AUTOMATICALLY STOPS 日本語意味 - 日本語訳

The machine automatically stops when the set time is up.

設定時間が5機が自動的に停止します。

The scanning of the current project automatically stops.

の走査は、現在のプロジェクトは自動的に停止します。

Automatically stops in 3 minutes from the start of measurement.

測定開始から3分で自動停止します。

A round of operation automatically stops after 30 minutes.

回の運転は30分で自動停止します。

If no one joins within 30 seconds, the call automatically stops.

秒経っても誰も応答しない場合は、通話は自動的に終了する。

The screw automatically stops by the timer during measurement.

計量時はスクリューがタイマーにより自動停止します。

Cutting motion: the main machine automatically stops and then cutting.

切断の動き:主要な機械は自動的に停止し、それから切れます。

Water automatically stops in 8 seconds(can be configured to be between 5 and 30 seconds).

秒間で自動止水(5〜30秒間で設定可能)。

The bacteria/odor elimination function automatically stops after eight hours.

除菌・消臭機能使用時は、8時間で自動停止します。

The machine automatically stops during a collision or any unexpected vibration or movements.

機械は衝突、不意の振動、移動の発生時、自動停止します。

(1) Cutting motion: The main machine automatically stops and then cutting.

動きを切ること:主要な機械は自動的に停止し、それから切れます。

The machine automatically stops operation in the event of a collision or any unexpected vibration or movement.

機械は衝突、不意の振動、移動の発生時、動作を自動停止します。

With the production and blocking automatic bottle unscrambler automatically stops.

生産および自動びんのunscramblerを妨げることによって自動的に停止します。

The main machine automatically stops and the cutting will take place.

主要な機械は自動的に停止し、切断は起こります。

The filter in the cap is a hydrophobic filter, so after the drug solution has been filled,the priming automatically stops.

キャップ部分のフィルタは疎水性フィルタになっており、薬液充填後は、プライミングが自動的にストップします。

Reset process, the motor automatically stops working within the specified time.

プロセス、指定時間の内に働くモーター停止を自動的に再調節して下さい。

When the inside shutter is opened,polished rice is released into the discharge case and the motor automatically stops at the same time.

内部シャッターが開くと排出ケースに精米が排出されると同時に、モーターが自動停止します。

Cutting motion: the main machine automatically stops and the cutting will take place.

動きを切ること:主要な機械は自動的に停止し、切断は起こります。

They are easily extracted without activating the gestures accidentally andthe proximity sensor facing inwards, automatically stops playing tracks.

ジェスチャを誤ってアクティブにすることなく簡単に抽出され、内側を向いた近接センサー、トラックの再生を自動的に停止します。

(2)Cutting motion: The main machine automatically stops and the cutting will take place.

切断の動き:主要な機械は自動的に停止し、切断は起こります。

The machine automatically stops in the event of a work piece collision or any unexpected vibration or movement.

機械は試料の衝突、不意の振動、移動の発生時、動作を自動停止します。

Long push(gt;1sec): Dimming up or down, dimming level automatically stops at minimum or maximum value.

長い押し（gt;1sec）:上下に薄暗くなることは少くともか最大値、薄暗くなって水平に自動的に停止します。

Online deletion automatically stops if the server state becomes less than full.

サーバーの状態がfullより優先順位の低い状態になると、オンライン削除は自動的に停止します。

It monitors the radio spectrum for any unauthorised wireless devices(detection) and automatically stops those devices accessing the WLAN(prevention).

無許可の無線デバイスの電波スペクトルを監視し（検知）、それらデバイスのWANへのアクセスを自動的に阻止します（防止）。

Additionally, a function that automatically stops when the specified number of rotations or specified friction is reached is also included to allow wear testing to be easily carried out.

さらに指定回数や指定摩擦力に達したときには自動停止する機能も搭載し、摩耗試験が簡単に行えます。

When the recorded scene reaches the time limit,recording automatically stops and the clip is saved in the Capture folder.

シーンの録画が最大長に達すると、録画が自動的に停止され、クリップが[キャプチャー]フォルダーに保存されます。

This armature dynamic balancing machineautomatically measures the unbalancing amount of the armature, automatically stops the armature at the unbalancing position.

この電機子動的バランスをとる機械は平衡を失う位置で自動的に電機子の平衡を失う量を、自動的に停止します電機子を測定します。

The cargo anddump models come standard with the"ecostop" system which automatically stops and restarts the engine to minimize the unnecessary fuel consumption during idling.

通常の運転操作でエンジンの自動停止と再始動が可能な「ecostop」をカーゴ系およびダンプ系に標準装備し、アイドリング時の燃料消費削減に貢献します。

Clear water outlet+ brush tray linkage control, automatic control with machine walking, the machine stops,the brush disk automatically stops without complex operation,"one button" is completed.

明確な水出口+ブラシの皿連結制御、歩く機械との自動制御は複雑な操作なしで機械、ブラシディスク自動的に停止します、「1つのボタン」完了します停止します。