APPLE'S IPOD 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• アップルのipod
• appleのipod

英語 での Apple's ipod の使用例とその 日本語 への翻訳

This is Apple's iPod nano.
アップルのiPodnano。

Apple's ipod wasn't too revolutionary.
AppleのiPodはとても革命的でした。

The capability is unlikely to threaten Apple's iPod.
このソフトウェアがAppleのiPodを脅かす可能性は少ない。

Apple's iPod is a good example.
AppleのビデオiPodがよい例です。

A team member suggests using Apple's iPod music player as such an example.
そこであるメンバーが、具体例としてアップルのiPodミュージックを用いることを提案した。

Apple's iPod, the iTunes jukebox and the iTunes Music Store are leading the digital music revolution.
アップルのiPod、iTunesジュークボックスおよびiTunesMusicStoreはデジタルミュージック革命をリードしています。

Windows 95 was third(50 percent), followed by Microsoft Excel and Apple's iPod in joint fourth place(49 percent).
第3位は「Windows95」（50％）、第4位は「MicrosoftExcel」とAppleのiPodが同率（49％）であった。

Fadell joined Apple's iPod Engineering team in 2001 and was promoted to VP of iPod engineering in 2004.
ファデルは2001年にアップルのiPodエンジニアリングチームに加わり、2004年にiPodエンジニアリングのバイスプレジデントに昇格しました。

It was only shown once in court to those attending the antitrust trial over Apple's iPod media player and iTunes music software.
この映像は、Appleの「iPod」メディアプレーヤーおよび「iTunes」音楽ソフトウェアをめぐる同裁判の出席者を前に、法廷で1度だけ再生されたものだ。

Apple's iPod Nano has sold in record numbers around the world, just as it did in the US,” he[Steve Berman, lead attorney] explained.
AppleのiPodnanoは、米国と同様に世界中で記録的な売れ行きを見せている」とiPodユーザーの代理人を務めるスティーブ・バーマン弁護士。

We thought from the very beginning that we want to be able to connect to great solutions," said Stan Ng, Apple's iPod product manager.
我々は、iPodの開発をはじめた時から、これを大きなソリューションに繋がるものにしたいと考えていた」と、AppleのiPod製品責任者、StanNgは述べている。

The reason for losing to Apple's iPod is also that the market backed away from Sony's insistence on its own music compression and playback standards.
アップルのiPodに負けたのも独自の音楽圧縮再生規格にこだわって、市場にそっぽを向かれたからだ。

Of Gloom and DRM- For years, Microsoft and its partners have been arguing that Apple's iPod/iTunes model is flawed because it's a closed system.
憂鬱とDRMについて--何年ものあいだ、Microsoftとそのパートナー企業は、AppleのiPod/iTunesモデルは閉ざされたシステムなので問題があると主張してきた。

Apple's iPod Nano has sold in record numbers around the world, just as it did in the US,” said Steve Berman, the lawyer representing iPod owners.
AppleのiPodnanoは、米国と同様に世界中で記録的な売れ行きを見せている」とiPodユーザーの代理人を務めるスティーブ・バーマン弁護士。

Taken together, the Zune player and the Zune Marketplace will operate as a closed system astonishingly like Apple's iPod/iTunes combination.
ZuneプレイヤーとZuneMarketplaceを一つにまとめて考えれば、AppleのiPodとiTunesの組み合わせに驚くほどよく似た、一つの閉じたシステムとして働くことになる。

The freeware Rockbox Utility installed the new operating system on Apple's iPod and other MP3 players and brings additional functionality to them.
フリーウェアRockboxのユーティリティは、AppleのiPodや他のMP3プレーヤーで、新しいオペレーティングシステムをインストールし、それらに追加機能をもたらします。

Nonetheless, Apple's iPod commands 65 percent of the portable player market, and its online iTunes Music Store 70 percent of online music sales.
だがアップル社によると、iPodは携帯型プレーヤー市場の65％を占め、『iTunes(アイチューンズ)ミュージックストア』はオンライン音楽販売の70％を占めるという。

If The Beatles songs were to appear in Microsoft's format, they would not be directly playable on Apple's iPod, which does not support Windows Media.
もしBeatlesの楽曲がMicrosoftのフォーマットで提供されることになった場合、AppleのiPodがWindowsMediaフォーマットをサポートしていないため、楽曲をiPodで再生できない。

Once Apple's iPod began to be imitated, for example, to counter competition it rapidly launched a range of iPod variants at various price points with the iPod mini, shuffle, nano, touch.
たとえば、かつてiPodが模倣され始めた際、アップルは競争に打ち勝つために幅広いバリエーションをさまざまな価格帯で次々と打ち出した（iPodミニ、シャッフル、ナノ、タッチ）。

Those holding this position argued that the ability to manipulate items of popular culture, the World Wide Web, the use of search engines to index knowledge, and telecommunications were producing a"convergence" which would be marked by the rise of" participatory culture" in the words of Henry Jenkins and the use of media devicessuch as Apple's iPod.
この位置にあったものは、大衆文化の項目やワールドワイドウェッブ、インデックスナレッジに対する検索エンジンの使用、テレコミュニケーションを操作する能力が、アップルのiPodのようなヘンリー・ジェンキンスのいう参加型文化やメディア機器の使用が増えることになる「集中性」を創造していると主張した。

If the Zune proves to be a legitimate competitor to Apple's iPod/iTunes combination, the music labels may be able to leverage the Zune's success to wring concessions out of Apple..
その反対に、もしZuneがAppleのiPod/iTunes組合せに対する正真正銘の競争相手となった場合、音楽レーベルはZuneの成功を梃子にしてAppleから無理やり譲歩を引き出すことが出来るかも知れない。

The freeware also provides a direct interface for Apple's iPod media player and Android smartphones and protects the eyes and ears of young people thanks to a corresponding filter in front of salacious content.
フリーウェアはまた、AppleのiPodのメディアプレーヤーとAndroidスマートフォンのための直接インタフェースを提供し、若い人たちの目と耳にわいせつなコンテンツの前に対応するフィルタへの感謝を保護します。

It took exactly one decade for the iPhone to completely cannibalize Apple's entire iPod business.
IPhoneが、AppleのiPodビジネス全体を完全に飲み込むのにちょうど10年かかった。

Apple's $249 iPod Mini has a 4GB hard drive, can store 1,000 songs and weighs 3.6 ounces.
ちなみに、Appleが249ドルで販売するiPodMiniは4Gバイトのハードドライブを搭載し、1000曲の保存が可能で、重さは3.6オンス（約100グラム）だ。