英語 での Attack speed の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
- 
                        Colloquial
                    
 - 
                        Ecclesiastic
                    
 - 
                        Computer
                    
 - 
                        Programming
                    
 
Attack speed.
Stolen Attack Speed.
Attack speed: very fast.
Frenzy: Increases attack speed.
Attack Speed increased by 20%.
Decreases attack speed by 10%.
Attack Speed increased from 120 to 130.
Increases Increases weapon attack speed.
The attack speed is too fast.
If they hit an ally, they gain 50 attack speed.
Behemoth attack speed is increased.
Each weapon has a different range and attack speed.
Attack speed decreased to 30% from 45%.
Each weapon has a different range and attack speed.
Attack Speed increased from 125% to 175%.
Chance of decreasing the enemy's attack speed by 30% for 7 seconds.
Dragon attack speed increased(DPS is unchanged).
The spears have the highest attack  power, but the attack speed is slower.
Moon Shard: Attack Speed increased from 130 to 140.
Enemies that take damage will have their attack speed lowered for a short time.
Work plane: The attack speed and movement speed  increase significantly.
Sword's Avenging Overdrivespecial no longer grants infinite attack speed.
Double Quickstep: The attack speed and movement speed  increase.
Eismagier: Throwing shards of ice that reduce the movement and attack speed of enemies.
Level 15 Talent changed from +30 Attack Speed to +2s Rolling Thunder Duration.
Let's Go Crazy: Hobgen's attacks  now reach the entire battlefield,and your entire army gains increased attack speed.
On Slow status, monster's movement and attack speed decrease for a period of time.
When combat begins, the wearer and all allies within 2.0hexes in the same row gain +20.0% Attack Speed for the rest of combat.
If I sweep the mark all the way to the attack speed, it is 15.29% faster than when I started the game… it's too amazing.
So with all 3 speed  buffs going the attack speed is now 1.0402.