ASPIRATED 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 吸気
• 吸引

英語 での Aspirated の使用例とその 日本語 への翻訳

Engine Mazda R26B 2616 cc 4-rotor naturally aspirated.
エンジンR26B2616cc4ローター自然吸気エンジン。

The aspirated V8 engine is hand-assembled in the Ferrari factory in Maranello and weighs just 175kg.
自然吸気V8エンジンは、マラネロのフェラーリで手組みされ、重量はわずか175kgです。

Manifold exhaust manifold Flat Coupe 2.000 16V aspirated.
マニホールド排気マニホールドフィアットクーペ2.00016V吸引。

Aspirated fat is subjected to Celution® 900/MB System for automatic separation, cleaning, and extraction.
吸引した脂肪をセリューション®900/MBシステムで自動的に分離・洗浄・抽出。

Pistons to turn the engine in Rover aspirated 1.4 Turbo.
ローバーは、ターボで1.4を吸引モーターを変換するためのピストンズ。

With this turbine and a naturally aspirated gas engine(60 horsepower), direct current was generated for Frankenberg's first electric light.
このタービンと吸引ガスモーター（60馬力）により、フランケンベルクで初めて電灯のための直流電源が生み出された。

Best used cars with naturally aspirated engines.
自然吸気エンジン車carswithnaturally-aspiratedengines。

Most of engine is this naturally aspirated engine but we would like you to pay attention to super car's naturally aspirated engine.
ほとんどのエンジンはこの自然吸気エンジンですが、私が注目してほしいのはスポーツカーの自然吸気エンジンです。

Head Gasket to separate rings for BMW 316 Turbo or naturally aspirated.
ヘッドガスケットリングBMW316ターボで区切られた、または自然吸気。

Although not usable for long chips and those not aspirated onto magnet, this can deal with chips from short iron and casting.
長い切粉及び磁石に吸引されないものは使用できませんが、短い鉄や鋳物の切粉に対応しています。

Collectors in stainless steel for Renault Clio 1.8 and 2.0 williams aspirated engine with 4-2-1.
ルノークリオ1.8および2.0ウィリアムズ用ステンレス鋼でコレクターは4-2-1でエンジンを吸引しました。

But who would have thought Subaru would sell a naturally aspirated rear-wheel drive sports car next to a lineup full of all-wheel drive family cars?
しかし、全輪駆動のファミリーカーがメインであるスバルが、自然吸気エンジンで後輪駆動のスポーツカーをラインナップに加えるなど、誰が予想したでしょうか。

Increased injectors for 1800 or 2000 engines Renault Clio Williams 16v for Engines prepared as aspirated group A.
吸引されたグループAとして準備されたエンジンのための1800または2000年のエンジンのための増加した注射器。

It was available either naturally aspirated or turbocharged, and was used in most Mitsubishi diesel passenger cars in the eighties and beginning of the nineties.
自然吸気またはターボチャージャーを選択でき、1980年代から1990年代初頭にかけて三菱のディーゼル乗用車の多くに採用された。

Obstetrics: the abdominal cavity is filled with a solution to the brim, who aspirated before closing, or left drain.
産科:腹腔は、つばの溶液で満たされています,誰が閉じる前に吸引しました,または左ドレイン。

Also, The engine is equipped with a naturally aspirated(NA) horizontally opposed six cylinder engine, achieving a power exceeding 500 horsepower and an engine speed of up to 9,000 rpmIt is said that it is.
また、エンジンは自然吸気(NA)の水平対向6気筒エンジンを搭載し、500馬力を超えるパワーと最大9,000rpmのエンジンスピードを実現しているとのこと。

The cheapest variant Mazda MX-5 in the Spanish market is the Soft Top with naturally aspirated gasoline engine 1.8 of 128 hp at a price of 25,350 euros.
最も安いバリアントマツダMX-5スペイン市場で25350ユーロの価格で自然吸気ガソリンエンジン128馬力の1.8とソフトトップです。

Thorough tuning of the backpressure and sound has realized a response and a pleasant sporty sound which suits the character of the horizontally opposed naturally aspirated engine.
徹底した背圧およびサウンドチューニングにより水平対向自然吸気エンジンのキャラクターに相応しいレスポンス性とスポーティかつ心地よいサウンドを実現しました。

It represents the golden era of Formula One, the Prost-Senna contest, the naturally aspirated big capacity V-12 engines, and the sexy“Coca Cola bottle” design.
それはフォーミュラワンの黄金時代を表し、プロスト、セナコンテスト、自然吸気大容量のV-12エンジン、セクシーな「コカ・コーラボトル“のデザイン。

In this case, the engine in question is a four-cylinder 2.3 and 309 CV, which will be accompanied by other propellants, such as atmospheric 3.7 V6 303 hp and aspirated V8 5.0 426 hp.
この場合には、当該エンジンは、大気中の3.7V6303馬力のような他の噴射剤を伴うおよびV85.0426馬力を吸引する四気筒2.3および309CV、です。

Initially it is only provided a mechanical option, the V10 naturally aspirated 5.2 540 hp, without the plus version with the same engine reaches 610 hp in the Coupé.
機械的なオプション、V10は、自然に5.2を吸引しました540馬力、同じエンジンでプラスバージョンなしクーペで610馬力に達します。

At that time, in a bid to improve fuel efficiency, Mazda was stepping up efforts to develop a side exhaust port system, which would provide an excellent sense of acceleration typical of a naturally aspirated engine while maintaining the rotary engine's high power.
当時、エンジンの燃費改善を目指すマツダは、ロータリーの高出力を維持しつつ、自然吸気ならではの気持ちよい加速フィーリングの実現につながる、「サイド排気ポート」の開発を急いでいました。

After BMW, Ferrari has scooped two awards with its naturally aspirated V8 4.5 that gives life to 458 Italia and the 458 Speciale 570 and 605 hp respectively.
BMW後、フェラーリは2つの賞をスクープしましたに生命を与え、その自然吸気V84.5と458イタリアそして458SPECIALE(それぞれ570と605馬力)。

The project is very interesting and technically very intriguing. A frame with mixed structure will host the engine naturally aspirated 8 cylinders, very compact, positioned longitudinally.
混合組織を有するフレームは、自然吸気エンジンをホストします8シリンダー,非常にコンパクト,長手方向に配置さ。

Along with the T-GDI 1.0L engine, the Kia Rio 2017 will be offered with the aspirated gasoline engine MPI(multipoint injection) of 1.25 liters and 84 CV which reaches its maximum power at 6,000 rpm and a maximum torque of 12.4 Nm at 4000 rpm.
T-GDIの1.0Lエンジンと一緒に、起亜リオ2017で提供されます1.25リットルと84CVの吸引ガソリンエンジンMPI(マルチポイントインジェクション)これは、その6,000rpmで最大電力及び4000rpmで12.4ナノメートルの最大トルクに達します。

To anyone with a drop of petrol in their blood, a high-revving naturally aspirated V12 is the absolute pinnacle,” said Aston Martin boss Andy Palmer.
体内に1滴でもガソリンが流れている者であれば誰でも、高回転の自然吸気V12を絶対的な頂点と考えるはずだ」とアストンマーティン・ラゴンダのアンディ・パーマーCEOは述べた。

What makes this car have these impressive results is it's 5.5 liter, normally aspirated V10 engine for racing created in the development center in Weissach, Germany.
何がこの車は、これらの印象的な結果が必要になりますその5.5リットル、通常で作成されたレース用のV10エンジンを吸引ヴァイザッハ、ドイツの開発センター。

The latest Porsche is the best PorscheIt is often said that the naturally aspirated engine was still loaded in the first half of 991, and many people would prefer 991 in all senses.
最新のポルシェが最良のポルシェ」とよく言われているけれども、991前期にはまだ自然吸気エンジンが積まれていたし、あらゆる意味で991の方が好きだという人も多いだろうなぁ。

In gasoline, the offer was initially articulated with the following alternatives: one 1.0 MPI tricilíndrico aspirated 75 CV and a Tricilíndrico 1.0 TSI turbocharged in power levels 95 and 115 hp Some markets, it will also offer a 1.0 MPI 65 hp.
ガソリンでは、オファーは最初に、以下の選択肢で連接されました1.0MPItricilíndrico吸引75CVとTricilíndrico1.0 TSIパワーレベルにターボチャージャー付き95と115馬力(一部の市場では、それはまた、1.0MPI65馬力を提供します)。

On the technical and mechanical, from Kia ensures that the new Picanto features a new braking system, while the naturally aspirated gasoline engine 1.0 MPI(multi-point injection) three-cylinder 69 HP receives small enhancements that allow it to adapt antipollution the Euro 6 standard.
起亜からしばらく自然吸気ガソリンエンジン1.0MPI(マルチポイントインジェクション)新しいPicantoでは、新しいブレーキシステムを採用していますことを保証し、技術的、機械的に3気筒69HPはそれを適応させることを可能にする小さな機能強化を受け、公害ユーロ6標準。