AUTOMATED CELL 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 自動細胞
• 自動化セル

英語 での Automated cell の使用例とその 日本語 への翻訳

The Compact Automated Cell.
省スペース自動化セル。

Automated Cell Culture Systems.
自動細胞培養装置。

From development of automated cell culture system.
自動細胞培養装置の開発から評価まで。

Our vascular graft program led to a key enabling technology, the Tissue Genesis automated cell isolation system.
弊社の人工血管プログラムは、TissueGenesis社の自動的細胞単離システムの重要な技術を可能にしました。

Nipro Corporation launches an automated cell culture system for stem cells..
ニプロ（株）が幹細胞用自動培養装置販売でプレスリリース。

A lean automated cell to link Milling and EDM technologies with CMM measurement and cleaning, for a full autonomy.
無駄のない自動化セルが、完全自律対応で、フライス加工とEDM技術を、CMM測定やクリーニングと結び付けます。

Aluminum die casting 2000 Ton Automated Cell For the large-size part.
大型部品用アルミダイカスト2000トン自動化セル。

Modern cell culture equipment includes specialized microscopes, confluency checker software and automated cell counters.
細胞培養に特化した顕微鏡、集密度検査ソフトウェアおよび自動細胞カウンターなどの最新の細胞装置。

Kawasaki Heavy Industries began research on automated cell cultivation equipment in the mid-2000s.
川崎重工が細胞の自動培養装置の研究を始めたのは、2000年代半ば頃だ。

Our vascular graft program led to development of a key enabling technology, the Tissue Genesis IcellatorTM automated cell isolation system.
弊社の人工血管プログラムは、TissueGenesisIcellatorTM自動細胞単離システムの重要な技術開発につながりました。

A standalone machine and a robot automated cell can be freely configured according to the job requirement.
働き方に合わせて単体機やロボット自動化セルを自在に構成。

Founded in 1997 the Biosafe Group is active in the design, manufacture and marketing of automated cell processing systems.
年創立のBiosafeGroupは自動細胞プロセシングシステムの設計、製造、販売を活発に行っている。

Hexagon Metrology has implemented more than 60 automated cells based on robots and mobile measurement systems worldwide.
HexagonMetrologyは、ロボットと可動計測システムをベースにした60以上の自動化セルを、世界中に設置しています。

Founded in 1997 the Biosafe Group is active in the design, manufacture and marketing of automated cell processing systems.
年設立のバイオセーフ・グループは、自動化細胞プロセッシングシステムの設計・製造・販売を積極的に手掛けています。

Switching from a standalone to automated cell operation is also easy, enabling efficient production control of operator/robot work sharing.
単体機から自動化セルへの切り替えも簡単で、人とロボットの業務シェアによる効率生産を可能にします。

Founded in 1997 the Biosafe Group is active in the design, manufacture and marketing of automated cell processing systems.
年に創業したBiosafeGroupは自動細胞プロセッシングシステムの設計、製造、マーケティングを活発に行っている。

Automated cells based on robots and mobile measurement systems are no longer viewed as futuristic, and these implementations have grown substantially in a worldwide scale.
ロボットと可動計測とベースにした自動化セルは、もはや未来志向的ではなく、これらの利用が世界的規模で飛躍的に増加しています。

Founded in 1997 the Biosafe Group is active in the design, manufacture and marketing of automated cell processing systems.
年に設立されたバイオセーフグループは、自動化細胞プロセシグシステムの設計、製造およびマーケティングに積極的に取り組んでいます。

BD provided substantial monetary donations and an advanced, automated cell analysis system to the International AIDS Vaccine Initiative(IAVI) to assist in the development of an HIV vaccine.
BDは、HIVワクチンの開発を支援するために国際エイズワクチン推進構想（IAVI）に多くの寄付や高度、自動細胞解析システムを提供しました。

Founded in 1997 the Biosafe Group is active in the design, manufacture and marketing of automated cell processing systems.
BiosafeGroupについて1997年に創業したBiosafeGroupは自動細胞プロセッシングシステムの設計、製造、マーケティングを活発に行っている。

The speakers also introduced the automated cell culture device AlpacaTM developed utilizing these technologies to resolve issues in cell culture such as the reproducibility and sterility of the culture.
さらに、これらの技術を用いて、細胞培養で課題となっている再現性や無菌性などが解決できるように設計された細胞自動培養装置AlpacaTMの紹介もありました。

Mrs. Kosnik has been working on the technological development and quality assurance of automated cell culture payloads for spaceflight since 1993.
Kosnik夫人は、1993年以来宇宙飛行に係る自動細胞培養ペイロードの技術開発及び品質保証に携わってきました。

This is accomplished by studying process data and implementing machine learning and other predictive systems to guarantee future production on specific machines and automated cells.
この取り組みは、特定の加工機や自動化セルによる将来の生産を確実なものにするために、プロセスデータの調査およびマシンラーニングやその他の予測システムの実践によって進められる。

A modern alternative is automated cell counting systems, which create an accurate cell count report in just 15 seconds that can be stored and exported, for streamlining, standardizing and documentation(Figure 2).
これに変わる最新の方法は、自動化された細胞カウントシステムです。このシステムによって、ストリーミング、標準化、文書化用に保存と出力が行われ、正確な細胞カウントレポートをわずか15秒で作成することが可能です（図2）。

Besides FlexLink's wide range of pallet functions for single piece flow, Motek visitors will experience safety engineering solutions such as enclosures, fencing and guarding for automated cells and processes.
Motekにご来場の皆様には、FlexLinkの幅広いシングルピースフロー用パレット機能をご覧いただけるほか、自動セルおよびプロセス用のエンクロージャ、フェンシング、ガードなどの安全エンジニアリングソリューションもご体験いただけます。

Biosafe, headquartered in the Lake Geneva region in Switzerland, with a global presence, has a 20 year track-record in automated cell processing and is a recognized leader in the field with reliable applications in bioprocessing, regenerative medicine and stem cell banking.
スイスのジュネーブ湖地域に本社を置く世界的企業バイオセーフ社は，自動化細胞加工プロセスにおいて20年の実績があり，バイオプロセス，再生医療および幹細胞バンク領域におけるリーダーとして認められている。

Besides FlexLink's wide range of pallet functions for single piece flow, Automatica visitors will experience the safety engineering solutions such as enclosures, fencing and guarding for automated cells and processes.
Automaticaにご来場の皆様には、FlexLinkの幅広いシングルピースフロー用パレット機能をご覧いただけるほか、自動セルおよびプロセス用のエンクロージャ、フェンシング、ガードなど、安全エンジニアリングソリューションもご体験いただけます。

Biosafe, headquartered in the Lake Geneva region in Switzerland, with a global presence, has a 20 year track-record in automated cell processing and is a recognized leader in the field with reliable applications in bioprocessing, regenerative medicine and stem cell banking.
スイスのジュネーブ湖地域に本社を置く世界的企業バイオセーフ社は、自動化細胞加工プロセスにおいて20年の実績があり、バイオプロセス、再生医療および幹細胞バンク領域におけるリーダーとして認められています。

Figure 1.A colony of iPS cells(courtesy iPS PORTAL Inc.)Application of Automated Cell Counter model R1 Accurate Automated Cell Counting for Feeder-free iPS Cells Olympus' Cell Counter model R1 features liquid lens autofocusing technology and a unique software algorithm that recognizes and counts overlapping cells Figures 2 and 3.
Figure1.iPSコロニー自動セルカウンターCellCountermodelR1を用いたフィーダーフリーiPS細胞の正確なセルカウントオリンパスの自動セルカウンターCellCountermodelR1は目と同じように細胞を認識する独自のソフトウェアアルゴリズムや液体レンズのスピーディーで正確なオートフォーカス機能により重なり合った複数の細胞を個々の細胞として認識し正確にカウントすることが可能です。

Biosafe, headquartered in the Lake Geneva region in Switzerland, with a global presence, has a 20 year track-record in automated cell processing and is a recognized leader in the field with reliable applications in bioprocessing, regenerative medicine and stem cell banking.
スイスのレマン湖地域に本社を構え、世界的に展開するバイオセーフは、自動化細胞プロセッシングで20年に及ぶ実績があり、バイオプロセッシング・再生医療・幹細胞バンクの信頼できるアプリケーションによって当分野のリーダー企業として認められています。