerabilities are exploited, a remote attacker may terminate named, etc by causing named's memory use to grow without bounds until all memory available to the process is exhausted.
脆弱性を悪用された場合、リモートからの攻撃によってnamedプロセスがメモリを際限なく使用し、結果としてnamedが終了するなどの可能性があります。

A remote attacker sending a specially crafted HTTP request leveraging the vulnerability may execute arbitrary code on the server that runs an application using Apache Struts 2 Struts application.
遠隔の攻撃者が、細工したHTTPリクエストを送信することで、ApacheStruts2を使用するアプリケーション(Strutsアプリケーション) を実行しているサーバにおいて、任意のコードを実行する可能性があります。

CVE-2019-1653 requires no authentication, so a remote attacker can easily retrieve sensitive information including the router's configuration file, which includes MD5 hashed credentials as well as diagnostic information.
ただし、CVE-2019-1653は認証を必要としないため、リモートの攻撃者はルータの設定ファイル（MD5ハッシュされた資格情報や診断情報など）を含む機密情報を簡単に取得できます。

As a result, a remote attacker may terminate Adobe Reader and Acrobat, or execute arbitrary code by convincing a user to open contents leveraging the vulnerabilities.
脆弱性を悪用したコンテンツをユーザが開いた場合、リモートからの攻撃によってAdobeReaderやAcrobatが不正終了したり、任意のコードが実行されたりする恐れがあります。

Due to a buffer overflow in header parsing in sendmail, a remote attacker can create a specially-crafted message that may cause sendmail(8) to execute arbitrary code with the privileges of the user running it, typically root.
Sendmailのヘッダ解析時のオーバフローにより、リモートの攻撃者は、sendmail(8)にsendmailを起動したユーザ(通常root) の権限で任意のコードを実行させるような特殊な細工を施したメッセージを作成することができます。

As a result, a remote attacker may terminate Adobe Reader and Acrobat, or execute arbitrary code by convincing a user to open contents leveraging the vulnerabilities.
脆弱性を悪用したコンテンツをユーザが開いた場合、リモートからの攻撃によってAdobeReaderやAcrobatが不正終了したり、任意のコードが実行されたりする等の恐れがあります。