AUTOMATED SERVICE 日本語意味 - 日本語訳

Automated Services.

サービス自動化。

Start addressing those customers with a fully automated service.

完全に自動化されたサービスでそれらの顧客に対応し始める。

Hour automated services to check claims, print ID cards and more.

請求額の確認やIDカードの印刷などが可能な24時間自動サービス。

Deployments are validated through automated service configuration and functional audits.

導入は、自動化されたサービス構成と機能監査によって検証されます。

Hour automated services, including eligibility changes and ID cards.

加入資格の変更やIDカードなどに対応する24時間自動サービス。

Visitors' comments might be controlled by an automated service of spam detection.

ビジターの意見はオートメーションサービスによりスパムのコントロールされている可能性があります。

ZuluTrade offers an automated service that requires very little input from an individual trader.

ZuluTradeは、個々のトレーダーから大変少しの入力を要する自動化サービスを提供しています。

Leave the tedious job of monitoring to our automated service, and enjoy peace of mind!

サーバーの監視なとどいう面倒な仕事は全て弊社の自動化されたサービスに任せてみませんか！

A set of automated service delivery capabilities, which support the design, management, and optimization of IT environments.

一連の自動化サービス提供機能：IT環境の設計、管理、最適化など自動化する。

Visitors' comments can be verified using an automated service for detecting unwanted comments.

訪問者のコメントは、不要なコメントを自動検出するサービスを利用して検証することができます。

A set of automated service delivery capabilities, which support the design, management, and optimization of IT environments.

IT環境の設計、管理、最適化をサポートする、一連の自動化サービス提供機能。

Bitcoin is suited to be used in a new generation of automated services as well as to cut their operating costs.

ビットコインは、次世代の自動化サービスに最適で、運営費を削減することにもなります。

A“fully automated service management system”(like the Google App Engine, you won't have to worry about managing the system).

完全自動化されたサービス管理システム（※GoogleAppEngineのように運用面は気にしなくてよい）。

Personal finance bot Digit also launched an automated service designed to reduce credit card debt.

個人向けファイナンスボットのDigitも、クレジットカードの借金を減らすための自動化サービスをローンチしている。

You will be able to request self-exclusion withoutcontacting our Player Experience Team by using our automated service.

当社のプレイヤーエクスペリエンスチームにコンタクトをとらず、自動サービスを利用して自己規制プログラムを依頼できます。

The power of Apache Hadoop and Apache Spark as an automated service with the Cloudera Hadoop ecosystem.

ApacheHadoopとApacheSparkのパワーを、ClouderaHadoopのエコシステムを使用した自動化サービスとして利用できます。

With Colt's global voice services portfolio,enterprises can expand across the globe with a fully automated service portal.

Coltのグローバル・ボイス・サービス・ポートフォリオを利用することによって、企業は完全自動サービス・ポータルで海外展開ができます。

Transcript examples If you use an automated service, then you will probably have to use the user interface that the tool provides.

トランスクリプト例もしあなたが自動サービスを使用しているならば、おそらくツールが提供しているユーザーインターフェースを使用する必要があるでしょう。

By the end of 2022, the number of tasks performed manually in the field of data management will decrease by45% due to the introduction of machine learning and automated service level management.

年末までに、手動で行われているデータ管理のタスクの45％は、機械学習と自動サービス管理を活用した拡張データ管理によって削減されるだろう。

By leveraging the automated service management capabilities of windows Azure a developer can model the rules for deployment, monitoring and execution.

WindowsAzureの自動サービス管理機能を活用することで、開発者は展開、監視、実行のルールをモデル化できます。

Text orcall authentication The number you will be contacted from is an automated service and is not an Etsy Support contact number.

テキストまたは音声電話での認証連絡を差し上げる番号は、自動サービスであり、Etsyサポートお問い合わせ番号ではありません。

Ether Mixer(Blender) is an automated service that helps you to mix your Ethereum(ETH) using specially developed algorithms and to secure your identity.

イーサーミキサー（ブレンダー）は、特別に開発されたアルゴリズムを使用してイーサリアム（ETH）をミックスし、IDを保護する自動化サービスです。

By the end of 2022, the number of tasks performed manually in the field of data management will decrease by45% due to the introduction of machine learning and automated service level management.

年末までに、手動で行われているデータ管理のタスクの45%は、機械学習と自動サービス管理を活用した拡張データ管理によって削減されるでしょう。

With the automated service, the client companies can support their customers without any waiting time while reducing the labor costs. Reply.

お客様企業にとっては、自動応答サービスにより、顧客を待たせることなく対応を行うことができ、一部の業務を自動化することで、人件費の削減も可能となります。Reply。

As long as users speak slowly and keep sentences short,she says, automated services such as Skype Translator can do a useful job of overcoming language barriers.

ユーザーがゆっくり話し、話を短く保ってさえいれば、Skype翻訳のような自動化されたサービスは言葉の壁を乗り越える助けになる、とリッペルはいう。

We use this automated service to show you products you may be interested in, with the ads chosen based on your clicking behavior when browsing our website during your most recent visit.

弊社は、この自動化されたサービスを使用して、ユーザーが前回、サイトにアクセスして閲覧した際にクリックで選択した広告とともに、ユーザーが興味を示しそうな製品を表示します。

The VHOST configuration process is automated through the use of automated service tool. Project admins can setup the VHOST configuration according to his/her own project.

VHOSTの設定プロセスは、自動サービスツールの利用により自動化されています(プロジェクト管理者は、VHOST設定を自分のプロジェクトに合わせてセットアップできます)。

With Astea's automated service call management system, dynamic scheduling optimization, dispatching and closure capabilities, companies can rapidly improve and streamline the call management process increasing customer satisfaction and retention.

Asteaの自動化サービスコール管理システム、ダイナミックなスケジュール作成の最適化、派遣と取引成立の各機能を利用すると、コール管理プロセスをすみやかに改善して合理化し、顧客満足度と顧客維持率を向上させることができます。

Basically assumptions about how"Yandex" monitors Internet users,converge to the version that there is an automated service that uses certain filters to sift information, collecting the necessary data.

基本的に"Yandex"がインターネットユーザーを監視する方法についての仮定は、特定のフィルタを使用して情報をふるい分け、必要なデータを収集する自動化されたサービスがあるというバージョンに収束します。

It may seem like thisis only important for service providers, but automated service means end users can request changes to their subscriptions quicker and adjust their subscriptions to the DRaaS service quickly and easily.

これはサービス・プロバイダにとってのみ重要に思えますが、自動化されたサービスとは、エンド・ユーザーがサブスクリプションの変更をすばやくリクエストしたり、サブスクリプションをDRaaSサービスに合わせてすばやく簡単に調整したりできることを意味します。