ARE WE NOT 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• じゃないですか
• ではない

英語 での Are we not の使用例とその 日本語 への翻訳

Are we not?
お前は逃げたんだ。

We all here to help, are we not?
みなで助けねばなるまい、そうではないのか？

Are we not in control?
制御不能じゃないですか。

Who are we, and who are we not?
わたしたちは何者なのか？そして何者ではないのか？

Why are we not shocked?
どうして震撼しないのか。

Are we a part of nature or are we not?
人間は自然の一部なのでしょうか、それともそうではないのでしょうか。

Are we not a good match?
いい勝負じゃないですか。

We are the fattest civilization in history are we not?
歴史の主人公は、私達ではないでしょうか。

Are we not on strike?
ストライキじゃないんですかね。

In the eyes of God and Christ are we not all brothers?
キリストの目で他人を見れば、私にとって他人ではなく兄弟姉妹である。

Are we not grateful.
ありがたいんじゃないだろうか？ｗ。

How is it that we are who we are and why are we not all the same.
われわれがなぜ我々であり、われわれはなぜ我々でないものではなかったか。

But are we not all human?
みんな人間じゃないですか。

Gentlemen, I shall not ask any more of any man than what that man can deliver, but I do ask this: Are we not king's men?
諸君！俺は人に出来ない事は求めないだが１つだけ聞きたい。

Are we not an Easter people?
我々、東洋人なのか？

This suggests that not only are we not making progress but we are actually going backwards.
何もしないというのは、ただ前進しないだけでなく、実はじっくりと後退しているのです。

Are we not of the same blood?
同じ血じゃないですか。

Why are we not in the streets?".
どうして街なかにはないんだろう」って。

Are we not brothers?
私達は兄妹じゃないの？

When are we not at a point of crisis?
危機ではない時がいつあったか。

Are we not family?
私たちは家族じゃないですか。

Are we not citizens?
我々、国民ではないですか。

Are we not of the animal kingdom?
ウチは動物王国ですか？

Are we not the children of God?”.
僕らは神の子孫たち」とか。

Are we not, all of us, God's children?
であれば、私たちは皆、神の子？

Are we not even allowed to defend ourselves anymore?
俺たちには、もはや自衛権もないのか。

Are we not all just the same passengers on this earth?
みんな同じ地球の住人じゃないですか。

Are we not under questions and comments?
Thequestionsandthecommentsとはならないのでしょうか？

Are we not ourselves possessors of weapons of mass destruction?
大量破壊兵器を持っているのは自分じゃないですか。

Are we not equally as guilty as those Jews in our present time?
私たちも、このユダヤ人たちと同じような罪を犯してはいないでしょうか。