英語 での Be able to attend の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Be able to attend all 5 days.
Unfortunately, I won't be able to attend on Saturday.
土曜日は残念ながら出席できません。Be able to attend the entire programme.
全プログラムに参加できること。Please note: Must be able to attend all three dates.
注記：全3回に出席できる方が対象です。Be able to attend every lecture and the final presentation.*.
各講座及び最終発表会に出席できること。※注。Barry Gibb will not be able to attend this event.
バリーは今回の除幕式には出席できないそうです。Be able to attend every lecture and the final presentation.*.
各講座及び最終発表会に出席できること。※1。Unfortunately, I will not be able to attend on May 18th.
Must be able to attend all 10 days.
全10日間参加できる方。Tomorrow, I will FINALLY be able to attend a concert.
明日、やっとコンサートに行くことができます。Must be able to attend training.
トレーニングに参加できなければなりません。I am sorry that I won't be able to attend in March.
月は参加出来なくてとても残念。Must be able to attend the weekly lab meeting.
Asia）の紹介により，DGPlabのWeeklymeetingに参加できる。I'm disappointed that I won't be able to attend the launch.
打ち上げに参加出来なかったのが残念です。I will not be able to attend the lecture on the 19th.
次回講習は19日で参加できない。I am so sorry that we will not be able to attend on Monday.
月曜日だと参加できなくて残念無念です。I will not be able to attend but I have some news.
私は参加できませんがお知らせです。Two of her bridesmaids will no longer be able to attend her wedding.
友人二名が突如結婚式に出席できなくなり、。I will not be able to attend the orientation session.
オリエンテーションに参加できません。Students from outside Japan must be able to attend following:.
海外学生は以下の日程に参加できることが条件になります。I will not be able to attend the reunion this summer.
この夏の大会、私は出場することが出来ません。Students from outside Japan must be able to attend following:.
国内学生は以下の全日程に参加できることが条件になります。I will not be able to attend the session tomorrow unfortunately.
ちなみに明日の番頭会は残念ながら出席できません。I was invited, but unfortunately won't be able to attend.
開催されますが、私は残念ながら出席できません。I'm sorry I won't be able to attend the October 10 session.
月10日は残念ながら出席できません。There are lots of reasons why you might not be able to attend an event.
イベントに参加できない理由はいろいろありますね。Entry requirement: Must be able to attend on all of the specified dates.
応募資格：指定された日程に参加できる方。I am sorry, but I won't be able to attend class today.
申し訳ないですが、今日の授業出席できません。I'm sorry, but I won't be able to attend today's meeting.
すみません、今日の集会は出席できません。Regrettably Steve Sweeney will not be able to attend tonight's meeting.
サロン・スク－ル等は今回の会議には参加できません。
