英語 での American consulate の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
American Consulate.
The Busan American Consulate.
American Consulate in Nagoya.
在名古屋アメリカ合衆国領事館AmericanConsulateinNagoya。Near the American Consulate.
アメリカ領事館の近くです。The lot was previously used by the American Consulate.
元はアメリカ領事館として使用されました。The American Consulate.
はアメリカ領事館。They went to the American Consulate.
彼はアメリカ領事館に出かけたよ。The American Consulate.
のアメリカ領事館。We had a visit from the American Consulate.
アメリカ領事館を訪問しました。The American Consulate.
をアメリカ領事館。How did these spies infiltrate the American consulate?
このスパイは、アメリカ総領事館にどのようにして入り込んだのか。Here, American Consulate.
アメリカ領事館にようこそ。United States in Eckenheim is the largest American consulate in the world.
エッケンハイムのアメリカ合衆国総領事館は世界最大のアメリカ合衆国領事館である。The American Consulate rocked!
アメリカ領事館爆破される！We also deal with most of the other American Consulates throughout Europe and Asia.
更に、ヨーロッパ、アジア各国の殆どのアメリカ領事館でのビザ申請手続きも行っています。Any American Consulate/ Embassy.
どのアメリカ領事館/大使館も。The Consulate General of theUnited States in Eckenheim is the largest American consulate in the world.
エッケンハイムのアメリカ合衆国総領事館は世界最大のアメリカ合衆国領事館である。Go to the American consulate.
アメリカ総領事館に向かわせる。The American Consulate as well as restaurants and shopping areas are also only minutes away.
アメリカ領事館、レストラン、ショッピング街もわずか数分先にあります。Mail for the American consulate(2).
Listofアメリカ領事館(2)。The American Consulate is already in Jerusalem.
米国はエルサレムに領事館を置いている。The Consulate General of the United States inFrankfurt in Eckenheim is even the largest American consulate in the world.
エッケンハイムのアメリカ合衆国総領事館は世界最大のアメリカ合衆国領事館である。This is the American Consulate building.
こちらはアメリカ領事館。When Birch arrived in Nagasaki, the old consulate building was being taken over by the British government,so he rented land nearby and built a new American consulate there.
バーチが長崎に到着した当時、領事館のあった建物は英国政府によって使用されていたため、彼は近くに土地を借り、新しいアメリカ領事館を建設した。The American Consulate in Jerusalem.
これはエルサレムにあるアメリカ領事館。Even the book sent by American Consulate officials was also held out.
米国領事館より送られてきた書籍も押収された。You can call any American Consulate/Embassy and ask them.
あなたは、どのアメリカ領事館/大使館にでも電話して尋ねることができます。I would like to talk to the American consulate. I am American and I have rights.
アメリカ領事と話したい僕はアメリカ人だ。The Consul denied knowledge of SCAP's plans;he made it clear that the American Consulate was not officially interested in the problem; the fate of the Okinawans was a matter of concern to the military authorities alone.
領事は連合国総司令部の計画の噂について、自分は何も知らず、アメリカ領事館は公務の上でこの問題に関心を持っておらず、沖縄人の運命は軍首脳部の問題であるとはっきり申し渡した。
