ARAXIS MERGE 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• araxis merge

英語 での Araxis merge の使用例とその 日本語 への翻訳

The Download Araxis Merge.
AraxisMergeダウンロードする。

Araxis Merge Documentation Roadmap.
AraxisMergeドキュメントロードマップ。

Surround SCMSurround SCM has built-in support for Araxis Merge.
SurroundSCMSurroundSCMはAraxisMergeの組み込みをサポートします。

Araxis Merge comes in two editions.
AraxisMergeには2つのエディションがあります。

Merge can be downloaded from the Download Araxis Merge page.
MergeはAraxisMergeのダウンロードページからダウンロードすることができます。

Araxis Merge Pro 2017.4855 Mac.
Araxisのは、プロのマージ2017.4855マック。

Click on the Browse button and navigate to the Araxis Merge installation directory.
BrowseボタンをクリックしてAraxisMergeインストールディレクトリに移動します。

Select Araxis Merge as the Visual Diff Tool.
VisualDiffToolとしてAraxisMergeを選択します。

Click the External compare tool drop-down field and choose Araxis Merge.
Externalcomparetoolドロップダウンフィールドをクリックして、AraxisMergeを選択します。

Select Araxis Merge as the Merge Tool.
MergeToolとしてAraxisMergeを選択します。

The latest release of Merge is available from the Download Araxis Merge page.
Mergeの最新リリースは、AraxisMergeのダウンロードページから入手できます。

Try Araxis Merge free for 30 days, or download your purchase.
無料で30日間AraxisMergeを試すか、またはご購入をダウンロードしてください。

Pretty much everything you need to know about Araxis Merge, tailored to your Mac or PC. One licence covers both platforms.
ご利用のMacまたはPCに応じた、AraxisMergeに関する必要な情報1つのライセンスで両方のプラットフォームをカバーします。

Araxis Merge is a useful commercial tool for diff and merging both files and folders.
AraxisMergeはファイルやフォルダの両方に対応した、diff/マージ用に便利な商用ツールです。

DreamweaverAdobe(Macromedia) Dreamweaver CS6 integrates with Araxis Merge and can launch a two-way file comparison.
DreamweaverAdobe(Macromedia)DreamweaverCS6はAraxisMergeと統合し、ファイルの2者間比較を起動することができます。

Select Araxis Merge from the comparison application drop-down list.
比較アプリケーションドロップダウンリストからAraxisMergeを選択します。

TowerTower is a client for Git that can be easily configured to use Araxis Merge as its preferred comparison and merging tool.
TowerTowerはGit用のクライアントで、優先的に使用する比較およびマージツールとしてAraxisMergeを簡単に設定できます。

Locate the Araxis Merge application password entry in the login keychain.
ログインキーチェーンでAraxisMergeのアプリケーションパスワード項目を確認します。

This means that you will be entitled to use the latest versions of Araxis Merge Professional released before and during your year of support.
これは、年間サポート期間の前および最中にリリースされるAraxisMergeProfessionalの最新版を使用する権利が与えられることを意味します。

Araxis Merge- Advanced 2& 3-way file comparison(diff), merging and folder synchronization.
AraxisMerge-高度な2者間および3者間のファイル比較(diff)、マージ、およびフォルダー同期。

It has built-in support for Merge. To configure svnX to use Merge: Choose Araxis Merge as the Diff application in the svnX Preferences window.
Mergeを使用できるようにsvnXを設定するには:AraxisMergeをsvnX環境設定ウインドウのDiffapplicationとして選択します。

Locate the Araxis Merge entry in the list of installed applications, and use the controls to uninstall it.
インストール済みのアプリケーション一覧からAraxisMergeエントリを探し、アンインストールします。

In this scenario, Merge is advertised on your computer as being available to use, and will be installed when you try to run it for the first time using the Araxis Merge item in the Start menu(Windows 7 and earlier), or on the Start screen Windows 8.
このような場合、Mergeはお使いのコンピューター上で使用可能であると告知されており、スタートメニュー(Windows7以前)、またはスタートスクリーン(Windows8)のAraxisMerge項目を使用して初めて起動したときにインストールされます。

Veracity supports Araxis Merge out of the box for both diff and merge operations.
Veracityはdiffとマージ操作の両方でAraxisMergeをそのまま使用できます。

To use Araxis Merge from within TOP: Select one or more files in the main system explorer window.
TOPからAraxisMergeを使用するには:メインシステムのエクスプローラーウィンドウで1つ以上のファイルを選択します。

SmartGit/HgSmartGit/Hg can be configured to use Araxis Merge for file comparison and merge operations. To configure SmartGit/Hg to use Araxis Merge for file comparison.
SmartGit/Hgファイル比較およびマージ操作でAraxisMergeが使用されるようにSmartGit/Hgを設定できます。

Choose Araxis Merge in the Preferred Diff Tool and Preferred Merge Tool drop-downs.
PreferredDiffToolおよびPreferredMergeToolドロップダウンリストで、AraxisMergeを選択します。

If this attribute is present on a file, Araxis Merge will use it(overriding the encoding setting in the Encoding page in the Preferences window) when opening a file.
ファイルにこの属性がある場合、AraxisMergeはファイルを開く際に(環境設定ウインドウのエンコーディングページの設定に優先して)これを使用します。

Click the Araxis Merge button in the Options dialog to make the command-line parameter format match those of Araxis Merge.
OptionsダイアログのAraxisMergeボタンをクリックして、コマンドラインパラメーターの書式をAraxisMergeの書式に合わせるようにします。

If TortoiseHg finds Araxis Merge on a computer(via a registry key search), it will use Araxis Merge as the default diff and merge tool without any further configuration.
TortoiseHgは、レジストリキー検索によってコンピュータ上にAraxisMergeを見つけると、それ以上設定することなく、AraxisMergeをデフォルトのdiffツールおよびマージツールとして使用します。