英語 での Alien craft の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
UFOs are not alien craft.
UFOはエイリアンクラフトではないそうです。Alien craft are flying in our skies.
現にAlienCraftは飛んでいる。There are also aliases such as flying saucer and alien craft.
空飛ぶ円盤・エイリアンクラフトなどの別名もあります。It will be set to IAC(Identified Alien Craft) if it is checked that it is Alien Craft. .
Craftであることが確認されればIAC(IdentifiedAlienCraft)となります。Maybe IAC could be used for Identified Alien Craft.
It will be set to IAC(Identified Alien Craft) if it is checked that it is Alien Craft.
AlienCraftであることが確認されればIAC(IdentifiedAlienCraft)となります。UFOs are known as IAC Identified Alien Craft.
Q:(L) So, there are actual, material, alien craft that have been captured or retrieved by the government and studied?
Q:(L)それじゃあ実際に、物質でできているエイリアンの宇宙船が、政府によって捕獲され、あるいは回収されて研究されてるの？It is said that this weapon would be effective against the alien craft and beam weapons.
そして、この兵器は、宇宙人の円盤とビーム兵器に対抗して有効であると信じられました。As an occult term, there is a flying saucer/ alien craft as being more appropriate than UFO, therefore it can not be troubled if only UFO is lost.
オカルト用語としては、UFOより適正なものとして空飛ぶ円盤・エイリアンクラフトがありますので、UFOのみが無くなっても困ることはないと思えます。Emery: And some of those ancient basesalready had working energy devices and alien craft and portals.
After several Air Force combat air engagements with alien craft it also became apparent that our weapons were no match against them.
宇宙人クラフトとの空軍戦闘部隊の数回の交戦の後、我々の兵器は彼らのものにはかなわないことが明らかになりました。Another common tactic of UFOlogists is to claim that the skeptic cannotprove that what was seen was not an alien craft.
UFO研究家のこれまたよく使う手は、目撃されたものが宇宙人の乗り物ではなかったということを懐疑論者が証明できない、と主張することだ。During the conference she showed amazing photographs of cigar-shaped alien craft in space that were each, fifteen miles long.
記者会見の間、彼女は、それぞれ長さ50マイルの、宇宙空間の葉巻型の異星人の宇宙船の驚くべき写真を示しました。The U.S. Government recovered the alien craft and its occupants, and has been secretly meeting with aliens ever since in a place known as area 51.
アメリカ政府はこのエイリアンの乗り物と乗組員を復元して、それ以来エリア51と呼ばれる場所で極秘のうちにエイリアンと接触している。One of the issues under discussion was where, precisely,Barnett was when he saw the alien craft he was said to have encountered.
議論の下にある問題の一つはバーネットが彼が遭遇したとされる異星人の乗り物を見たときに彼が、正確には、どこにいたのか、ということである。Their conclusions were at least one alien craft had crashed in the Roswell vicinity,aliens- some possibly still alive- were recovered, and a massive cover-up of any knowledge of the incident was put in place.
彼らの結論は、少なくとも一機の異星人の乗り物がロズウェル近辺に墜落したこと、異星人が回収されその一部はまだ生存していた可能性もあること、事件についてのあらゆる知識に対する大規模な隠蔽が行われたこと、であった。Between January 1947 and December 1952 at least 16 crashed ordowned alien craft, 65 bodies, and 1 live alien were recovered.
年1月から1952年12月までには、少なくとも16機の円盤の破損事故あるいは墜落事故があり、65体のエイリアンの死体が回収され、生きたエイリアンが1体捕えられた。One of the immediate outcomes of the Air Force reports on the Roswell UFO incident was the decision by some prominent UFO researchers toview the Roswell incident as not involving an alien craft.
ロズウェルUFO事件についての空軍報告がすぐさまもたらした成果の一つは、一部の著名なUFO研究家たちがロズウェル事件にいかなる異星人の乗り物も関わっていなかったと考えるよう決めたことであった。Note 1: In this report, it has dared mix up UFO and Alien Craft, i.e.,"an extraterrestrial's(civilization progressed) vehicle.".
Note1：この報告では、UFOとAlienCraft、すなわち「(文明の進んだ)異星人の乗物」とを、敢えて混同しております。He regaled us with stories about the underground storage facilities there- under a golf course, he said-and confirmed the rumor that there were“alien craft” stored there.
彼は、そこにあった地下の格納施設-ゴルフコースの下だったと彼は語った-に関する物語で私達を楽しませ、そこには「エイリアンの宇宙船」が格納されていたという噂は本当だと請け合った。In addition, although this is the part of some people to argue that thesound to be generated is UFO(alien craft), in this regard, credibility would say thin^^;
また、一部にはこれがUFO（エイリアンクラフト）が発生させる音だと主張する人もいますが、これに関しては、信憑性は薄いでしょうね＾＾；。Barker later discovered that there were physical marks in the nearby soil,and became convinced that an alien craft had landed in rural Flatwoods, West Virginia.
バーカーはその後、付近の土壌に物理的な痕跡があるのを発見し、ウェストバージニア州の片田舎、フラットウッズにエイリアンの宇宙船が着陸したと確信した。
