英語 での Been a top priority の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Family time has been a top priority.
家族の時間は最優先。Incorporating security bestpractices into our payments business has always been a top priority.
セキュリティにおけるベスト・プラクティスを当社の決済ビジネスに取り込むことは、常に最優先事項でした。Quality has always been a top priority of ours.
品質はいつも私たちの最優先事項です。広報担当者は、「子供と家族を守ることは、当社にとって一貫して最優先事項だ。Quality has always been a top priority of ours.
品質は、常に私たちの最優先事項です。While we haven't received the complaint,protecting kids and families has always been a top priority for us.
苦情申立書をまだ受け取っていませんが、子どもと家族を守ることは常にわれわれの最優先事項です。Safety has always been a top priority for the company.
セキュリティは常に企業にとって最優先事項です。At Google, user security has always been a top priority.
Googleはユーザーのセキュリティーが最優先だという。Climate change has been a top priority of the United States government for many years.
気候変動対策は、長年にわたり米国政府の最優先事項のひとつとなっている。The expansion of the network has been a top priority.
ネットワークの拡充が最優先課題であると考えた。Re-engaging previous customers has been a top priority as Omio expanded its travel offerings around the globe.
世界中にOmioの旅行サービスを拡大するうえで、過去の顧客の再獲得は最優先事項でした。At KALLER, safety and reliability has always been a top priority.
KALLERにとって、安全性と信頼性は最重要事項です。Security has always been a top priority for businesses.
セキュリティは常に企業にとって最優先事項です。It's because user experience has always been a top priority.
彼にとってはユーザーの心地よい体験が、常に優先順位のトップでした。Security has long been a top priority in Windows Server and that continues with Windows Server 2019.
セキュリティは長年にわたってWindowsServerの最優先事項であり、それはWindowsServer2019にも受け継がれています。The Super City initiative, in particular, has been a top priority for Abe.
特にスーパーシティのイニシアチブは、安倍にとって最優先事項でした。Email-borne threats have always been a top priority for IT security, but spear phishing is one of the fastest growing attacks.
メールベースの攻撃は常にITセキュリティ上の上位の優先事項ですが、スピアフィッシングは最も急拡大している攻撃の一つです。Protecting children and minors has always been a top priority for us.
子どもたちおよび家族を保護することは、YouTubeにとって常に最優先事項とされてきました。Security has always been a top priority for Google.
セキュリティは常にGoogleにとって最優先事項です。広報担当者は、「子供と家族を守ることは、当社にとって一貫して最優先事項だ。Security has always been a top priority for Google.
Googleは、セキュリティを常に最優先事項としています。Protecting customer data andhelping them share that information safely has long been a top priority for Chase.
顧客データを保護し、その情報を安全に共有できるようにすることは、長くチェースにとっての最優先事項でした。For many decades, personal safety has been a top priority in the development of new car models.
何十年もの間、個人の安全は新車開発の中での最優先事項でした。As for the Youtube's side, the company's spokesperson responded in the statement saying,“While we haven't received the complaint,protecting kids and families has always been a top priority for us.
この動きに対してYouTubeの広報担当者は「まだ訴状を受け取っていませんが、子どもやその家族を保護することは常に最優先事項でした。Protecting kids and families has always been a top priority for us.”.
子どもたちおよび家族を保護することは、YouTubeにとって常に最優先事項とされてきました。Since day one, quality and transparency has been a top priority for Headway.
創業以来クオリティー維持と透明性はHeadway社においても最優先事項でした。Reliable quality assurance has therefore always been a top priority at Doppelmayr.
そのため、信頼性の高い品質保証が常にDoppelmayr社の最優先事項となっています。As one of the first universities to introduce a mandatory travel booking program,student safety has long been a top priority for The University of Tulsa.
旅行予約プログラムを義務付けるようにした最初の大学の一つであるタルサ大学では、長い間、学生の安全は最優先事項とされてきました。
