ABCI 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• ABCI

英語 での Abci の使用例とその 日本語 への翻訳

The ABCI System.
ABCIシステム。

The" Additional history for ABCI point.
からABCIポイント追加履歴クリック。

The ABCI Group.
ABCIグループ00000。

To reissuing or deleting Access Keys, use ABCI User Portal.
アクセスキーの再発行や削除は、ABCI利用ポータルから行います。

ABCI Cloud Storage.
ABCIクラウドストレージ。

Previous 1. ABCI System Overview.
前1.abciシステムの概要。

ABCI System User Environment.
ABCIシステム利用環境。

Click the"Usage history for ABCI point" on the side menu.
サイドメニューから、[ABCIポイント使用履歴]をクリックします。

ABCI Storage Account.
ABCIクラウドストレージクラウドストレージアカウント。

Click the"Additional history for ABCI point" from the side menu.
サイドメニューから[ABCIポイント追加履歴]をクリックします。

In the ABCI System, job can be executed on Docker container.
ABCIシステムではDockerコンテナ上でのジョブ実行が可能です。

If elapsed time of job executing is less than minimum elapsed time, ABCI point calculated based on minimum elapsed time.
最低経過時間より短い経過時間ジョブを実行した場合、ABCIポイントは最低経過時間を元に計算されます。

Enter your ABCI account name and the number of 6 characters in the image, and click the"Next" button.
ABCIアカウント名と画像中の数字6文字を入力し[次へ]をクリックします。

When you transfer files between your computer and the ABCI system, create an SSH tunnel and run the scp(sftp) command.
ローカルPCとABCIシステム間でファイル転送をするには、scp(sftp)コマンドを利用します。この場合もSSHトンネルを介して行う必要があります。

ABCI has also taken 8th place in the world in Green500, which ranks outstanding energy saving performance.
さらに、優れた消費電力性能を示す「Green500」においても世界8位を獲得しました。

When running NGC Catalog CLI on ABCI, the following error message appears and execution is not possible.
ABCI上で、NGCCatalogCLIを実行すると、以下のエラーメッセージが出て実行できません。

It is interesting to note that the format of blocks is already fixed in tendermint, and the application needs to create a transaction of a suitable format through implementing ABCI.
興味深いことに、tendermintではすでにブロックの形式は決まっており、アプリケーション側はABCIを実装することを通してそれに合うような形式のトランザクションを生成する必要があるということだ。

To start using ABCI Cloud Storage, Usage Manager of each ABCI group should apply for use on ABCI User Portal.
利用を開始するには、各ABCIグループの利用管理者からの申請が必要です。ABCI利用ポータルから申請を行ってください。

Since tendermint can freely implement an interface conforming to a standard called ABCI, it can independently implement state-machine on blockchain.
Tendermintは、ABCIと呼ばれる規格に沿ったインターフェースを自由に実装することができるので、blockchain上でのstate-machineを独自に実装することができる。

Enter additional ABCI point unit and click the"Apply" button. When the dialog box is displayed, click the"OK" button.
追加ABCIポイント口数を入力し、[申請]をクリックすると確認ダイアログが表示されますので、[OK]をクリックします。

Assume that the local PC port 100022 has been transferred to the interactive node(es) according to the procedure in Login using an SSH Client::General method in ABCI System User Environment.
ABCIシステム利用環境のSSHクライアントによるログイン::一般的なログイン方法の手順に従い、ローカルPCの10022番ポートがインタラクティブノード(es)に転送されているものとします。

To connect to the interactive node(es), the ABCI frontend, two-step SSH public key authentication is required.
ABCIシステムのフロントエンドであるインタラクティブノード(ホスト名:es)に接続するには、二段階のSSH公開鍵認証による接続を行います。

Prior to ABCI use, users need to obtain ABCI Points by paying the usage fee equivalent to the number of ABCI Points.
ABCI利用サービスの利用に当たっては、事前にABCIポイントに相当する利用料金を納付することにより、ABCIポイントを取得していただきます。

When publishing the results, please include"using ABCI" and"The results were achieved through the ABCI Grand Challenge Program.".
成果公開に際しては「ABCIを利用したこと」と「ABCIグランドチャレンジプログラムによるものであること」を明記していただきます。

Japan intends to deploy a 130-petaflops(half-precision) supercomputer by early 2018 as part of a 19.5 billion yen($173 million) project called ABCI(for AI Bridging Cloud Infrastructure).
日本は2018年初頭までに130ペタフロップス(半精度)のスーパーコンピュータをABCI(AIBridgingCloudInfrastructure)と呼ばれる195億円のプロジェクトの一環とし導入する予定だ。

For example, we grant the ABCI Group'gaa11111' permission to the object'testdata' under the ABCI group'gaa0000'.
例として、ABCIグループgaa00000のtestdataというオブジェクトを、ABCIグループgaa11111が読みとれるような許可設定を行います。

A service that can upload/ download files(objects) using HTTPS. Access from outside ABCI as well as inside ABCI using a client tool(AWS CLI or S3cmd) that supports Amazon S3.
HTTPSを使ってファイル(オブジェクト)のアップロード/ダウンロードを行うことができるサービスで、AmazonS3に対応したクライアントツール(AWSCLIやS3cmd)などを使って、ABCI内部ばかりでなくABCI外部からもアクセスすることができます。

To start using cloud storage, the ABCI User Administrator(who has Administrator privilege) must apply for“start use” from the cloud storage management at the ABCI Portal.
クラウドストレージを利用開始するには、利用ポータルのクラウドストレージ管理からABCI利用管理者が「利用開始」を申請してください。

When you transfer files between your PC and the ABCI system, make an SSH portforwarding/tunneling and use the scp(sftp) command.
ファイル転送をする場合もポートフォワーディングによるトンネリングを行う必要があります。PCとABCIシステム間でファイル転送をする場合、scp(sftp)コマンドを利用します。

So, when transferring files between your PC and the ABCI system, transfer them to the access server(hpci. abci. ai) once, and then transfer them to the interactive node with the scp(sftp) command.
そのため、インタラクティブノードへファイル転送をする場合、一旦HPCI向けアクセスサーバ(ホスト名：hpci.abci.ai)へファイル転送し、さらにインタラクティブノードへscp(sftp)コマンドで転送してください。