ADEQUATE INTAKE 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 適切な摂取量
• 適正摂取量
• 十分な摂取

英語 での Adequate intake の使用例とその 日本語 への翻訳

An adequate intake of magnesium is also essential.
マグネシウムの摂取も必要不可欠です。

Supplements are a convenient and easy way to ensure adequate intake.
サプリメントは、適切な摂取量を確保するための便利で簡単な方法です。

Adequate intakes of vitamin K and magnesium were associated with a lower risk of death;
ビタミンKとマグネシウムの適量摂取は、死亡リスク低下につながる。

Protein powders are a good option for those wanting to ensure adequate intake.
プロテインパウダーは、十分な摂取量を確保したい人にとっては良い選択肢です。

Ensuring an adequate intake of key nutrients is important to promoting overall health.
適切な摂取量のキー栄養素を確保することが、全体的な健康を促進するために重要です。

These values include the Recommended Dietary Allowance(RDA) and the Adequate Intake(AI).
これらの基準値には、推奨栄養所要量（RDA）や適正摂取量（AI）などがある。

Adequate Intake(AI), equivalent to the mean intake of vitamin A in healthy, breastfed infants.
適正摂取量（AI）、健康な母乳栄養児におけるビタミンA平均摂取量に相当。

These reference values for food to be given as recommended daily amounts(RDA) or adequate intake(AI).
これらの基準値には、推奨栄養所要量（RDA）や適正摂取量（AI）などがある。

An adequate intake of proteins and other nutritional elements are also needed to build quality muscle tissue.
タンパク質などの栄養成分の適切な摂取量も質の高い筋肉組織を構築する必要。

When there is not enough scientific evidence available to establish an RDA, the Adequate Intake(AI) is presented.
RDAを設定するための十分な科学的データがない場合に適正摂取量（AI）が設けられる。

Therefore, an adequate intake of DHA and ARA is important for pregnant and lactating women and infants.
そのため、DHAおよびARAの適度な摂取は、妊娠中および授乳中の女性や幼児にとって重要です。

Children: Chromium is LIKELY SAFE when taken by mouth in amounts that do not exceed the"adequate intake"(AI) levels.
子供：クロムは「適切な摂取量（AI）」レベルを超えない量で口に服用した場合、安全です。

Adequate intake of milk and dairy products at different life stages helps prevent several chronic diseases.
様々なライフステージで牛乳や乳製品を適度に摂取することは、複数の慢性疾患の予防に役立つ。

The Food and Nutrition Board of the National Institute of Medicine has developed an AI(Adequate Intake) guideline for fiber.
国立医学研究所の食物栄養委員会は、繊維の適正摂取基準（AI）ガイドラインを作成しました。

Adequate intake of these minerals and vitamins contributes to building and maintaining bone structure and strength.
これらの鉱物とビタミンの十分な摂取は、骨の構造と強度の構築と維持に寄与します。

And, focusing on quality whole foods will help you achieve an adequate intake of important nutrients and proteins, too.
そして、質の高い全食品に焦点を当てることは、重要な栄養素やタンパク質の十分な摂取を達成するのにも役立ちます。

Up to 6 months, the adequate intake(AI) is 400 micrograms(mcg) per day, and from 7 to 12 months, it is 500 mcg per day.
最大6ヶ月間、適切な摂取量（AI）は1日あたり400マイクログラム（mcg）であり、7〜12ヶ月間は1日当たり500mcgである。

Iron deficiency is a common cause of hair loss, which may be prevented by an adequate intake of iron-rich foods, such as spinach.
鉄欠乏症は脱毛の一般的な原因であり、ホウレンソウのような鉄分が豊富な食品を十分に摂取することによって予防することができます。

Adequate intake of vitamin e helps slow down the aging process of cells, so in many anti-aging facial masks you can find tomatoes.
ビタミンeの適切な摂取量は、トマトを見つけることができます多くのアンチエイジングフェイシャルマスクで細胞の老化プロセスを遅らせるのに役立ちます。

However, optimal treatment of osteoporosis with any drug therapy also requires adequate intake of calcium(1,200 mg/day) and vitamin D(600 IU/day)Higdon.
しかしながら，いかなる薬物治療を用いた骨粗鬆症の最適な治療でも，カルシウム（1,200mg/日）とビタミンD（600IU/日）の適正な摂取量を必要とする2。

Adequate Intake(AI): established when evidence is insufficient to develop an RDA and is set at a level assumed to ensure nutritional adequacy.
適正摂取量（AI）：RDAを設定するためのエビデンスが不十分である場合に示され、十分な栄養が確保できると推定される値に設定されている。

Consuming a variety of fruits and vegetables(especially those that are dark green, deep orange, or yellow) helps ensure adequate intakes of micronutrients normally present in this food group.
さまざまな果物及び野菜（特に濃い緑色、濃いオレンジ色、又は黄色のもの）を習慣的に摂取することは、この食品群に通常含まれる微量栄養素を十分に摂取するうえで有益である。

An adequate intake is essential to mobilize the reserves in which the body can draw. Vitamin B1 is an essential vitamin for the metabolism of carbohydrates.
十分な摂取は体が描くことができた準備金を動員することが不可欠です。ビタミンB1は、炭水化物の代謝に不可欠なビタミンです。

Hyperemesis gravidarum, according to the Hyperemesis Education and Research(HER) Foundation, is an extreme form of pregnancy sickness, defined as“unrelenting, excessive pregnancy-related nausea and/or vomiting that prevents adequate intake of food and fluids.”.
妊娠悪阻（HG）は、妊娠悪阻の 極端な形態であり、HyperemesisEducationandResearchFoundationにより、「容赦ない、過度の妊娠関連の吐き気および/または嘔吐により、食物や水分の十分な摂取が妨げられる」と定義されています。

Adequate intakes of carotenoids from fruits and vegetables are associated with a lower risk of lung cancer, but the use of beta-carotene and vitamin supplements have not shown the same results.
果物や野菜由来のカロテノイドを十分に摂取することは肺癌のリスクを低下させますが、β-カロチンとビタミンサプリメントの使用は同じ結果を示さなかった。

In order to prevent hyperuricemia and nephropathy, due to increased production of uric acid(often occur during the initial period of treatment), before therapy and cyclophosphamide for 72 hours after its application is recommended adequate intake of fluid(to 3 liter per day), use of allopurinol(in some cases) and the use of funds, alkalizing urine.
高尿酸血症と腎症を防ぐために,尿酸の産生の増加に起因します(多くの場合、治療の初期期間中に発生),のための治療およびシクロホスファミドの前に72その適用後の時間は、流体の適切な摂取量をお勧めします(へ3一日あたりのリットル),アロプリノールの使用 (ある場合には)と資金の使用,アルカリ尿。

To perform optimally, your brain needs an adequate intake of key nutrients, such as polyunsaturated fatty acids omega-3, essential amino acids, B-group vitamins, vitamin D, and minerals like zinc, magnesium, and iron.
最適に実行するために、,あなたの脳は、主要栄養素の適切な摂取量を必要とします,そのような多価不飽和脂肪酸のオメガ3として, 必須アミノ酸,Bグループのビタミン,ビタミンD,亜鉛などのミネラル,マグネシウム,鉄。

Adequate intake of magnesium has been associated with a lower risk of type 2 diabetes, a significant concern for men(13). Magnesium intake also helps preserve bone density, preventing osteoporosis and fractures, which could help keep you active into old age(14).
マグネシウムの適切な摂取量は2型糖尿病のリスクが低い男性にとって重大な懸念13）マグネシウムの摂取は骨密度の維持にも役立ち、骨粗鬆症や骨折を防ぎます。14。