BUILD A BETTER FUTURE 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• より良い未来を築く
• より良い未来を構築する

英語 での Build a better future の使用例とその 日本語 への翻訳

Let's build a better future.
よりよい未来を造ろう。

We can help poor families build a better future.
貧しい家庭がよりよい未来を築くのを手助けできます。

And build a better future for all of us.
そして私達全員の為により良い未来を築く。

Thank you, let's build a better future!
ありがとう！共にいい未来を創りましょう！

And build a better future for all of us.
そして私達全員の為により良き未来を築く。

Without history, we cannot build a better future.
このことに気づかずして、より良い未来を築くことはできない。

Build a better future for animal nutrition.
イングランド：飼養動物のためによりよい未来を築く。

Hope that together we can build a better future.
そして皆さまと共に、より良い未来を築いていけることを願っています。

I firmly believe that it is only through refusing to stop and continuing to move forward that we are able to address social issues and build a better future.
社会課題の解決に向けて立ち止まらず、前へ進み続けてこそ、より良い未来を築くことができると私は確信しています。

Their work is to help build a better future for us all.
彼らの仕事は、私たち全てのより良い明日を作る手助けになっています。

Our purpose We passionately create enthusiastic customers and build a better future.
私たちは喜びあふれる顧客の創造に情熱を注ぎ、より良い未来を築きます。

Together, we really can build a better future for humanity.
一緒に、私たちは本当に人類のためにより良い未来を築くことができます。

As we begin this New Year, let's resolve to confront threats, defend human dignity and build a better future-- together.
新年を迎えるにあたり、ともに脅威に立ち向かい、人間の尊厳を守り、より良い未来を構築することを決意しようではありませんか。

We are helping the Iraqi people build a better future, and leaving Iraq to Iraqis.
それとは、より良い未来を構築するイラクに協力すること、そして、イラクをイラク人に受け渡すことです。

Partnering with Bayer for the 2019 Youth Ag Summit is a chance to support future talent and connect tomorrow's leaders, enabling them to solve pressing societal challenges and build a better future.”.
第4回世界若者農業サミットにおけるバイエルとのパートナーシップは、未来の才能を支援し、明日の農業リーダーたちを結びつけるチャンスであり、差し迫った社会的課題の解決と、より良い未来の構築をもたらすと思います」と述べています。

Answer our short poll and help us build a better future for transport workers.
簡単な調査にご協力ください。青年交運労働者のよりより未来を構築するためにご協力ください。

We have the means to limit climate change and build a better future.
私たちは気候変動を抑制し、より良い未来を築く手段を持ち合わせているのです。

It is after all, on lessons learned from history that we can build a better future but only if we are strong enough to learn and take on board those lessons, and accept their meanings.
過去の教訓から、より良い未来を築くことができるが、それは教訓を学び、理解し、その意味を受け入れるだけの強さがわれわれにあってこそ可能なのだ。

Travel by electric scooter to social enterprises that help build a better future for women and young people.
女性や若者にとってより良い未来を築くのに役立つ社会的企業への電動スクーターの旅。

We are helping the Iraqi people build a better future, and leaving Iraq to Iraqis.
即ち、イラクがより良き未来を築くのを支援すること――そして、イラクをイラク国民に委ねること――である。

By more actively engaging women and young people, we can build a better future for all generations.
女性や若者の参加をさらに促すことで、全ての世代にとってより良い未来を築いていくことができるのです。

We learn from the past, always express our appreciation, and build a better future with our employees and those we do bussiness with.
過去に学び、感謝し、社員のみなさまや関係者さまと共により良い未来を築き上げてまいります。

The first steps to rise up from the suffering of the earthquake and build a better future through culture and art, no matter how small, have already been taken.
文化や芸術を通じ、震災の被害から立ち上がり、より良い未来をつくりあげる取り組みが、小さくとも確実に歩み出しています。

BUILDING A BETTER FUTURE.
より良い未来を築く。

Building a better future with our clients.
お客様のより良い未来を創っていく。

Human Capital Development Building a Better Future.
人的資本発展良い未来構築し。

Developing human capital, building a better future.
人的資本の発展、よりよい未来の構築。

Developing human capital, building a better future.
テーマ「人的資本の発展、より良い未来の構築」。

The work you do is important for building a better future.
楽天的でいることは、より良い未来を作るために大事なことです。