BEEN IMPORTING 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 輸入し
• 輸入しています
• 輸入する
• 輸入

英語 での Been importing の使用例とその 日本語 への翻訳

The Soviet Union had been importing wheat from the US.
ソ連はアメリカから小麦を輸入する。

The company plans to expand production in the future to respond to the strong demand in India by adding a second assembly line within 2016, which will give it a production capacity of 2.4 million units per year, double the initial capacity. TGY has been importing lead-acid motorcycle batteries from its affiliated companies in ASEAN and selling them.
年中にも第二組み立てラインを増設、倍の240万個の生産体制を整え、インドの旺盛な需要に応えるべく今後も増産を計画しています。TGY社は二輪車用鉛蓄電池に関しては、これまでアセアンの関連会社より輸入し販売を行ってきました。

A new study showed China has been importing 45 percent of the world's plastic waste since 1992.
年以降、中国は世界の廃プラスチック全体の45％を輸入してきた。

The reason why Myanmar government is giving highest priority to production of biodiesel fuel from jatropha is that Myanmar so far has been importing palm oil, as food oil, as much as 200,000 ton a year.
政府が、ジャトロファからのバイオディーゼル燃料(製造)を重要視している理由は、「ミャンマーが、食糧としてパーム油を年間20万トン輸入している」ことが挙げられる。

We have been importing organic cotton from Hermann Buhler AG for over 10 years.
私たちは10年以上にわたり、HermannBuhler社よりオーガニックコットンを輸入しています。

What is ironic is the amount of electricity that Germany has been importing this winter from Poland's coal-fired power plants.
ただし、フランスの輸入は、冬に集中しており、その電力もドイツの石炭火力発電所から供給されるものです。

Musson had been importing anabolic steroids, including Nandrolone and Trenbolone from Hong Kong and China.
Mussonの蛋白同化ステロイドを輸入していた,含むナンドロロンとトレンボロン香港や中国から。

Honda sold 4,500 units of the Insight in Malaysia in 2011 and has been importing the CR-Z since December 2011 and the Jazz HV since March 2012.
マレーシアでは既に2011年にInsightを4,500台販売し、12月にCR-Z、2012年3月にJazzHVの輸入販売を開始している。

To this date Tokyo has been importing most of the LNG that it buys from Australia, Indonesia and the Middle East, in spite of the mind boggling shipping costs.
今日に至るまで、東京は大半のLNGを、気が遠くなるような輸送費にもかかわらず、オーストラリアやインドネシアや中東から輸入している。

Besides, the yarn forward rule of origin, which means that all products in a garment from the yarn stage forward must be made in one of the countries that is party to the agreement, is a great challenge as garment and textile enterprises have been importing more than 60 percent of materials from countries outside the CPTPP.
また、原産地規則のヤーンフォワードルール、つまり、原糸の段階以降のすべての製品は、締約国のいずれかで製造されなければならないことを意味し、ベトナムの繊維・アパレル企業はCPCPP以外の国から60％以上の原材料を輸入しているため、大きな課題である。

For many years now they have been importing drugs and selling them to the people and mainly the poor and minorities.
長い年月の間、彼らは麻薬を輸入し人々、主に貧しい人々やマイノリティーに売ってきました。

Because of losses caused by bunchy top, Malawi has been importing bananas from Mozambique and Tanzania to meet the country's demand.
その結果、マラウイは、需要を満たすためにモザンビークとタンザニアからバナナを輸入している。

Since January, Macau has been importing organs from China and has even been recruiting transplant staff to comply with the China model.
マカオでは今年1月から中国から臓器が輸入され、中国モデルによる移植スタッフの養成もはじまった。

They are bankrupt based on the simple fact that, as a whole, Western countries have been importing from the rest of the world, mainly Asia, for the past 30 years using their credit card and the card has maxed out.
彼らが破産していることは、全体として欧米諸国は他の世界、主にアジアから、３０年間以上、彼らのクレディットカードを使って輸入してきたが、カードは限界に達したと言う単純な事実に基づいている。

For more than ten years, Sojitz Chemical has been importing dolomite from China for metallurgical use and selling it to multiple iron and steel manufacturing companies in Japan. Owning the mine will enable the company to provide a consistent service; from operation of the mine, to the transport and sales of dolomite.
双日ケミカルは、過去10年以上にわたり中国から冶金用のドロマイトを輸入し、日本の複数の製鉄メーカーに販売してきましたが、自社で鉱山を保有することにより、鉱山操業から輸送、販売まで一貫したサービスを提供することが可能となります。

For many years the Secret Government has been importing drugs and selling them to the people, mainly the poor and minorities.
長い年月の間、彼らは麻薬を輸入し人々、主に貧しい人々やマイノリティーに売ってきました。

World Trading is a leading Japanese food company who's been importing and manufacturing Mexican food, including flour tortillas, Jalapenos, salsas and varieties of flat breads, and their growing calzone, pizza business required them to expand their current bakery production lines.
WorldTradingは、小麦粉のトルティーヤ、ハラペーニョ、サルサ、さまざまな種類の平らなパン、および成長中のカルゾーネなどのメキシコ料理を輸入および製造している日本の大手食品会社であり、ピザ事業では現在のベーカリーの生産ラインを拡大する必要がありました。

Since entering into a strategic alliance with Roche, Chugai Pharmaceutical has not only been importing products into Japan, but has also been exporting its original products overseas, so it has been working on supply-chain security measures on a global scale as well as in Japan.
このような背景のもとで、中外製薬はロシュとの戦略的アライアンスを締結以降、海外から製品を輸入するだけでなく、海外へもオリジナル製品を供給していることから、日本を含めたグローバル規模でサプライチェーンのセキュリティ対策に取り組んでいます。

In the past three years, we have been importing road wheels from Top-fire more and more, cause the good market reaction.
年以前、私達はトップ火から道の車輪を、もたらしますずっとよい市場の反作用をますます輸入しています。

In the past three years, we have been importing granite countertop from Longton more and more, cause the good market reaction.
年以前、私達はLongtonから花こう岩のカウンタートップを、もたらしますずっとよい市場の反作用をますます輸入しています。

Most of the equipment has been imported from Europe.
素材の大半は欧州から輸入。

There are products that cannot be imported into certain countries/regions.
国や地域により輸入できない商品があります。

We are Import Car Experts!
私達は輸入車部品のエキスパート!

Be especially careful of products that are imported from foreign countries.
特に外国からの輸入品には注意をしたいものですね。

They can no longer be imported.
もう輸入できない。

This test is import….
この輸入申告義…。

If the product is imported, the country of origin.
輸入品の場合は、原産国が表示される。

In 1950, it was import substitution industrialization policy.
年代には、輸入代替型の工業化。