AMPLE EXPERIENCE 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 豊富な経験

英語 での Ample experience の使用例とその 日本語 への翻訳

Ample experience in software development.
ソフトウェア開発における豊富な経験。

Do you want to be a lawyer with ample experience?
あなたは十分な経験を持つ弁護士になりたいですか?

Ample experience in agile working and Scrum.
アジャイル作業とスクラムでの豊富な経験があります。

Set up in 2004, we have ample experience in this industry in China;
年に組み立て、私達に中国のこの企業で十分な経験があります;

Ample experience as a corporate manager, or a high degree of specialist knowledge, combined with broad, global perspective and insight.
豊富な経営者としての経験もしくは高度な専門知識を有し、かつグローバルで幅広い視野と見識を兼ね備えること。

He's a leader. We have players with ample experience and quality to stand in.
しかし我々には彼に代わる十分な経験とクオリティを備えた選手たちがいる。

We have ample experience in import/export to various countries, and we can therefore provide practical advice.
各国への輸出入に豊富な実績を持つ私たちなら、的確なアドバイスが可能です。

I would say the Chicago Police Department has ample experience solving all manner of homicides.
シカゴ警察があらゆる形式の殺人について豊富な経験がある、と言えるでしょう。

But from ample experience, I can assure you that most people prefer to realize their aspirations at home.
しかし、私の経験から見て、ほとんどの人々が故郷で夢を叶えたいと思っていることは間違いありません。

It is also good to visit doctors and health experts with ample experience in weight loss issues.
減量の問題に豊富な経験を持つ医師や保健の専門家を訪問することも良いです。

Our aerial perspective and ample experience enable us to design rational and effective facilities.
空からの視点と豊富な経験により合理的かつ効果的な施設設計を行ないます。

The Bank of Japan has also implemented unconventional monetary policy several times, since more than a decade ago, and has successfully accumulated ample experience.
日本銀行も、10年以上前から累次にわたって非伝統的金融政策を行ってきており、この分野での経験は豊富です。

Creation of JIS standards, ISO standards, and ample experience in the preparation of standard steel materials.
JIS標準規格、ISO標準規格の作成や鉄鋼標準物質作製の実績が豊富です。

We have ample experience and professional team-work, so we have got high-quality products with a more competitive price.
がある豊富な経験と専門チームでの作業、我々は競争力のある価格で高品質な製品を持っているので。

Perform seasoned skills and practical capabilities based on ample experience and knowledge in a particular field.
特定分野における豊富な経験や知識を基礎に、熟練した技能や実務力を発揮していく職系です。

We have ample experience and professional team-work, so we have got high-quality products with a more competitive price.
我々がある豊富な経験と専門チームでの作業、我々は競争力のある価格で高品質な製品を持っているので。

Overview The H-25 Series gas turbines are a heavy duty type that attains high efficiency on the basis of ample experience in manufacturing gas turbines.
概要H-25ガスタービンは、豊富なガスタービンの製作実績を生かし、高効率を実現したヘビーデューティー形ガスタービンです。

Thanks to the Institute's ample experience, it has worked on partnership projects in all sectors linked to the restoration of paintings on canvas and wood.
研究所の豊富な経験のおかげで、キャンバスと木材の絵画の復元に関連するすべての分野のパートナーシッププロジェクトに取り組んできました。

The SoftBank Group is the only one among Japan's three major mobile operators to have come from an Internet background. For this reason, we have ample experience and know-how of building data communication networks.
ソフトバンクグループは、携帯電話大手3社の中で唯一インターネットをバックグラウンドとしており、データ通信のネットワーク構築に豊富な経験とノウハウを持っています。

Thanks to the Institute's ample experience, it has worked on partnership projects in all sectors linked to the restoration of ceramics and archaeological artefacts.
研究所の豊富な経験のおかげで、セラミックスや考古学的遺物の修復に関連するすべての分野のパートナーシッププロジェクトに取り組んできました。

The Company deems that he is capable of executing the duties expected of an outside director in an appropriate and sufficient manner by utilizing his ample experience and wide range of knowledge as a corporate executive to give suggestions and advice on many aspects of the Company's management.
企業経営者としての豊富な経験と高い見識を活かし、広く会社経営に対して有益な提言や意思表明を行うことにより、社外取締役として期待される職務を適切かつ十分に遂行できるものと判断しました。

Thanks to the Institute's ample experience, it has worked on partnership projects in all sectors linked to the restoration of stone, mosaics and stone derivatives.
研究所の豊富な経験のおかげで、石、モザイクおよび石の派生品の修復に関連するすべての分野のパートナーシッププロジェクトに取り組んできました。

A pediatric surgeon who desires to treat HD with minimally invasive surgery should meet the qualifications that allow him/her to practice pediatric surgery in his/her country and should be considered competent by peer review based on ample experience, including either residency training or formal laparoscopic course(s).
低侵襲手術とHDの治療を希望する小児外科医は彼/彼女が彼/彼女の国で小児外科を練習すると、豊富な経験に基づいて、ピアレビューによって有能考慮されるべき可能な資格を満たしている必要があります,居住トレーニングや正式な腹腔鏡のコースのどちらかを含む(S)。

Thanks to the Institute's ample experience, it has worked on partnership projects in all sectors linked to the restoration of frescoes, plaster, stuccoes and architectural structures.
研究所の豊富な経験のおかげで、フレスコ画、石膏、スタッコおよび建築構造の修復に関連するすべての分野のパートナーシッププロジェクトに取り組んできました。

(2) All Independent Outside Directors shall be those who have ample experience, broad insights and diverse stakeholder perspectives as well as shall meet all of the in-house“Criteria for the Impartiality of Outside Officers”.
全ての独立社外取締役は、豊富な経験及び幅広い知見並びに様々なステークホルダーの視点を持ち、かつ、当社の定める「社外役員の独立性に関する基準」を全て充足する者とする。