ADHESIONS 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 癒着
• 付着は

英語 での Adhesions の使用例とその 日本語 への翻訳

Signs of adhesions in the pelvis:.
骨盤内の癒着の兆候：。

Inflammatory processes or adhesions.
炎症過程または癒着。

Forming scar tissue and adhesions(type of tissue that can bind your organs together).
瘢痕組織と癒着（一緒にあなたの器官を結合することができる組織の種類）を形成します。

This is very important if there is endometriosis, adhesions, cysts.
子宮内膜症、癒着、嚢胞がある場合、これは非常に重要です。

Due to inflammation, adhesions appear in the gland's duct, which causes stagnation of secretions.
炎症のために、腺管に癒着が現れ、それが分泌物の停滞を引き起こします。

In addition, they could raise the risk for intra-abdominal adhesions.
さらに、彼らは、腹腔内癒着のリスクを上げることができます。

Adhesions are formed as a result of the past inflammation of the appendages of the uterus or intestines.
癒着は、子宮または腸の付属肢の過去の炎症の結果として形成される。

The reddish FeHA gel is in development for prevention of post-surgical adhesions.
赤色のFeHAは術後の癒着防止剤として開発中である。

Adhesions in the lacteal ducts can interfere with absorption of nutrients(particularly fats and proteins).
乳糜管中の付着は、栄養素(特に脂肪およびタンパク質)の吸収を阻害をすることができます。

Between themselves, lips are joined at the corners of the mouth by lip adhesions.
それらの間で、唇は唇の癒着によって口の角で接合される。

Application of massage helps to eliminate pain, swelling, adhesions, accelerate the regeneration of injured tissue.
マッサージの応用は、痛み、腫れ、癒着の除去、損傷組織の再生を加速するのに役立ちます。

In addition, double clips could raise the risk for intra-abdominal adhesions.
さらに、ダブルクリップは、腹腔内癒着のための危険を上げることができます。

Also, adhesions interfere with the circulation of blood and lymph and cause the nervous system to be thrown out of balance or"coordination.".
また、付着は血液リンパ循環とを阻害し、バランスあるいは「調整」から神経系を影響外にします。

Furthermore, double clips could raise the danger of intra-abdominal adhesions.
さらに、ダブルクリップは、腹腔内癒着の危険性を高める可能性があります。

Surgery to remove adhesions or unblock the tubes may be available through the NHS or through your insurance, so talk to your doctor.
NHSまたは保険を通して癒着を除去したり、チューブのブロックを解除する手術が利用できる場合がありますので、医師に相談してください。

Furthermore, double clips could increase the danger for intra-abdominal adhesions.
さらに、ダブルクリップは、腹腔内癒着の危険性を増加させる可能性がある。

Endometriosis, cervical stenosis, adhesions in the fallopian tubes or degeneration(cysts, polyposis, oncology), ovarian diseases with progressive destruction;
子宮内膜症、頸部狭窄、卵管内癒着または変性（嚢胞、ポリープ症、腫瘍学）、進行性破壊を伴う卵巣疾患。

The only effective method of eliminating this complication is the surgical dissection of adhesions.
この合併症を排除する有効な唯一の方法は、癒着の外科切開である。

The lumen of the tube is narrowed or blocked as a result of the formation of internal and external adhesions, disruption of the shape of organs, the formation of a tumor.
管の内腔は、内部および外部の癒着の形成、臓器の形状の崩壊、腫瘍の形成の結果として狭くなるかまたは塞がれる。

Has proved itself as a helper in the treatment of infertility, it helps to get rid of chronic inflammation, adhesions.
不妊治療でヘルパーとしての地位を証明している、それが慢性炎症、癒着を取り除くのに役立ちます。

With the Natura method, peel adhesions of the fascia, such as around the neck, promoting the flow of lymph and blood flow and encouraging waste discharge, to improve swelling and dullness.
Naturaメソッドで首周りなどの筋膜の癒着をはがし、リンパや血流の流れを促進し老廃物排出を促すことでむくみやくすみを改善。

In the treatment, their alignment is adjusted, their energy is regulated, and their adhesions are detached.
施術では、アライメントを整えること、エネルギー調整をすること、癒着をはがすことをしています。

In addition, blood-activating herbs reduce the tendency to form adhesions and excessive scar tissue following surgery and reduce some of the side effects of chemotherapy, such as hepatitis and pulmonary fibrosis.
さらに、血液活性薬草は手術に続いての粘着形成および過度な瘢痕組織の傾向を減少させて、肝炎および肺線維症などの一部の化学療法副作用を減少させる。

Low CO2 insuffulation pressures(e.g. 4 mm Hg) initially aids both in slow disruption of pleural adhesions and lung collapse.
ミリメートルHgの最初は両方の胸膜癒着と肺虚脱のゆっくり混乱を助ける。

In veterinary medicine, CMC is used in abdominal surgeries in large animals, particularly horses, to prevent the formation of bowel adhesions.
獣医学でCMCは大動物での腹部手術で使用されて、特に馬、腸の癒着の形成を防止します。

Also, contraindications include such diseases as hyperthermia, intoxication(poisoning), stomach ulcers, intestinal adhesions, diabetes mellitus, and cholelithiasis.
禁忌には、温熱療法、中毒（中毒）、胃潰瘍、腸管癒着、糖尿病、胆石症などの疾患も含まれます。

The glycolysis of these elements also allows to reduce the severity or completely remove the limited joint mobility and adhesions.
これらの要素の解糖はまた、重症度を低下させるか、または制限された関節可動性および癒着を完全に除去することを可能にする。

Sometimes the presence of inflammatory processes in the abdominal cavity(complicated appendicitis) leads to the formation of adhesions, as a result of which the egg can not enter the fallopian tube.
時折、腹腔内の炎症プロセス（複雑な虫垂炎）の存在は癒着の形成をもたらし、その結果、卵子は卵管に入ることができない。

Endometriosis can cause irreparable damagehealth of the fairer sex. During menstual-like internal bleeding, fluid thickening and the formation of adhesions occur.
子宮内膜症は修復不能な損傷を引き起こす公平性の健康月経様の内部出血の間、体液の肥厚および癒着の形成が起こる。

Radiation-related complications occurred in approximately 10% of long-term survivors of paratesticular and bladder/prostate rhabdomyosarcoma and included intraperitoneal adhesions with bowel obstruction, chronic diarrhea, and stricture or enteric fistula formation.
放射線関連合併症は、精巣周辺および膀胱/前立腺の横紋筋肉腫の長期生存者の約10％に発生し、腸閉塞を伴う腹腔内癒着、慢性的な下痢、および狭窄または腸瘻形成が含まれていた。