BRAIN RESPONSES 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 脳の反応を
• 脳の応答を

英語 での Brain responses の使用例とその 日本語 への翻訳

Regional brain responses to pleasant and unpleasant LAPS pictures: different networks.
快と不快のIAPS画像への局部的な脳反応：異なるネットワーク。

Instead of psychopaths, I studied mice, because the same pattern of brain responses appears across many different species of social animals.
精神病質者の代わりにマウスを使って研究しました同じような脳反応が種々の社会的動物に渡り見られるからです。

Regional brain responses to pleasant and unpleasant LAPS pictures: different networks.
IAPSの快・不快画像への脳領域の反応:異なるネットワーク。

So I know that if you are completely confused now, and I do hope that this is not the case, your brain responses are very different than mine.
もし私の言うことが全く理解されていないと―皆さんはそうでないと願いますが―皆さんの脳の反応は私のものとは全く異なります。

In our study, we measured the brain responses of a group of children with mild-to-moderate sensorineural hearing loss while they were listening to sounds.
私たちの研究では、子供のグループの脳の反応を測定しました軽度から中程度の感音難聴彼らは音を聞いていました。

Whereas younger children with mild-to-moderate hearing loss showed relatively normal brain responses to a change in sounds, older children with hearing loss did not.
軽度から中程度の難聴の年少の子供は、音の変化に対して比較的正常な脳反応を示しましたが、難聴の年長の子供はそうではありませんでした。

In another experiment, the authors measured brain responses from six humans and five macaques to natural macaque vocalizations or to modified versions in which the harmonic tones were replaced with noise.
別の実験では、マカクザルの自然な発声と、それを加工して倍音の代わりに雑音を組み込んだ音声に対する6人のヒトと5匹のマカクザルの脳の応答を測定した。

And if we are right, there's a strong prediction over here if I tell you the exact same ideas using two very different sets of words, your brain responses will still be similar.
この考えが正しければその先に確たる予見ができますもし私が２つの異なる言語を使って全く同じアイデアを話したとすると皆さんの脳の反応はなおも似たようなものになるでしょう。

Previous research suggests that people with ADHD have different brain responses when anticipating and receiving rewards, compared to individuals without ADHD.
これまでの研究で、ADHDを持つ人々はADHDを持たない人々と比べ、報酬を待っている時と報酬を受け取る時における脳の反応が異なることが示唆されています。

We have found that when parents showed babies books with faces or objects that were individually named, they learn more, generalize what they learn to new situations, and show more specialized brain responses.
すると、登場する顔や物の1つ1つに名前がついている絵本を赤ちゃんに見せていると、赤ちゃんはより多くのことを学び、自分が学んだことを新しい状況に当てはめ、より分化した脳反応を示すことがわかったのです。

Words that have emotional content evoke larger brain responses than do neutral words which is apparently a reflection of the large amount of information that can be packed into a word.
通常人の場合、感情的な意味を内容とする言葉は、中立的な言葉よりも、大きな脳の反応を惹き起こすが、これは、感情的な言葉には多くの情報が含まれていることを反映するものだろう。

To look in the speaker's brain, we asked the speaker to go into the scanner, we scan his brain and then compare his brain responses to the brain responses of the listeners listening to the story.
話し手の脳の中を調べるために話し手にスキャナーの中に入ってもらいました彼の脳をスキャンし彼の脳の反応と話を聞いているときの聞き手の脳の反応を比べました。

Jack Gallant and colleagues analysed brain responses elicited by spoken narrative stories that contained diverse semantic domains- groups of closely related concepts, such as'food','tools' or'living things.
今回、JackGallantたちは、多彩な意味領域(「食物」、「道具」または「生物」といった密接に関連した概念の一群)を含む発話による物語に誘発される脳の応答を分析した。

Gut signals reaching the brain generate GutSensations, such as the fullness after a meal, nausea, discomfort,& feelings of WellBeing,& also trigger brain responses back to the gut, creating distinct GutReactions.
Brainに到達する信号は、食事後の充満、吐き気、不快感、およびWellBeingの感情などのGutSensationsを生成し、脳応答を腸に戻して別個のGutReactionsを生成する。

This one sentence before the story started was enough to make the brain responses of all the people that believed the wife was having an affair be very similar in these high-order areas and different than the other group.
話を始める前のたったこの一言が脳の反応を大きく変え妻が情事を持っているのだと思い込んだ人たちは皆脳の高次野の反応は似たものになる一方他方のグループとは異なったものになるのです。

They also compared the study's results to a database of more than 500 previous fMRI studies of brain responses to physical pain, emotion, working memory, attention switching, long-term memory and interference resolution.
また、彼らは、身体的な痛み、情動、ワーキングメモリ、および干渉解像度に対する脳反応の以前の５００以上のfMRI研究のデータベースへの調査の結果を比較しました。

For example, by keeping in mind the difference in brain responses when children with ADHD anticipate and receive rewards, parents and teachers could instead help children with ADHD stay focused by praising them frequently and reducing the amount of distracting stimuli in the environment.
例えば、ADHDを持つ子どもが報酬を期待したり受け取ったりするときの脳の反応の違いを考慮し、親や教師はADHDを持つ子どもを頻繁に褒め、環境内で彼らの気を散らす刺激を減らすことで、注意力の持続の援助がよりうまくできるでしょう。

Sam Norman-Haignere and colleagues used functional MRI to measure human and macaque brain responses to natural and synthetic harmonic sounds, including recorded macaque vocalizations, and compared those responses with noise sounds that lack pitch.
今回、SamNorman-Haignereたちの研究グループは、機能的MRIを用いて、人工の倍音と録音されたマカクザルの発声などの天然の倍音に対するヒトとマカクザルの脳の応答を測定し、ピッチのない雑音に対する応答と比較した。

As such, the authors found that the brain response to the cue associated with the novel food(beetroot custard) was reduced when it was preceded by a cue associated with one of the components(beetroot or custard) making up this novel food.
その結果Barronらは、新規の食品(ビート味カスタード)に関連した合図への脳の応答は、それに先だって新規食品をつくる成分の1つ(ビートの根またはカスタードクリーム)に関連する合図があると弱められることを発見した。

In this experiment, genetically identical male mice were used to drink alcohol little by little, and the tendency of alcoholism and brain response were analyzed. by Pixabay At the beginning of the experiment, all mice were given a small amount of alcohol without any previous alcohol consumption.
今回の実験では遺伝的に同一なオスのマウスを用い、アルコールを少しずつ飲ませていき、アルコール依存症の傾向や脳の反応について分析したとのこと。byPixabay実験の当初、マウスたちはいずれもアルコールを摂取した経験がない状態で、少量のアルコールを与えられました。

Early brain response to low-dose radiation exposure involves molecular networks and pathways associated with cognitive functions, advanced aging and Alzheimer's disease.
脳による低線量放射線被ばくへの早期の応答は認知機能、老化加速やアルツハイマー病に関連のある分子ネットワークおよび分子経路に影響を及ぼす。

Magnetoencephalography, or MEG, on the other hand,"gives you really good spatial precision as to where the brain response originates.
その一方で、脳磁図、またはMEGは、「脳の反応がどこから発生するのかについて、非常に優れた空間精度を提供します。

Again an event related potential(ERP) is a measured brain response that is directly the result of a thought or perception.
Event-relatedpotential,ERPとは、思考や認知のまさに結果として、何らかの形で計測された脳の反応である。

Published last year in the Journal of Neuropsychiatry& Clinical Neurosciences, evaluated the brain response of 16 older adults when processing fearful faces.
昨年『JournalofNeuropsychiatry&ClinicalNeurosciences』誌に掲載された論文では、16人の高齢者に怯えた表情を見せて、その際の脳の反応を分析しています。

Early brain response to low-dose radiation exposure involves molecular networks and pathways associated with cognitive functions, advanced aging and Alzheimer's disease｜Chernobyl Database.
脳による低線量放射線被ばくへの早期の応答は認知機能、老化加速やアルツハイマー病に関連のある分子ネットワークおよび分子経路に影響を及ぼす｜ChernobylDatabase。

An event-related potential(ERP), as a derivative of the EEG, is a measured brain response directly resulted from a thought or perception.
Event-relatedpotential,ERPとは、思考や認知のまさに結果として、何らかの形で計測された脳の反応である。

However, some experts contacted by New Scientist say the results fail to prove that culture is the primary reason for the differences in brain response between elderly people in the US and Singapore.
しかしながらNewScientist誌がコンタクトをとった専門家の中には、この結果では、文化が米国とシンガポールの年配者間の脳の応答の違いに対する主たる理由であることを示せていないと言う者もいる。

But the most important finding related to a brain response that signals when the brain has detected a change in sounds.
しかし、最も重要な発見は、脳が音の変化を検出したときに信号を送る脳反応に関連しています。

In people with strong prosocial values(in this context, people who are averse to all forms of inequality), the authors were able to predict changes in depressive symptoms from the brain response towards all unfair offers- including offers that benefited the participants.
社会性を重視する（この実験では、あらゆるタイプの不公平を嫌う）被験者については、（ゲーム参加者当人の利益となる提案を含む）不公平さを含むあらゆる提案にたいする脳の反応から、抑鬱症状の変化を予測することができました。