CAN ADVERSELY AFFECT 日本語意味 - 日本語訳

This can adversely affect print quality or result in.

因になったり印刷品質に悪影響を与えることがあります。

Improper use of any medication can adversely affect health.

任意の薬の不適切な使用は健康に悪影響を及ぼす可能性があります。

The risks associated with the diet include the imbalance in the diet of many diets,applying to yourself without a preliminary examination of the state of health, which can adversely affect it.

ダイエットに伴うリスクには、多くのダイエットの食事の不均衡が含まれ、健康状態を事前に調べることなく自分に適用され、それに悪影響を及ぼす可能性があります。

Eating too much okra can adversely affect some people.

あまりにも多くのオクラを食べると、一部の人々に悪影響を及ぼすことがあります。

Keep in mind that eating thecomposition in its raw form in large quantities can adversely affect digestion.

生のままの組成物を大量に食べると、消化に悪影響を及ぼす可能性があることに注意してください。

More importantly, increased political risks can adversely affect economic activity via two transmission channels.

さらに重要なのは、政治的リスクの増大は二つの伝達経路により経済活動に悪影響を及ぼす可能性があることだ。

Given that the male reproductive system is no less vulnerable than the female one,many factors can adversely affect it.

男性の生殖器系が女性よりも脆弱であることを考えると、多くの要因がそれに悪影響を与える可能性があります。

Depletion of the soil after disinfection can adversely affect the health of seedlings.

消毒後の土壌の枯渇は、苗木の健康に悪影響を及ぼす可能性があります。

PSA tests are controversial mainly because there are instances where either false-positives orfalse-negatives can adversely affect the patient.

PSA検査は、主に、偽陽性または偽陰性のいずれかが患者に悪影響を及ぼすことがあるため、議論の余地がある。

Thai drink contains substances that can adversely affect the health of the fetus.

タイの飲み物には、胎児の健康に悪影響を及ぼす可能性のある物質が含まれています。

As part of no hidden colors or flavors,as well as other harmful substances that can adversely affect the health of pets.

隠された色や味、ペットの健康に悪影響を及ぼす可能性のあるその他の有害物質の一部として。

Undoubtedly, lowering cholesterol in the body can adversely affect health, and provoke the development of various disorders.

疑いもなく、体内のコレステロールを下げることは健康に悪影響を及ぼす可能性があり、そして様々な障害の発症を誘発する可能性があります。

Some herbal medicines interact with drug-metabolizing enzymes in the body, which can adversely affect hormone therapy(25).

一部のハーブ系薬剤は体内の薬物代謝酵素との相互作用を起こし、ホルモン療法に対して有害な影響を与える可能性があります（24）。

A lack of vitamin B-12 in a person's diet can adversely affect their physical and mental health.

人の食生活におけるビタミンB-12の欠乏は、彼らの肉体的および精神的健康に悪影響を与える可能性があります。

Be aware that changes to storage,operating system or networking parameters can adversely affect the virtual machine.

ストレージ、オペレーティングシステム、ネットワークのパラメーターへの変更は、仮想マシンに悪影響を及ぼす可能性があります。

Exposure to high temperatures on hair can adversely affect their health.

髪を高温にさらすと健康に悪影響を及ぼす可能性があります。

The long-term use of certain medications,such as inhibitors of stomach acid secretion, can adversely affect vitamin B12 absorption.

胃酸分泌阻害薬のような特定の薬剤の長期使用は、ビタミンB12の吸収に悪影響を与えることがある。

Marine-based sources of pollution can adversely affect reef health.

海洋由来の汚染源は、サンゴ礁の健康に悪影響を及ぼす可能性があります。

Processed food is typically high in chemical additives, hormones, sugar, salt, unhealthy fat,and calories, all of which can adversely affect your brain and outlook.

加工食品は通常、化学添加物、ホルモン、砂糖、塩、不健康な脂肪、カロリーが多く含まれており、これらはすべて脳や見通しに悪影響を及ぼす可能性があります。

You can not be nervous and worry, it can adversely affect lactation.

あなたは緊張して心配することはできません、それは授乳に悪影響を及ぼす可能性があります。

Unsuitable shoes. If you used to go only in heels,and then began to wear shoes with a flat sole, this can adversely affect the health of your feet.

不適切な靴あなたがかかとだけで行って、それから平らな靴底で靴を履き始めたならば、これはあなたの足の健康に悪影響を及ぼす可能性があります。

This decrease in activitycauses even further muscle loss, which can adversely affect a person's quality of life.

この活動の低下は、人の生活の質に悪影響を及ぼし得るさらなる筋肉喪失を引き起こす。

But health authorities say it is too early to know the long-term health effects of e-cigarettes andwarn that nicotine can adversely affect brain development among adolescents.

だが保健当局は、電子たばこが健康に及ぼす長期的影響を判断するには尚早だとし、ニコチンが思春期の若者の脳の発達に悪影響を与えかねないと警告している。

They cleanse the body anddo not allow the deposition of extra pounds, which can adversely affect the quality of the course of ovulation.

彼らは体を清潔にし、排卵の過程の質に悪影響を及ぼす可能性がある余分なポンドの沈着を許さない。

Are warning against the use of e-cigarettes because they say it is too early to know the long-term health effects of using them andwarn that nicotine can adversely affect brain development among adolescents.

The use of large amounts of soap,as well as too hot water can adversely affect the skin and hair.

石鹸を大量に使用すると、お湯が熱くなり過ぎると、肌や髪に悪影響を及ぼすことがあります。

As research shows, too highthe level of anxiety can adversely affect health.

研究が示すように、高すぎる不安のレベルは健康に悪影響を与える可能性があります。

Unless excretion is complete, accumulation of foreign substances can adversely affect normal metabolism.

排出が完全でない場合、異物の蓄積は正常な代謝に悪影響を及ぼす可能性がある。

There's a reason why it's called a“balanced” diet,and subscribing to any extreme nutritional plan can adversely affect child health on multiple levels.

バランスの取れた」食事と呼ばれる理由があり、極端な栄養計画に加入すると、複数のレベルで子供の健康に悪影響を及ぼす可能性があります。