ARE THE CHRIST 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• キリストなら
• キリストです
• キリストではないか

英語 での Are the christ の使用例とその 日本語 への翻訳

If you are the Christ, say so.
あなたがキリストなら，そうだと言いなさい。

For You Jesus, You are the Christ.
イエス様に対して、あなたはキリスト。

If you are the Christ, tell us.'.
おまえがキリストなら、そうだと言え。

And he asked them,“But who do you say that I am?” Answering, Peter says to him,“You are the Christ.”.
練語版）彼は彼らに尋ねた、「だが、あなたがたはわたしを誰だと言うのか」。ペテロが答えて彼に言った。「あなたはキリストです」。

If you are the Christ, tell us.".
もしお前がキリストなら，我々に告げよ」。

One of the criminals who was hanged insulted him, saying,“If you are the Christ, save yourself and us!”.
十字架に掛けられた犯罪者たちの一人が彼を侮辱して言った，「もしお前がキリストなら，自分自身と我々を救え！」。

If you are the Christ, tell us.'.
あなたがキリストなら，そうだと言いなさい。

One of the malefactors who were crucified said to him:'If you are the Christ, save yourself and us.'.
十字架にかけられていた犯罪人のひとりはイエスに悪口を言い、「あなたはキリストではないか、自分と私たちを救え」と言った。

If you are the Christ," they said,"tell us.
あなたがキリストなら、そうだと言いなさい。

I have come to believe that you are the Christ, the Son of God.".
わたしはあなたがキリスト，神の子，世に入られる方だということを信じて来ました」。

If you are the Christ, say so clearly.
もしあなたがキリストなら、はっきりとそう言ってください。

The Jews had said to him,"If you are the Christ, tell us plainly.".
しかし、今見るユダヤ人のように、「あなたがキリストであるなら、ハッキリそう言いなさい。

If you are the Christ, say so clearly.
おまえがキリストなら、そうはっきりと言え、と言っています。

The"rock" here is the statement Peter had made,"You are the Christ, the Son of the living God" verse 16.
ここで"岩"はペテロが「あなたは生ける神の子キリストです。

If you are the Christ, tell us plainly.'”.
あなたがキリストなら、わたしたちにはっきり言ってください」。

The crystalline realms are called“crystalline” because they are the Christ seed energy in an embryonic form, birthing.
クリスタルの領域が「クリスタルの」と呼ばれるのは、キリストの種子のエネルギーが胚芽の形態にあり、誕生しつつあるからです。

If you are the Christ, tell us plainly.'”.
あなたがキリストであるなら、そうだとハッキリ言って頂きたい』」。

Therefore, the Jews surrounded him and said to him,“Until when will you take away our soul? If you are the Christ, tell us plainly.”.
練語版）それでユダヤ人たちは彼を取り囲んで言った。「いつまであなたは、わたしたちの魂をどっちつかずにしておくのですか。あなたがキリストなら、わたしたちにはっきり言ってください」。

LUK 22:67"If You are the Christ, tell us.".
Luk22:67「あなたがキリストなら、そう言ってもらいたい」。

You are the Christ, the Son of the Living God.
あなた」そのものとなられる、御子キリストです。

One of the thieves said,“If you are the Christ then you can save us and yourself.”.
犯罪人の一人はイエス様に「あなたはキリストではないか自分と私たちを救え」と言いました。

If you are the Christ, tell us.”+ But he said to them:“Even if I told you, you would not believe it at all.
もしもお前がキリストなら、我々に告げよ」しかし、イエスは彼らに言った「あなたたちに告げたとしても、あなたたちは信じないだろう。

Yes, Lord," she told him,"I believe that you are the Christ, the Son of God, who was to come into the world.
はい。主よ。私は、あなたが世に来られる神の子キリストである、と信じております。

If you are the Christ, tell us plainly.'”.
もしあなたがキリストであるなら、わたしたちにそうだと言いなさい」。

I believe(and have believed), that You are the Christ, the Son of God, the One coming into the adornment/'adorned world'.”.
わたしはあなたがキリスト，神の子，世に入られる方だということを信じて来ました」。

If you are the Christ, tell us plainly(v. 24).
もしあなたがキリストなら、はっきりとそう言ってください（24節）。

If you are the Christ, tell us plainly”(10:24).
もしあなたがキリストなら、はっきりとそう言ってください」と返答を迫ります(10:24)。

I believe that you are the Christ, the Son of God, who was to come into the world.".
あなたがキリスト・神の子・この世に来られた方であることを」、となっています。

I have believed that you are the Christ, the Son of the living God, who has come into this world.”.
わたしはあなたがキリスト，神の子，世に入られる方だということを信じて来ました」。

Saying,“If you are the Christ, say to us.” But he said to them,“If I should say to you, you will never believe.
練語版）言った。「もしあなたがキリストなら、わたしたちに言いなさい」。しかし彼は彼らに言った。「わたしがあなたがたに言っても、あなたがたは決して信じないだろう。