AN ANALOG SIGNAL 日本語意味 - 日本語訳

G was an analog signal.

G電波はアナログ方式でした。

Actuator stroke position is output with an analog signal.

アクチュエータのストローク位置をアナログ信号で出力。

An analog signal output is provided for each system.

系統毎のアナログ信号出力。

Convert pressure into an analog signal(4-20mA) and output it.

圧力をアナログ信号（4-20mA）に変換し出力します。

Wireless power supply+ themocouple Resistance bulb,able to transmit an analog signal.

ワイヤレス給電+熱電対・測温抵抗体のアナログ信号を伝送可能になりました。

One carries an analog signal and the other a digital signal..

つはアナログ信号であり、他方はデジタル信号です。

Convert a difference of two pressure into an analog signal(4-20mA) and output it.

つの圧力の差をアナログ信号（4-20mA）に変換し出力します。

To convert an analog signal to display digital for PC or HDTV DVI or projector….

アナログ信号変換をPCやハイビジョンDVIプロジェクターデジタルを表示する。

When the menu button is pressed during the measurement, an analog signal equivalent to ANALOG ZERO is output.

MENUボタンを押すと、アナログ信号はANALOGZERO相当の信号が出力されます。

Apply an analog signal up to +12V on JU2, and the rest of the jumpers are left open.

JU2に最大+12Vのアナログ信号を印加し、残りのジャンパはオープン状態に維持します。

LTC(Longitudinal Timecode) is an analog signal that can be recorded on tape.

LTC(LongitudinalTimecode):テープに録音できるアナログ信号です。

We just want to show that in the first part shown above,the DA Verilog module converts the serial signal into an analog signal(VOUTA).

上記の最初の部分で、DAVerilogモジュールがシリアル信号をアナログ信号（VOUTA）に変換することを示したいだけです。

Check that an analog signal or PCM signal(Sample Rate= 44.1/48 kHz) is input.

アナログ信号またはPCM信号（サンプリング周波数=44.1/48kHz）が入力されているか確認してください。

This product computes the difference between the pressures applied to high-pressure and low-pressure sensors by CPU,and outputs the result as an analog signal.

本製品は、高圧側圧力センサと低圧側圧力センサに印加された圧力をCPUで"演算"しアナログ信号として出力します。

When We convert an analog signal into a digital code, it is necessary to perform three next processing.

人間の発する声のアナログ信号をデジタル形式に変換するために、次の3つの処理を行う必要があります。

Analog output device(D/A conversion)This device converts the digital data from a computer to an analog signal before outputting that signal to an external device.

アナログ出力デバイス(D/A変換)パソコンのデジタルデータをアナログ信号に変換して外部装置へ出力するためのデバイス。

An analog signal path implies a continuous signal in contrast to a digital signal path, which breaks everything into numbers.

アナログ信号経路とは、デジタル信号経路とは対照的に連続信号を意味し、すべてを数字に分解します。

The digital output of the counter is converted into an analog signal in the 5 bit DA converter of TINA shown in the middle of the circuit.

カウンタのデジタル出力は、回路の中央に示されているTINAの5ビットDAコンバータでアナログ信号に変換されます。

Even if an analog signal is provided to the power supply, this signal will be digitized at the bit resolution employed by the digital interface and control circuitry.

アナログ信号が電源に送られたとしても、この信号はデジタル・インターフェイスと制御回路に採用されているビットレゾリューションでデジタル化されます。

Clipping Clipping typically occurs in the audio hardware when an analog signal is too loud and therefore converted to digital in the hardware's A/D converters.

クリッピングクリッピングは通常、アナログ信号が大き過ぎるために、オーディオデバイス上のA/Dコンバーターでデジタルに変換する際に発生します。

The basic principle of operation of this device is that the voltage of the onboard battery is converted into any given voltage between 3.3V and 15V by a linear regulator system; this consumed current is detected by a current-sensing amplifier(CSA),and the output as an analog signal.

このデバイスの動作の基本原理は、車載バッテリの電圧がリニアレギュレータシステムによって3.3V~15Vの範囲の任意の電圧に変換され、この消費電流が電流検出アンプ(CSA)によって検出されアナログ信号として出力されます。

Important data-converter specifications in DAQ applications include an analog signal input bandwidth, gain flatness, ENOB performance, and low occurrence of metastable states.

DAQアプリケーションで重要なデータコンバータ仕様としてアナログ信号入力帯域幅、利得平坦性、ENOB性能、そして低い準安定性クロックサイクル発生率が挙げられます。

With 16-bit precision, generating an analog signal with such low total harmonic distortion(THD) would be difficult, and with 32 bits, the THD is over -200 dB, making it impossible to match with an analog circuit.

ビット精度では、全高調波歪み(THD)を十分に抑えたアナログ信号を生成するのは難しいようです。しかし、32ビット精度ではTHDが-200dBを超え、アナログ回路とは比べものにならない性能が実現されています。

What is the conversion rate(sampling cycle)?The conversion rate refers to the fineness at which an analog signal can be converted to a digital signal over a specific interval of time.

変換速度(サンプリング周期)とはアナログ信号をどの程度の時間間隔の細かさでデジタル変換できるか。

The RPM signal(rpm_digital) is listed as an analog signal output(as seen from the Simulink perspective), while the gear signals(gear_0 to gear_2) show up as input signals..

RPM信号（rpm_digital）はアナログ信号出力（Simulinkから見た方向）の欄に表示され、ギア信号（gear_0～gear_2）は入力信号の欄に表示されます。

Provided functions include: probe excitation, signal conditioning of the probe signal, signal loop amplifier,an H-bridge driver for the compensation coil, and an analog signal output stage that provides an output voltage proportional to the primary current.

次に示す機能を含んでいます:プローブ励娠、プローブ信号の信号処理、信号ループアンプ、補正コイル用Hブリッジドライバーおよび主要電流に比例した出力電圧を供給するアナログ信号出力ステージ。

True Peaks When a digital signal is converted to an analog signal, EBU R 128 recommends that you rather measure an estimation of the real peaks instead of relying on digital peaks.

トゥルーピークデジタル信号からアナログ信号へ変換する場合、EBUR128ではデジタルピークを使用せず、実際のピークの推定値を測定することが推奨されています。

This is a pity, as current outputs offer advantages in a number of situations, including analog current-loop signaling(0 mA to 20 mA and 4 mA to 20 mA) in high-noise environments,and level shifting an analog signal across a large potential difference without the use of optical or magnetic isolation techniques.

具体例としては、ノイズの多い環境で0-20mA/4-20mAの電流ループ信号方式を使う場合や、電位差の大きいアナログ信号を光/磁気絶縁技術を使用しないでレベル・シフトする場合などが挙げられます。

Digital-to-analog converters(DACs) are used to translate the digital waveform to an analog signal, which is then amplified by a linear high-voltage amplifier to drive the transducer elements.

ディジタル-アナログコンバータ(DAC)を使用してそのディジタル波形をアナログ信号に変換し、リニア高電圧アンプで増幅してトランスデューサエレメントを駆動します。

After a specified exposure time,the charges from each pixel are read out as an analog signal value, which is then converted to a digital value, corresponding to the intensity of light that struck that pixel.

特定の露光時間後、各ピクセルの電荷がアナログシグナル値として読み出され、それがピクセルに当たる光の強さに比例したデジタルの値に変換される。