ABORTION LAWS 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 中絶法が
• 人工妊娠中絶法を
• 中絶に関する法律は

英語 での Abortion laws の使用例とその 日本語 への翻訳

World abortion laws.
世界の中絶の権利。

This would hugely affect abortion laws.
さらに、これは妊娠中絶に関する法律にも影響しうる。

Poland's abortion laws are among the strictest in Europe.
ポーランドではすでにヨーロッパで最も厳格な中絶法が存在しています。

A no vote would keep Ireland's abortion laws intact.
投票なしの場合、アイルランドの中絶法が制定されます。

Poland's abortion laws are already among Europe's strictest.
ポーランドではすでにヨーロッパで最も厳格な中絶法が存在しています。

What is an Abortion Laws?
どんな法案か？中絶法案である。

Poland already has some of Europe's strictest abortion laws.
ポーランドではすでにヨーロッパで最も厳格な中絶法が存在しています。

Europe's Abortion Laws.
欧米の中絶法。

Poland already has one of Europe's most restrictive abortion laws.
ポーランドではすでにヨーロッパで最も厳格な中絶法が存在しています。

In recent years Poland's abortion laws have been challenged in the European Court of Human Rights(ECHR).
近年、同国の中絶法は、欧州人権裁判所で審議されてきた。

We have also seen in places like Poland and Guatemala legislators advocating much stricter abortion laws.
例えば、ポーランドとグアテマラでは、国の議員たちがより厳しい中絶法を求めた。

If the repeal doesn't pass, Ireland's abortion laws will remain unchanged.
投票なしの場合、アイルランドの中絶法が制定されます。

In Argentina, Ireland and Poland, demonstrators rallied in vast numbers to demand an end to oppressive abortion laws.
アルゼンチン、アイルランド、ポーランドでは、デモ参加者たちが、女性の権利を奪う妊娠中絶法の廃止を求めた。

In Central and South America- largely Catholic- abortion laws are the most restrictive in the world.
カトリックの国が多い中南米は，中絶に関する法律が世界でも特に厳しい地域です。

More than half the decline in the number of abortions during that time happened in states that did not pass restrictive abortion laws, she said.
その期間中の中絶数の減少の半分以上は、制限的な中絶法を通過しなかった州で起こったと彼女は言った。

Any woman can tell you: Abortion laws are sexist laws, made by men to punish women….
すべての女性があなたに言うことができます：中絶法は、女性を罰するために男性によって作られた性差別法です。

As you all know Roe v. Wade has resulted in some of the most permissive abortion laws anywhere in the world.
みなさんご存知のように、ロー対ウェイド事件の結果、世界で最も寛容な人工中絶法のいくつかとして挙げられるものができました。

But responsibility likewise falls on the legislators who have promoted and approved abortion laws, and, to the extent that they have a say in the matter, on the administrators of the health-care centers where abortions are performed….
さらにいえば、人工妊娠中絶法を推進し容認した立法府の議員たちに、またこの件について発言権のある範囲内ではありますが、人工妊娠中絶が実施される医療機関の監督者たちにも責任があります。

Ipas, the pro-abortion group in collusion with the inaccurate story launched a fundraising campaign to“help Carmen[Climaco] and other Central American women who are suffering under extreme abortion laws.”.
不正確な記事について共謀した堕胎支持グループ、Ipasは、「人工妊娠中絶法の下で苦しんでいる、カルメンや中央アメリカの女性を助ける」ための、募金のキャンペーンを始めました。

Alranz has previously complained that New Zealand's abortion laws undermine the human rights of pregnant women.
Alranzは、以前にもニュージーランドの中絶に関する法律は、妊娠女性の人権を侵していると主張していた。

The European Court of Human Rights has ruled that Irish abortion laws violated the rights of one of three women who sought terminations in Britain.
欧州人権裁判所が、アイルランドの中絶に関する法律は、英国（ブリテン）で中絶手術を受けようとした3人の女性のうちの1人の権利を侵害した、と裁定した。

For example, Nepal's abortion law was liberalized in 2002.
年にはネパール中絶法が成立しました。

Argentina Senate rejects voluntary abortion law.
アルゼンチン上院が中絶法案否決。

The abortion law was perpetrated by Jewess Simone Veil.
堕胎法はユダヤ人のシモーヌ・ヴェイユによって導入された。

Malawi Government asked to reform abortion law.
妊娠中絶法を改正するようチリ政府に要請してください。

The Abortion Law Reform Association.
堕胎法改正協会。

Poland's abortion law is already one of the strictest in Europe.
ポーランドではすでにヨーロッパで最も厳格な中絶法が存在しています。