ANALYSIS IS REQUIRED 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 分析が必要です
• 解析が必要です
• 解析が必要である

英語 での Analysis is required の使用例とその 日本語 への翻訳

This analysis is required.
この分析が必要。

Three-Five years data analysis is required.
年のデータ分析が必要。

More analysis is required for a conclusive comparison.
決定的な比較には、さらに分析が必要です。

Further statistical analysis is required.
さらなる統計解析が必要である。

High resolution analysis is required on the time-axis for the response of a speaker to a sound signal.
音響信号に対するスピーカーの応答の時間軸での高解像度分析が必要です。

Further research and analysis is required.
さらなる調査と分析が必要である。

Some may only indicate a threat when they occur together, but nonetheless they can be very helpful in exposing threats and deciding whether further analysis is required.
同時に起こることで脅威を示すものもありますが、脅威を公開し、さらに分析が必要かどうかを判断する上で非常に役立ちます。

A fast analysis is required!
すばやい分析が必要なのです!

After treatment, follow-up analysis is required.
治療後、追跡分析が必要です。

Therefore, a benefit and cost analysis is required mainly to evaluate the operation when considering subsidiary aids.
そこで、主に補助金採択時に事業を評価するため、費用便益分析が求められます。

Knowledge of statistical analysis is required.
(b)統計分析の知識が必要です。

Furthermore, if wavelet analysis is required, tap"WV" button to perform Wavelet conversion processing.
さらに、ウェーブレット解析が必要な場合には、WVボタンをタップして、Wavelet変換処理をおこないます。

This is where non-linear analysis is required.
よって、非線形解析が必要です。

Therefore, further cost analysis is required to assess whether or not the investment is worthwhile.
そのために、費用対効果分析を行って、その投資が適切なものであるかどうかを見極めることが義務づけられている。

Working knowledge of statistical analysis is required.
(b)統計分析の知識が必要です。

In addition, if a detailed frequency analysis is required, it is recommended that you use our iPhone Frequency Spectrum Analyzer app"Audio Frequency Analyzer" or our iPad app"fo-Kannon".
さらに、詳細な周波数解析が必要な場合には、iPad用リアルタイムアナライザ「fo-Kannon」、または、iPhone用スペアナ「AudioFrequencyAnalyzer」のご利用をお勧めします。

If so what degree of analysis is required.
では、分析のためにはどの程度の量の申込書が必要か。

Further detailed analysis is required to answer the questions of whether the genes identified by C. elegans are related to cellular aging, whether the two mice genes are related to aging and/or life, etc. In the future, space experiments may help identify common life-related genes across genera.
Elegansで特定された遺伝子が細胞老化に関係するのか、マウスの2つの遺伝子が老化や寿命に関係するのかどうかなど、今後、詳細な解析が必要ですが、寿命に関して種を超えた共通の遺伝子が宇宙実験により特定されるかもしれません。

Because of the high value of these'A' items, frequent value analysis is required.
これらの'A'項目の高付加価値のため、頻繁な値の分析が必要とされる。

No complex analysis is required.
複雑な分析は必要ありません。

You want to get a snapshot of a target device and determine whether further analysis is required.
対象デバイスの概略を得て、詳しい解析が必要か否か判断したい。

More detailed analysis is required for that.
これに関してはより詳細な解析が必要である。

The chemical composition given in Table 2 shall be similarly applied when product analysis is required by the purchaser.
The化学成分は製品解析が購入者によって要求される場合同様に応用です。

NGS itself reads only nucleic acid sequences, and further analysis is required to handle the enormous amount of data obtained.
また、次世代シークエンサーはあくまで核酸配列を読むだけであり、得られた膨大なデータに対応し得る解析が必要です。

In addition, we measure the levels of air pollutants(NOx, SOx, particulate matter) at facilities where smoke analysis is required under laws and regulations, and we confirm that those levels are within legal standard.
また、法令、地域協定等で排ガス分析が義務付けられているばい煙発生施設については、大気汚染物質(NOx、SOx、ばいじん)の濃度を測定し、法定基準値以下であることを確認しています。

More tests and analyses are required.
さらなるテストと解析が必要です。

To distinguish between different natural sources, stable isotope testing or other chemical analyses are required.
異なる天然由来の原料をそれぞれ区別するには、同位体分析もしくは他の化学的分析が必要です。

Note that assumptions, predictions, and analysis are required to produce the numbers and results I present here.
ここで示す数値と結果を生成するには、仮定、予測、分析が必要であることに注意してください。

Due to the large width of the fjord, a specially adapted measurement set-up and subsequent data analysis was required.
フィヨルドの幅が広いため、特別調整の計測セットアップ、それに続くデータ解析が必要だった。

For this purpose, smart algorithms and big data analyses are required," Budde said.
そのためには、スマートアルゴリズムとビッグデータ分析が必要になります」とブッデ氏は語ります。