ARE EXAGGERATED 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 誇張されている
• 大げさで

英語 での Are exaggerated の使用例とその 日本語 への翻訳

Some incidents are exaggerated.
一部の例を誇張しすぎ。

Coupled with a rare deserted, so that everything looks lush green guys are exaggerated.
まれなさびれたので、すべてが誇張されて緑豊かな男に見えるとの結合。

The paints are exaggerated to the limit.
塗料は限界まで誇張されています。

The numbers possibly are exaggerated.
数字そのものは誇張だろうね。

The numbers are exaggerated, and doctors wanting to ascribe deaths to the true cause of Y. Pestis silenced.
数は誇張されて、医師は静かなY.ペストの真実の原因に帰したい。

Surely my memories are exaggerated.
記憶が誇張されてるんです。

These changes are exaggerated by multiple pregnancy and obesity, all of which make the resuscitation.
これらの変化は、複数の妊娠および肥満によって誇張され、そのすべてが蘇生を行う。

Surely my memories are exaggerated.
たぶん記憶が誇張されている。

Concerns about addiction are exaggerated in patients with cancer and often interfere with adequate symptom relief.
依存症に関する懸念はがん患者で誇張され、十分な症状緩和の妨げになることが多い。

Corker said those numbers are exaggerated.
ウイグル族は、その数字は誇張されている、と訴える。

Incidentally, the nine worlds are exaggerated, in fact“9 planets” is the correct expression.
ちなみに9つの世界というのは大げさで、実際には“9つの惑星”が正しい表現です。

It may be that the fears of both are exaggerated.
両方の恐怖は誇張されている。

Brexit supporters say such fears are exaggerated and Britain would thrive in the long term.
ブレグジット推進派は、そうした心配は大げさで、英国は長期的に繁栄すると強調している。

The numbers I gave you on potato output… are exaggerated.
じゃがいもの出荷数…誇張されている。

Most of these allegations are exaggerated and are not supported with proper statistical analysis.
こうした主張の一部は誇張されたもので、適切な統計解析による裏づけを持っていない。

Some claim that the bird-kill statistics are exaggerated.
何人かは、鳥-殺す統計が誇張されていると主張します。

The stories are exaggerated but are more or less similar to fragmentary information that I gained personally.
話は誇張されているが、私が個人的、断片的に得ている情報と類似している。

However, to enhance the effect, certain features are exaggerated.
ただし、効果を強めるために、一部の特徴が強調されます。

The people and sights that appear in them are exaggerated in the divide between light and dark, filled with a somewhat overstated but bewitching sense of elation.
そこに登場する人物や風景は、光と闇の中で誇張され、ちょっと大袈裟で妖しく高揚感に満ちています。

American fears that China is taking over Africa are exaggerated.
しかし、アメリカ人の中国がアフリカを乗っ取っているという恐れは誇張されている。

The health hazards of being moderately overweight are exaggerated(excess mortality is not seen until body weight is more than 40% above tabulated weights on life insurance tables), but it is a definite social no- no to be fat.
太り気味という程度であれば、健康に有害だと言うのは誇張だが（生命保険料率表上、40%以上の肥満でないと死亡率の増加は見られない）、社会的には肥満は間違いなくダメダメなのだ。

Most conservative criticisms about the ill-effects of taxes are exaggerated or untrue.
税の悪影響についての最も保守的な批判は、誇張されているか虚偽のものです。

Itinerary arranged for us to arrive the evening Maqu, has seen all along the way so typical of Gannan scenery: full of grasslands and grazing cattle and sheep flocks, some of them are exaggerated, in the mountain slope more than 70 degrees can actually gnawing foothold grass, I feel that Heavenly Capital Peak of Huangshan was probably much better than the closed bar.
当社はその夜マチュに到着する旅程は、方法が甘風景の典型的なすべてに沿って見ているアレンジ:草原や放牧牛や羊の群れのうちのいくつかは、山の斜面に複数の70度にすることができますが実際にかじる足場を誇張しているトラック草、私は、天都峰黄山、おそらく多くのこのバーよりも閉じて感じている。

Foie gras farmers say that the forced feedings are not cruel, and that the claims of torture are exaggerated.
対するフォアグラ農家は、強制給餌は残酷なものではなく、拷問の主張は誇張されている。

The libertarian criticisms about the ill-effects of all taxes are exaggerated or untrue.
税の悪影響についての最も保守的な批判は、誇張されているか虚偽のものです。

We have consistently believed that the problems we are creating, if there are any, are exaggerated.
我々は一貫していずれかが存在する場合我々は、作成された問題は、誇張されていると考えています。

The characteristics of the masters of the big hats: The big hats are suitable for the crowds who are exaggerated in fashion.
大きな帽子の達人の特徴:大きな帽子はファッションで誇張されている群衆に適しています。

The authorities deny the charge- they say participation in the yoga day is not mandatory and reports that Muslims are opposed to yoga are exaggerated.
彼らはヨガの日に参加を言い、義務的ではなく、イスラム教徒がヨガと対比されるという報告は誇張された。

What do you think is a healthy balance between recognizing some of the real problems with men versus some of the stereotypes that are exaggerated or untrue?
誇張されているか真実ではないステレオタイプのいくつかに対する男性との実際の問題の認識の間に、健康的なバランスがとれていると思いますか？