AGITATING 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 撹拌
• 攪拌
• 動揺の
• 揺り動かし
• かくはん
• 扇動を

英語 での Agitating の使用例とその 日本語 への翻訳

Top single agitating method.
上部シングル撹拌方式。

Multiple liquid continuous agitating.
複数液連続撹拌。

VTU agitating blade variation.
VTU撹拌羽根バリエーション。

Top and bottom triple agitating method.
上下トリプル撹拌型。

Vacuum agitating and defoaming mixer.
真空撹拌脱泡ミキサー。

Wear resistance, long service life and powerful agitating force.
耐久性、長い耐用年数および強力な動揺力。

Vacuum agitating dryer KD-1200 type.
真空撹拌乾燥機KD-1200型。

With the circulation methods to be either spraying form or the agitating style.
With噴霧の形態または動揺様式である循環方法。

Sterile agitating tank with CIP/SIP System.
Cip/sipシステムで無菌攪拌槽。

It comprises of U-shape work-chamber, transmission parts and spiral agitating blades.
それはU形の仕事部屋、伝達部品および螺線形の動揺の刃で構成します。

Mixer truck/ agitating lorry/ sino truck.
Mixertruck/攪拌lorry/sinoトラック。

Agitating performance far exceeding the conventional notion.
これまでの固定観念を覆す攪拌性能です。

Stainless steel frame, agitating device, valve and discharge chute.
ステンレス鋼フレーム、攪拌装置、バルブ、放電のシュート。

We would find ourselves in a world where knowledge was made by voting and agitating.
そうなると我々は、知識が投票や煽動で作られていくような世界に住むことになろう。

During agitating work, one-switch operation changes the rotation direction.
攪拌作業中、スイッチ１つで回転方向が切り換えられます。

Typically designed paddle ensure agitating quickly and mixing uniformly.
通常設計されていたかいはすぐに揺り動かし、均一に混合を保障します。

When agitating by agitator etc., take care not to scratch the inner surface of the container to avoid contamination.
攪拌機などで撹拌する場合は、異物混入を防ぐ為に、容器の内面を傷つけないように注意して下さい。

This is the best way to greet irate customers without further agitating them with endless sorries and pleases.
これは、さらに無限sorriesと喜ばとそれらを攪拌せずに怒って顧客を迎えるための最良の方法です。

T's suitable for agitating and transiting concrete, for construction site, road repairing and some other.
建築現場、道の修理そして他ののためのコンクリートを、揺り動かし、通過し、ために適したt。

Compatible apparatus for 3L-5L and for 3L-7L is also available by exchange of agitating blade and the glass container.
L-5L兼用装置、3L-7L兼用装置の製作も可能です。（ガラス容器と撹拌羽根の交換による）。

Vacuum Agitating Dryers, which are of conducted-heat transferring system, are generally of batch operation under vacuum.
真空撹拌乾燥機は、伝導伝熱方式の撹拌乾燥機で、真空状態にて回分操作されるものが一般的である。

Welcome to Live Chat and allow me to fix this for you."This is the best way to greet irate customers without further agitating them with endless sorries and pleases.
これは、さらに無限sorriesと喜ばとそれらを攪拌せずに怒って顧客を迎えるための最良の方法です。

This simulator works by agitating the powder with bellows and triggering a spark to let you feel the power of this explosion.
粉体をふいごにより攪拌させ、スパークを起こし、爆発の威力を体感していただく装置です。

If I sit for twenty minutes without agitating the mind, my thoughts will slow down, and some clarity will emerge.
同じように、あなたが心をかき混ぜることなく20分間座ると、あなたの思考は減速し、いくらかの明快さが現れます。

By agitating solution on the substrate using microbeads, solution spreads evenly, and reactivity(signal intensity) of detected genes dramatically increases.
基板上のマイクロビーズ攪拌により溶液が均等に広がり、検出される遺伝子の反応性（シグナル強度）が飛躍的に増加しました。

By doing so, the heat-transfer surface of the agitating dryer can be tapped to the maximum, allowing efficient drying in a short time.
こうする事により撹拌乾燥機の伝熱面が最大限に活用出来、短時間で効率的に乾燥できます。

Air agitating pressure tank, from small capacity 2L to 120L, pressure tank is made of carbon steel or stainless steel.
小容量2Lから120Lへの空気かき混ぜる圧力タンク、圧力タンクは炭素鋼かステンレス鋼から成っています。

Concrete Mixer Truck is suitable for agitating and transiting concrete, for construction site, road repairing and some other.
トラックミキサのトラックは建築現場、道の修理そして他ののためのコンクリートを、揺り動かし、通過し、ために適しています。

High speed agitating granulator, no screen type sizing machine, and melt-extrusion type extruder are introduced with different raw material and application.
原料、用途に応じた高速攪拌型造粒機、ノースクリーン型整粒機、溶融押出し型エクストルーダーなどを紹介しています。

During the agitating operation, one-switch operation allows the rotation direction to be changed, and the timer allows automatic forward/reverse rotation agitating to be carried out.
攪拌作業中にスイッチ１つで回転方向が切り換えられ、タイマーによる自動正転／逆転攪拌が行えます。