英語 での Architecture firm の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Architecture firm.
Was this studio another architecture firm?
そのスタジオも建築事務所でしたか？The Architecture Firm Award.
Then I moved back and I worked for an architecture firm.
その後、転身して建築事務所に勤務しました。A new design by architecture firm Dixon Jones is currently being drafted.
建築会社DixonJonesによる新しいデザインが現在起草されています。It was actually with a local small little architecture firm.
元々は地元の小さな建築の会社さんだったそうです。It was designed by Beaux-Arts architecture firm Carrère and Hastings and completed in 1916.
ボザール様式を手がける建築事務所en:CarrèreandHastingsによって設計され1916年に完成した。Would you feel confident in the medical care you would receive from that architecture firm?
そのような建築事務所から受ける医療に信頼感はありますか。D printing technology enables New York-based international architecture firm to shave months off its model-building time.
Objet3Dプリント技術で、ニューヨークベースの国際的建築事務所がモデル構築時間を数ヶ月節約。Elena Shumilova, 32, an architect by training,previously worked in her own architecture firm.
歳のエレーナ・シュミロヴァは建築家として教育を受け、以前、自身の建築会社で働いていた。But I went to work at an architecture firm, and eventually talked to my coworkers about it, and they loved the idea.
ところが卒業後に就職した建築事務所で同僚とこのアイデアを議論しているうちに彼らもすごく共鳴してくれたのです。Robert Stern, founding partner of the New York- based architecture firm Robert A. M.
ニューヨークを拠点とする建築事務所RobertA.M.SternArchitectsの共同設立者ロバート・。Tokyo based architecture firm SANAA(meaning‘art' in Swahili) emerged as the winner of the New Museum competition.
東京を拠点に活動する建築事務所「SANAA」（スワヒリ語でアートを意味する）が、美術館の新建物コンペの勝者になった。Sharon Johnston and Mark Lee are the founding partners of the architecture firm Johnston Marklee.
シャロン·ジョンストンとマーク·リーは建築事務所ジョンストン·マークリー·アンド·アソシエイツの共同創設者である。Designed and built by the architecture firm Kurani, the school blends traditional classroom learning with student-led projects.
建築事務所Kuraniによって設計、建設されたこの学校では、伝統的な教室での座学と生徒主導のプロジェクトが融合している。Modern interior design of modern classical houses-Interior design architecture firm- Architect designer price.
現代の古典的な家の現代的なインテリアデザイン-インテリアデザインの建築会社-建築家のデザイナー価格。He is the founder of ICO design and architecture firm Cryptoalchemy and cofounder of education companyBlockchain Partners.
彼はICOによる資金調達型の設計・建築企業Cryptoalchemyの設立者であり、教育関連企業BlockchainPartnersの共同設立者でもある。It sits on top of an old warehouse building(Kaispeicher A, built 1963)near the historical Speicherstadt and is designed by architecture firm Herzog& de Meuron.
歴史的なシュピーチェシュタットの近くにある古い倉庫の建物（KaispeicherA、1963年建設）の上にあり、建築会社Herzog＆deMeuronによって設計されています。Take this a step further and ponder what would happen if the architecture firm, which designed the hospital, began to hire medical doctors.
では、話を一歩進めて、病院を設計した建築事務所が医師を雇い始めたらどうなるかを考えてみましょう。Designed by award-winning architecture firm OBMI Architects, whose portfolio includes the St. Regis and Ritz-Carlton hotels, every detail of this sprawling sanctuary is considered.
受賞歴のある建築事務所OBMIArchitectsによって設計され、セントレジスとリッツカールトンのホテルを含む広大な聖域は細部にわたってよく考えられています。D printing technology enables New York-based international architecture firm to shave months off its model-building time.
Objet3Dプリンティング技術により、ニューヨークベースの国際建築事務所がモデル構築時間を数カ月短縮しています。In 2011 he joined the architecture firm, Allies and Morrison as a director and was appointed Professor of Urban Design at The Bartlett School of Architecture, University College London.
年に建築事務所、アライズ・アンド・モリソン・アーキテクツ(AlliesandMorrisonArchitects)のディレクターに就任、またユニヴァーシティ･カレッジ・ロンドン、バートレット建築スクールの教授（都市デザイン）に任命された。Today the CEO leads a vibrant,diverse and fast-growing naval architecture firm that he co-founded with partners in 2007.
今日、CEOは、2007年にパートナーと共同で設立した活気に満ちた多様で急成長している海軍建築会社を率いています。Conceptualised by award-winning architecture firm WOHA Architects, this vibrant new enclave brings the pulse of creativity and inspiration to the heart of the city.
受賞歴を誇る建築会社、WOHAアーキテクツの設計で街の中心部に建設されたこの活気あふれる新スポットには、創造性やインスピレーションがあふれています。The 418-unit building has a mix of one-, two-and three-bedroom units and was designed by local architecture firm G70 with interior design by Southern California-based Indidesign.
ユニットの建物にはそれぞれ1ベッド、2ベッド、3ベッドルームのユニットがあり、地元の建築会社G70により設計され、南カリフォルニアに本拠を置くIndyDesignによりインテリアのデザインが施された。Tūhoe then turned to Wellington-based architecture firm Tennent Brown Architects to continue the architectural role, incorporating cultural beliefs and traditions into the building's design.
トゥホエ族はウェリントンを拠点とする建築事務所TennentBrownArchitectsに、建築業務を継続して、文化的信条と伝統を建物のデザインへ融合するよう依頼。From high-speed rail in Saudi Arabia to massive museum projects outside Shanghai,global architecture firm Perkins+ Will connects with clients using a custom application built on Box.
サウジアラビアの高速鉄道から上海郊外の大規模な博物館プロジェクトまで、大規模な案件を手がける国際的な建築事務所Perkins+Willは、Box上に構築したカスタムアプリケーションを通じて顧客との連携を強化しています。He is the founder of ICO design and architecture firm Cryptoalchemy and co-founder of education company Blockchain Partners.
彼はICOによる資金調達型の設計・建築企業Cryptoalchemyの設立者であり、教育関連企業BlockchainPartnersの共同設立者でもある。The upper portion of theclock tower was designed by German architecture firm SL Rasch, and also features a 23-metre-high crescent constructed of fibreglass-backed mosaic gold.
時計台の上部はドイツの建築会社SLRaschによって設計されており、ファイバーグラスを裏打ちした金で作られた23メートルの高さの三日月も特徴としています。
