英語 での Be shared with anyone の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Quiet Time cannot be shared with anyone.
この怖い時間は誰とも共有できない。Never be shared with anyone or written down;
他は不定期や簡易で書いたり書かなかったり。This moment cannot be shared with anyone.
今という瞬間は誰とも共有できない。They can be shared with anyone, and are easily viewed on the mobile app.
これらは誰にでも共有でき、モバイルアプリでも簡単に見ることができます。The pain cannot be shared with anyone.
この痛さは、誰とも共有できないんです。Neither your name nor your email address will be added to the email list,and this information will NOT be shared with anyone.
あなたの名前も電子メールアドレスも電子メールリストに追加されず、この情報は誰とも共有されません。The pain cannot be shared with anyone.
哀しみは、誰と共有することもできない。And once the contact had been made,they definitely did not want the information we were receiving to be shared with anyone.
This links can be shared with anyone.
このリンクはいつでも誰とでも共有できます。GSFF ensures this information will NEVER be used for anything other than direct contact from the festival or one of the festival's submission partners andwill NEVER be shared with anyone else.
GSFFは、この情報をフェスティバルまたはフェスティバルの提出パートナーからの直接の接触以外に使用することは決してないことを保証し、他の誰とも共有することは決してありません。Your e-mail will never be shared with anyone.
あなたのメールは決してだれとも共有しません。Templates can be shared with anyone within or outside of an organisation.
テンプレートは、組織内外の誰とでも共有できます。Will Your Information Be Shared with Anyone?
お客様の情報が第三者と共有されることはあるか?The files can be shared with anyone and can edited simultaneously by others.
ドキュメントを他の人と共有して同時に編集することができます。What you discuss in session will not be shared with anyone.
セッション中お伺いしたことは、誰にも洩らしません。This plan cannot be shared with anyone outside school.
この空間を、ほかの学内外の人と共有することができる。Your data is 100% safe and will not be shared with anyone.
あなたの情報は100％安全であり、誰とも共有されることはありません。The photo albums can be shared with anyone other than HTML Slideshow.
フォトアルバムは、HTMLスライドショー以外の人と共有することができます。Your information is 100% secure and will not be shared with anyone.
あなたの情報は100％安全であり、誰とも共有されることはありません。ShareLinksはあらゆるコミュニケーションチャンネルを通じて、誰とでも共有することができます。Any information received from you, such as your email address or support information,will not be shared with anyone, except for the following disclosures:.
電子メールアドレスやサポート情報など、お客様から受け取った情報は、以下の開示を除き、誰とも共有されません。Your Apple ID should not be shared with anyone else.
Any Wi-Fi connection, whether in public, at home, or in the office, that is shared with anyone with any wireless device, lacks encryption of the data packets streaming from the connected devices.
公共機関でも、自宅でも、オフィスでも、ワイヤレスデバイスを持つすべての人と共有されるWi-Fi接続では、データパケットは暗号化されずに接続したデバイスから送られます。
