英語 での Aggregator の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
After all of those aggregator sites.
後は、それらのまとめサイトか。Full integration with MetaTrader 5 Gateway and liquidity aggregator.
MetaTrader5ゲートウェイと流動資産アグリゲータとの完全統合。It works just like an aggregator of information.
それはちょうど情報のアグリゲータのように動作します。In general, the most reliable and versatile aggregator.
一般的には、最も信頼性の高い汎用性アグリゲータ。Synclosure is a rss enclosure aggregator to flexibly download the files.
Synclosureは柔軟にファイルをダウンロードするエンクロージャのRSSアグリゲーターです。Mobile Virtual Network Enabler/ Aggregator.
仮想通信／アグリゲーターでモバイル。To get the aggregator working in your environment, configure the aggregation layer.
It's not just an RSS aggregator.
それはRSSAggregatorだけではないけれども。Elleeo will serve as an aggregator, eliminating the need to register on different crowdlending/crowdfunding platforms.
Elleeoはアグリゲーターとして機能するため、複数のクラウドファンディングやクラウドファンディングプラットフォームに登録する必要がなくなります。Friendfeed is a social media aggregator.
FriendFeedとはソーシャルメディアのアグリゲーションサービスである。Fortex Inc. releases Forex and CFD liquidity aggregator MetaTrader 5 Bridge OMX- MetaQuotes Software Corp.
Fortex社がForexとCFDの流動資産アグリゲーターMetaTrader5ブリッジOMXを発表。Redcentric is a NHS Digital-approved N3 Commercial Aggregator.
Redcentricは、NHSDigitalが承認したN3商業アグリゲーターです。Following this, Toshiba is developing a negawatt aggregator business and storage battery aggregator business.
東芝ではネガワットアグリゲーター事業と、蓄電池アグリゲーター事業を展開しています。Office Outlook 2007 includes the functionality of an RSS aggregator.
OfficeOutlook2007には、RSSアグリゲータの機能があります。To make it easy for you to find them, you can choose Aggregator as a filter in the Exch(Exchange) column.
識別しやすくするために、[Exch](取引所)列のフィルターとして[Aggregator]を選択できます。Optimizing the online business across the client's own channel and the aggregator.
自社サイトとアグリゲーター（情報収集サイト）におけるオンラインビジネスの最適化。SharpReader is an RSS/Atom Aggregator for Windows.
SharpReaderは、Windows用の無料のRSS/Atomアグリゲーターです。In addition to being a VMware authorized distributor,DIS has become a VMware authorized aggregator※2.
DISは、ヴイエムウェア認定ディストリビューターに加え、このたび新たに認定アグリゲーター(※2)となりました。NewsOgram is the next generation AI powered news aggregator platform, based on blockchain technology.
June 20 aggregator GroozGo launched its own application, which can be downloaded for free on Google Play and the App Store.
月20日のアグリゲーターGroozGoは、GooglePlayとAppStoreで無料でダウンロードできる独自のアプリケーションを立ち上げました。SharpReader is a free RSS/Atom Aggregator for Windows.
SharpReaderは、Windows用の無料のRSS/Atomアグリゲーターです。Aggregator widget functionaltiy When you open an Aggregator widget, it displays a list of the aggregated instruments you have created.
Aggregatorウィジェットの機能[Aggregator]を開くと、作成した集約銘柄の一覧が表示されます。To launch the instrument and leg orders, use the Aggregator Manager window.
限月とレッグ注文を起動するには、[AggregatorManager]ウィンドウを使用します。If you hover on the account selector in the Aggregator MD Trader, a tooltip appears and displays your account selections for each leg.
AggregatorMDTraderの口座セレクターをマウスでポイントすると、ツールヒントが表示され、各レッグの口座の選択が表示されます。A recent example: Ericsson sold two thousand patents to the aggregator Unwired Planet.
最近では、EricssonがUnwiredPlanetという特許アグリゲーターに2000の特許を売却した事例がある。To submit an Aggregator order using multiple accounts: Click the account selector in the Aggregator MD Trader and select Multi….
複数の口座を使ってAggregator注文を発注するには[AggregatorMDTrader]にて口座セレクターをクリックして[Multi…]を選択します。Users needing the full set of Kubernetes API semantics can implement their own apiserver anduse the aggregator to make it seamless for clients.
独自のAPIサーバーを実装可能な、フルセットのKubernetesAPIが必要なユーザーは、アグリゲーターを使い、クライアントにシームレスな形で拡張を行います。DTM software, music distribution aggregator, 3DCG technology, etc. We are advancing service development and technology development with sound as the idea source every day.
DTMソフトウエア、音楽配信アグリゲーター、3DCG技術など、音を発想源としたサービス構築・技術開発を日々進めている。Aggregator uses the parameters you set in the Aggregator Configuration dialog box to determine the prices at which the legs are traded.
Aggregatorは、[AggregatorConfiguration]ダイアログボックスで設定したパラメータを使用して、レッグが取引される価格を決定します。
