BE A GOOD TIME 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 良い時期
• 良い時間になります
• 良いタイミング
• よい時間である
• いいタイミング
• 良い時だ

英語 での Be a good time の使用例とその 日本語 への翻訳

Might be a good time….
いい時なのかもしれない…。

As a matter of fact, now might be a good time for….
ある意味では今がいい時代かもしれません…。

It may be a good time to buy.
購入のいいタイミングかもしれません。

This option requires that you be a good time manager.
それがよき時間管理者になる必要条件です。

It may be a good time to buy.
買うのはいい時期なのかもしれません。

Well, then this might be a good time to upgrade.
まあ、更新するには良いタイミングかもしれないね。

Might be a good time to weigh its merits.
その大切さをかみしめるには良い時期かもしれません。

Would now be a good time?
今、良い時でしょうか。

Might be a good time to update.
まあ、更新するには良いタイミングかもしれないね。

Dinner may be a good time.
食事も良い時間になり得ます。

Might be a good time to play him.
遊んでもらえているうちが良い時期なのかも知れない。

So any time will be a good time to visit.
そのうちきっと良い時が訪れるということ。

Now may be a good time to go into truck driving.
今、速い車に乗れている良い時代かもしれません。

And right now could be a good time to scoop up shares.
そろそろ、株分けするとよい時期かもしれない。

This might be a good time to reevaluate your goals for the year.
今年の目標を振り返るのに良い時期かもしれません。

Now might be a good time to get in.
入った方が良い時期かもしれません。

Now would be a good time for a little magic. Florence.
フィレンツェ今ちょっとした魔法を使うのに良い時だ。

So this could be a good time to join us.
加入するにはちょうど良い時期かもしれない。

This might be a good time to study that now.
今のうちにじっくり研究しておくには良い時期かもしれません。

Florence? Now would be a good time… for a little… magic.
フィレンツェ今ちょっとした魔法を使うのに良い時だ。

This may be a good time to join.
加入するにはちょうど良い時期かもしれない。

That may be a good time to check.
確認するにはいいタイミングかもしれません。

Now might be a good time to learn GRC.
今はハイエクを学ぶ良い時期かもしれません。

This might be a good time to have lunch.
昼飯を食べるには良い時間かもしれない。

Now might be a good time for Hawaii.
ハワイに行くには、良いタイミングかも知れません。

This might be a good time for this book.
本書にとってはいいタイミングかもしれません。

Now would also be a good time to prepare your talk.
また、言葉を話す準備を始めるのもこの時期がいいでしょう。

So this might be a good time to overhaul the system.
これを機に、制度を見直す絶好のタイミングかもしれません。