ARE INCLUSIVE 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 含まれています
• 包摂的な
• 包括的かつ

英語 での Are inclusive の使用例とその 日本語 への翻訳

Coupons are inclusive VAT.
クーポンにVATを含みます。

Don't worry about how to get there since most packages are inclusive of transport.
そこに行く方法が不思議にする必要はありません、パッケージは輸送に含まれています。

Coupons are inclusive of VAT.
クーポンにVATを含みます。

For the European Union countries, all prices displayed are inclusive of VAT(Value Added Tax).
EU加盟国の場合、表示されるすべての価格にはVAT(付加価値税)が含まれています。

Fees are inclusive of travel.
特色は旅行代金に含まれます。

Price: THB 2,900 Net per person(90 mins)*Prices are inclusive service charge and government tax.
料金:お一人様2,900バーツ(90分)*料金には、サービス料と税金が含まれています。

Rates are inclusive of daily breakfast.
上記料金には、朝食が含まれております。

All tour package offered by Amazing Borneo Tours are inclusive of Personal Accident insurance.
AmazingBorneoToursにより提供されたすべてのツアーパッケージは、傷害保険が含まれています。

Room rates are inclusive of taxes and service charge.
ご宿泊料金には、税金とサービス料が含まれます。

Room rates listed on the official booking website are inclusive of room price, business tax, and service charge.
ホームページに表記された料金には宿泊料金のほかに税金とサービス料が含まれています。

Fees are inclusive of all basic investigations required.
パック料金には調査に必要な基本的な料金がすべて含む。

All prices are inclusive of tax.
表示料金はすべて消費税を含みます。

Prices are inclusive of all tolls, 10% tax and 5% service charge.
料金にはすべての通行料、10％の税金、5％のサービス料が含まれています。

Course Fees are inclusive of 7% GST.
授業料には7％の消費税が含まれます。

Prices are inclusive of consumption tax and subject to 15% service charge.
記載料金には全て消費税が含まれており、13%のサービス料が加算されます。

Ticket prices are inclusive of sales tax.
チケットの料金には消費税が含まれます。

All prices are inclusive of daily breakfast, booking fees, city taxes and fees.
すべての料金には、毎日の朝食、予約料、市税、および料金が含まれています。

For orders shipped within the EU, prices are inclusive of VAT and all other applicable taxes and/or import duties.
EU内に出荷された注文の場合、価格にはVATと他のすべての適用税および/または輸入関税が含まれています。

All prices are inclusive of 30% special taxes, 10% VAT and 5% service charges.
すべての価格は30％特別税、付加価値税10％と5％のサービス料が含まれています。

Our projects are inclusive and collaborative.
私達のプロジェクトは、包括的かつ協力的です。

All rates are inclusive of 10% Goods& Services Tax(GST).
すべての料金には10％の&物品サービス税（GST）が含まれています。

All children's meals are inclusive of a dessert& soft drink selection.
すべての子供の食事には、デザートとソフトドリンクの選択が含まれています。

All price are inclusive of tax& 10% service charge.
料金はすべて消費税・サービス料（10％）含む金額です。

Prices are inclusive of UK VAT.
価格は英国の消費税を含んでいる。

The above fees are inclusive of an 8% consumption tax.
上記の料金は消費税８％を含みます。

Quoted rates are inclusive of 10% service charge and government tax.
表示料金には10％のサービス料と税金が含まれています。

Daily rates are inclusive of Breakfast for both single and double occupancy.
上記デイリー料金には、朝食が含まれております。

Admission charges are inclusive of museum admission, taxes and booking fee.
入場料金には、ミュージアムの入場料、税金、予約手数料が含まれています。

The prices are inclusive of the waiting fee at the destination, and the transfer back to your hotel.
料金には、目的地での待機料金と、ご滞在ホテルへの送迎も含まれています。

Above mentioned prices are inclusive of: Pigeon Island round trip boat fee/ Pigeon Island National Park entrance fee/ snorkeling supplies rental fee.
料金に含まれるもの：ピジョン島への混載ボート料金(往復)／ピジョン島国立公園入場料／シュノーケリング用具レンタル料。