英語 での Been burned の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Been burned in China.
中国で焼かれたようです。Their city had been burned.
彼らの街は焼き払われた。I have been burned three times.
私は3回火傷しました。Many books have been burned.
多くの図書も焼かれた。I have been burned twice before.
More than 200 villages have been burned.
以上もの都市が焼かれた。Have you been burned this summer?
あなたは今年燃えていましたか？All of the evidences had been burned.
証拠は、すべて燃やされていた。You mean had been burned by somebody?
誰かに潰されたということなのでしょうか？？More than 300 homes have been burned.
軒以上もの家屋が焼き払われたという。The boy had been burned over 17 percent of his body.
少年は、全身の７０％に火傷を負っていました。All his papers and maps had been burned.
彼の本や実験道具はすべて焼かれた。Many people have been burned by frauds and Ponzi schemes.
多くの人々が詐欺やPonziスキームによってやけどを負っています。About 70 percent of the homes have been burned.
の家屋が焼き尽くされた。You have already been burned, haven't you?
もう焼いてしまったのですよね？There was a man there who had been burned.
そこに人がいれば火傷していたのです。No, my love. I have been burned by you before.
Blistering does not occur,as live flesh has not been burned.
生肉が火傷されないように、水ぶくれは起こらない。Has anyone ever been burned before?
前誰か焼かれてなかった?The police authorities stand on thepossibility that Khashoggi's body could have been burned.
トルコ警察、カショギ氏の遺体が焼かれた可能性を考慮。This same church has been burned before.
この教会は以前、火災に遭いました。Because your law has been burned, no one knows what has been done by you or what is yet to be done.
あなたの律法が焼かれたので、あなたが既になさったことも、どんな御業が始まるのかも知る人はいないからです。All the bridges have been burned already.
なぜなら全ての橋はもう焼かれたのですから。Some government buildings and banks were set on fire by the protesters and pictures of Khamenei andKhomeini have been burned.
政府と銀行の建物のいくつかには立ち上がった人びとにより火が着けられ、ホメイニとハメネイの写真が燃やされた。The letter had, as I said, been burned, and it was not all legible.
言ったように、手紙は燃やされ、完全には読めませんでした。We went to a Hiroshima hospital and spoke with women who had been burned in the attack.
私たちは広島の病院に行き、原爆でやけどを負った女性と話をしました。A security guard said 50[cargo] containers had been burned and some vehicles destroyed by rocket fire.….
I have had my legs torn off and I have been burned alive.
俺は足がちぎれ生きたまま焼かれたんだ。In Swat, television sets and VCRs have been burned in public.
スワートでは、テレビやVCRが公衆の面前で焼かれた。The wall of Jerusalem is broken down, and its gates have been burned with fire.
そのうえ、エルサレムの城壁はくずされ、その門は火で焼き払われたままです。
