英語 での Breakfast is not included の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Breakfast is not included.
Airport pick-up and breakfast is not included.
空港送迎サービスと朝食は含まれません。Breakfast is not included.
朝食は付いておりません。Unless otherwise stated, breakfast is not included.
何も明記がない場合は朝食は含まれません。Breakfast is not included.
朝食は含まれておりません。Rates are for two adults. Breakfast is not included.
料金は大人2名様用です。朝食は含まれていません。Breakfast is not included.
ご朝食は含まれておりません。Unless otherwise stated on Mobile Services, breakfast is not included in the price.
また、モバイルサービス上に別途記載がある場合を除き、料金に朝食は含まれていません。Breakfast is not included.
本プランには朝食は含まれません。Unless stated otherwise on the Mobile Services, breakfast is not included in the price.
また、モバイルサービス上に別途記載がある場合を除き、料金に朝食は含まれていません。Breakfast is not included in the program.
朝食は含まれません。Please note that children between 7 and16 years can stay for EUR 35, but breakfast is not included.
歳までの子供は35ユーロで宿泊できますが、朝食は含まれません。Breakfast is not included in the plan.
An older child or adult will be chargedTHB 752 per night in an extra bed(breakfast is not included).
それ以上の年齢のお子様や大人のお客様がエキストラベッドをお使いになる場合には1泊あたり752タイバーツをお支払いいただきます（ご朝食は含まれません）。Breakfast is not included and costs€ 11.
An older child or adult will be charged THB750 per person per night in an extra bed(breakfast is not included).
それ以上の年齢のお子様や大人のお客様がエキストラベッドをお使いになる場合には1泊あたり750タイバーツをお支払いいただきます（ご朝食は含まれません）。Breakfast is not included in the room Price.
朝食は宿泊料金に含まれていません。Please note that breakfast is not included in the room rates.
表示料金に朝食は含まれません。Breakfast is not included at The Homestead.
BreakfastNotIncludedハウルルールを表示する。Please note that breakfast is not included in the room rates.
表示料金に朝食は含まれていません。Breakfast is not included for children who stay free.
無料で宿泊するお子様の朝食は含まれていません。Please Note: Breakfast is not included in the price online.
Breakfast is not included Se ordensreglement.
Breakfastisnotincluded予約取り消しに関する規定。Complimentary breakfast is not included with our Shared Bath Style rooms.
無料の朝食は、私共のバススタイルの客室には含まれていません。The breakfast is not included: 15€ per day and per person.
朝食は含まれていません：15日€あたり一人あたり。Please note: Breakfast is not Included in the online room rates.
PleaseNote:Breakfastisnotincludedinthepriceonline.ハウルルールを表示する。Breakfast is not included but is available from 9am in the Restaurant.
ContinentalBreakfastnotincludedbutisavailablefor€9.00ハウルルールを表示する。Please note that breakfast is not included in the extra bed rate and is payable directly on site.
朝食はエキストラベッド料金に含まれていません。宿泊施設で直接お支払いください。If breakfast is not included in your rates, still breakfast can be offered with on site payment 1,200JPY children 600JPY.
プランに朝食が含まれていない場合でも、当日料金1,200円(子ども600円)で朝食をお楽しみいただけます。Breakfast is not included on this tour, so we recommend grabbing something to eat before you set off as it will be a long day and we don't want you going hungry!
このツアーには朝食は含まれていませんので、長い一日になると食べる前に何か食べることをおすすめします。
