英語 での Ambient curing の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Also suitable for ambient curing plastic systems.
常温硬化プラスチック系にも適しています。TITANOS flowing agent SCSA 358 Description Polyacrylate basedsurface additive for solvent-borne coating systems and ambient curing plastic systems to improve leveling.
TITANOS流れるエージェントSCSA358説明ポリアクリル酸は、溶剤コーティング装置および平準化を改善するために周囲の硬化プラスチックシステム添加剤表面を基づいています。Additives for Ambient Curing Systems- BYK RecommendationBYK-S 782Additive for the prevention of tackiness in ortophthalic and isophthalic acid resins.
AdditivesforAmbientCuringSystems-BYK推奨BYK-S782オルソフタル酸およびイソフタル酸樹脂の粘着防止用の添加剤です。Polyacrylate based surface additive for solvent-borne coating systems and ambient curing plastic systems to improve leveling.
ポリアクリル酸ベース表面溶剤コーティング用添加剤と周囲硬化プラスチックシステムの平準化を図る。Additives for Ambient Curing Systems- BYK First RecommendationBYK-P 9908Processing additive/compatibilizer for polyurethane systems to prevent phase separation of polyol blends in storage tanks.
AdditivesforAmbientCuringSystems-BYK最適BYK-P9908ポリウレタン系用の加工助剤で、貯蔵タンク内でのポリオール混合物の層分離を防ぎます。BYK-066 NSilicone defoamer for solvent-free and solvent-borne coatings,printing inks, and ambient curing plastic systems on the basis of epoxy resin and polyurethane.
BYK-066N無溶剤型および溶剤型塗料、印刷インキ、および常温硬化プラスチック系用エポキシ樹脂およびポリウレタン用のシリコン系消泡剤です。Additives for Ambient Curing Systems- BYK RecommendationBYK-A 515Silicone-free polymer-based air release agent for solvent-borne and solvent-free epoxy, UP/VE and PUR systems and adhesives.
AdditivesforAmbientCuringSystems-BYK最適BYK-A560無溶剤型不飽和ポリエステル樹脂系、ゲルコートおよび注型樹脂用のシリコンフリー、ポリマー系脱泡剤です。Easy incorporation. BYK-066 NSilicone defoamer for solvent-free and solvent-borne coatings,printing inks, and ambient curing plastic systems on the basis of epoxy resin and polyurethane.
混合が容易です。BYK-066N無溶剤型および溶剤型塗料、印刷インキ、および常温硬化プラスチック系用エポキシ樹脂およびポリウレタン用のシリコン系消泡剤です。Additives for Ambient Curing Systems- BYK RecommendationBYK-W 966Wetting and dispersing additive for filled unsaturated polyester resins as well as acrylic, PU and epoxy resins to reduce viscosity and prevent settling.
AdditivesforAmbientCuringSystems-BYK推奨BYK-W966フィラー混合不飽和ポリエステル樹脂、またアクリル、ポリウレタンおよびエポキシ樹脂用の湿潤分散剤で、粘度を下げ、沈降を防止します。Defoamer for solvent-borne systems: BYK-066 N Silicone defoamer for solvent-free and solvent-borne coatings,printing inks, and ambient curing plastic systems on the basis of epoxy resin and polyurethane.
溶剤型用消泡剤:BYK-066N無溶剤型および溶剤型塗料、印刷インキ、および常温硬化プラスチック系用エポキシ樹脂およびポリウレタン用のシリコン系消泡剤です。Additives for Ambient Curing Systems- BYK BYK-088Defoamer based on silicones and polymers for solvent-free and solvent-borne coatings,printing inks, ambient curing plastic systems as well as adhesives and sealants.
AdditivesforAmbientCuringSystems-BYKBYK-088無溶剤型および溶剤型塗料、印刷インキ、常温硬化プラスチック系、また接着剤およびシーラント用のシリコンおよびポリマー併用系の消泡剤です。Defoamer for solvent-free systems: BYK-067 A Silicone defoamer for solvent-free and solvent-borne printing inks and overprint varnishes as well as adhesives,sealants, and ambient curing plastic systems.
無溶剤型用消泡剤:BYK-067A無溶剤型および溶剤型印刷インキおよびオーバープリントワニス、接着剤、シーラント、および常温硬化プラスチック系用のシリコン系消泡剤です。Additives for Ambient Curing Systems- BYK BYK-067 ASilicone defoamer for solvent-free and solvent-borne printing inks and overprint varnishes as well as adhesives,sealants, and ambient curing plastic systems.
Additives for Ambient Curing Systems -BYKBYK-067A無溶剤型および溶剤型印刷インキおよびオーバープリントワニス、接着剤、シーラント、および常温硬化プラスチック系用のシリコン系消泡剤です。Surface additive for solvent-borne systems: BYK-354 Polyacrylate-based surface additive for solvent-borne and solvent-free coatings,for UV-curing printing inks and overprint varnishes and ambient curing plastic systems.
BYK-354溶剤型および無溶剤型塗料用のUV硬化印刷インキおよびオーバープリントワニスおよび常温硬化プラスチック系用のポリアクリレート系表面調整剤です。Standard defoamer for many different applications. BYK-066 NSilicone defoamer for solvent-free and solvent-borne coatings,printing inks, and ambient curing plastic systems on the basis of epoxy resin and polyurethane.
多種用途に適した標準的な消泡剤BYK-066N無溶剤型および溶剤型塗料、印刷インキ、および常温硬化プラスチック系用エポキシ樹脂およびポリウレタン用のシリコン系消泡剤です。Surface additive for solvent-borne systems: BYK-354 Polyacrylate-based surface additive for solvent-borne and solvent-free coatings,for UV-curing printing inks and overprint varnishes and ambient curing plastic systems.
溶剤型用表面調整剤:BYK-354溶剤型および無溶剤型塗料用のUV硬化印刷インキおよびオーバープリントワニスおよび常温硬化プラスチック系用のポリアクリレート系表面調整剤です。Defoamer for solvent-borne systems: BYK-066 N Silicone defoamer for solvent-free and solvent-borne coatings,printing inks, and ambient curing plastic systems on the basis of epoxy resin and polyurethane.
AdditivesforIndustrialCoatings-BYK最適BYK-066N無溶剤型および溶剤型塗料、印刷インキ、および常温硬化プラスチック系用エポキシ樹脂およびポリウレタン用のシリコン系消泡剤です。Good balance between effectiveness and compatibility. BYK-067 ASilicone defoamer for solvent-free and solvent-borne printing inks and overprint varnishes as well as adhesives,sealants, and ambient curing plastic systems.
有効性と相溶性の間でバランスが取れています。BYK-067A無溶剤型および溶剤型印刷インキおよびオーバープリントワニス、接着剤、シーラント、および常温硬化プラスチック系用のシリコン系消泡剤です。Solvent-free version of BYK-066 N. Odorless. BYK-088Defoamer based on silicones and polymers for solvent-free and solvent-borne coatings,printing inks, ambient curing plastic systems as well as adhesives and sealants.
BYK-066Nの無溶剤バージョン。無臭です。BYK-088無溶剤型および溶剤型塗料、印刷インキ、常温硬化プラスチック系、また接着剤およびシーラント用のシリコンおよびポリマー併用系の消泡剤です。Additives for Industrial Coatings- BYK First RecommendationBYK-066 NSilicone defoamer for solvent-free and solvent-borne coatings,printing inks, and ambient curing plastic systems on the basis of epoxy resin and polyurethane.
特にポリウレタン、エポキシ塗料に適しています。BYK-066N無溶剤型および溶剤型塗料、印刷インキ、および常温硬化プラスチック系用エポキシ樹脂およびポリウレタン用のシリコン系消泡剤です。Additives for Wood& Furniture Coatings- BYK BYK-088Defoamer based on silicones and polymers for solvent-free and solvent-borne coatings,printing inks, ambient curing plastic systems as well as adhesives and sealants.
AdditivesforWood&FurnitureCoatings-BYKBYK-088無溶剤型および溶剤型塗料、印刷インキ、常温硬化プラスチック系、また接着剤およびシーラント用のシリコンおよびポリマー併用系の消泡剤です。
