ARE OFFERED FOR GUESTS 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 敷地内にあります
• 顧客向けに提供
• ご用意しています
• 提供いたします
• お客様のために提供
• お客様のために提供いたします

英語 での Are offered for guests の使用例とその 日本語 への翻訳

A heated pool and loungers are offered for guests' comfort.
温水プールとラウンジウェアは、施設内に提供いたします。

The facilities as a baggage storage, a designated smoking area and a safety deposit box are offered for guests.
指定された喫煙エリア、貸金庫と荷物保管室をご用意しています。

A game room and a pool are offered for guests with children.
ゲーム室とプールは、お子様連れのお客様向けに提供いたします。

The facilities as free self parking and an elevator are offered for guests.
無料駐車場とエレベーターをご用意しています。

Cribs and a playroom are offered for guests with children.
簡易ベッドとゲーム室は、お子様連れのお客様のために提供いたします。

The facilities as an elevator and a car park are offered for guests.
エレベーターと駐車場という設備は、顧客向けに提供いたします。

A playground and a pool are offered for guests with children.
プレイグラウンドとプールは、お子様連れのお客様向けに提供いたします。

The facilities as parking, a luggage storage and a lift are offered for guests.
駐車場、荷物保管室とリフトをご用意しています。

Cribs and a play area are offered for guests with children.
ベビールベッドとプレイエリアは、お子様連れのお客様のために提供いたします。

The facilities as a luggage storage and a lift are offered for guests.
荷物保管室とリフトという設備は、顧客向けに提供いたします。

Cribs and babysitting are offered for guests with children.
子守サービス、簡易ベッドとゲーム室は、お子様連れのお客様のために提供いたします。

The facilities as free private parking and a hairdresser are offered for guests.
荷物保管室と無料駐車場という便利な設備は、敷地内にあります。

Cots, a play area and video games are offered for guests with children.
簡易ベッド、プレイエリアとビデオゲームは、お子様連れのお客様のために提供いたします。

The facilities as a designated smoking area, a safe deposit box and a luggage storage are offered for guests.
指定された喫煙エリア、貸金庫と荷物保管室という設備は、敷地内にあります。

Cribs, a game room and a playground are offered for guests with children.
ベビールベッド、ゲーム室とプレイグラウンドは、お子様連れのお客様向けに提供いたします。

The facilities as a designated place for smoking, a safe deposit box and a luggage storage are offered for guests.
指定された喫煙エリア、貸金庫と荷物保管室という設備は、顧客向けに提供いたします。

The facilities as parking and a lift are offered for guests.
駐車場とリフトという設備は、顧客向けに提供いたします。

The facilities as a safe deposit box, a luggage storage and a lift are offered for guests.
駐車場、荷物保管室とリフトをご用意しています。

The facilities as a free car park and a lift are offered for guests.
無料駐車場とエレベーターという便利な設備は、敷地内にあります。

The facilities as free private parking and a news stand are offered for guests.
無料の専用駐車場とニューススタンドという設備は、敷地内にあります。

The facilities as a designated smoking place and a lift are offered for guests.
指定された喫煙エリアとリフトという設備は、顧客向けに提供いたします。

The facilities as an elevator, a storage room and a safety deposit box are offered for guests.
荷物保管室、エレベーターと貸金庫をご用意しています。

The facilities as free private parking, a safe deposit box and a lift are offered for guests.
無料駐車場、リフトと貸金庫という設備は、敷地内にあります。

The facilities as a free car park and a designated smoking place are offered for guests.
無料駐車場と指定された喫煙エリアという設備は、顧客向けに提供いたします。

The facilities as a baggage storage, a safety deposit box and parking are offered for guests.
両替、貸金庫と荷物保管室という設備は、顧客向けに提供いたします。

The facilities as free self parking, an elevator and a luggage storage are offered for guests.
荷物保管室、エレベーターと駐車場という設備は、顧客向けに提供いたします。

The facilities as free self-parking and a designated place for smoking are offered for guests.
指定された喫煙エリアと無料駐車場をご用意しています。

The facilities as a designated place for smoking and a luggage storage are offered for guests.
荷物保管室と指定された喫煙エリアは、敷地内にあります。

The facilities as a free private car park, a luggage storage and a lift are offered for guests.
無料の専用駐車場、貸金庫とエレベーターという安楽な設備は、敷地内にあります。

The facilities as a designated area for smoking, an elevator and a luggage storage are offered for guests.
指定された喫煙エリア、エレベーターと荷物保管室をご用意しています。