英語 での Can be active の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Talent who can be active in the world~.
世界で活躍できる人材へ～。At any point of time only one filter can be active.
一度に1つのフィルターのみアクティブにできます。Japan can be active at the heart of the world once again.".
Only one monitor set can be active at a time.
一度にアクティブにできるモニターセットは1つだけです。Japan can be active at the heart of the world once again.".
もう一度、日本が、世界の中心で活躍できる」。Only one monitor set can be active at a time.
いちどにアクティブにできるモニターセットは1つだけです。Materiality 3: Creation of a society where everyone can be active.
重点課題3：誰もが活躍できる社会づくり。Only one Apple ID can be active for each service at a time.
サービスごとに有効にできるAppleIDは一度に1つだけです。Produce diverse human resources who can be active globally.
グローバルで活躍出来る多様な人材を輩出。Also, the baby can be active in the evening, after 19-20 hours.
また、赤ちゃんは19-20時間後の夕方に活動的になることができます。Aiming to become a global trainer who can be active in the world.
世界で活躍できるグローバルトレーナーを目指して。Nancy often tries to spin this during radio interviews,pointing out that for the children school will be out, and they can be active.
ナンシーはしばしば、ラジオインタビューの間これを回転させようとし、子供の学校がなくなると指摘し、彼らはアクティブになれる。Cultivate young people who can be active for animals.
動物たちのために活動できる若者を育成する。However, I want to aim companies in times like this individual as a spindle and can be active.
しかし、このような時代でも個々が主軸としてイキイキと活躍できるような企業を目指したいと思っております。Only one announcement can be active on a community at any given time.
各コミュニティで一度に有効にできるお知らせは1件までです。You can open several tabs, but only one can be active at a time.
複数のタブを開けますが、一度にアクティブにできるのは1つだけです。Multiple status bar functions can be active at the same time, to provide a quick overview of your data.
複数のステータスバー機能が同時に有効にできるようになり、データの概要を素早く把握。Through on-the-job training overseas, we foster global leaders who can be active in various fields of the world.
海外のOJTを通して、世界の様々な分野で活躍できるグローバルリーダーを育成します。The number of completely separate circuits that can be active through a switch or simultaneously protected by a circuit breaker at any one time.
常に、スイッチを使用してアクティブにできる、またはサーキットブレーカによって同時に保護できる、完全に独立した回路の数。One thing to note is that both the ABORTED and the TIMEOUT states can be active at the same time.
もう一つ注意すべき点は、状態ABORTEDおよびTIMEOUTは同時にアクティブにできるということです。We will nurture our current employees into"human resources who can be active globally" and will guide them to expand overseas transactions reliably.
今の社員を「グローバルに活躍できる人材」に育て、海外取引を確実に拡大するよう導いていきます。Global Leadership Program(GLP):The purpose of this training is to cultivate organization managers who can be active in global business.
GLP（GlobalLeadershipProgram）：グローバルに活躍できる組織長育成を目的として実施する研修。Using its conflict handling mechanisms, each cluster can be active, accepting updates while maintaining consistency across locations.
競合処理メカニズムにより、どのクラスタもアクティブにできるため、ロケーション間で一貫性を維持しながらアップデートを受け付けます。Moreover, by promoting these initiatives, we believe that it will lead to activities that create various opportunities, such as employment,creation of a place where diverse human resources can be active, and sustainable town planning.
またこれらの取り組みを進めることで、雇用や多様な人材が活躍できる場の創出、持続可能なまちづくりなど、様々な機会を生み出す活動へつながると考えています。Specify a range where the projectors can be active around the main camera.
Projectorがアクティブになれる範囲をメインカメラからの距離で指定します。It is a system of Saitama prefecture thataims to create an environment where seniors can be active and to grow certified companies.
シニアが活躍できる環境づくりと、認定企業の成長を目指す、埼玉県の制度です。Those who want to become world engineer who can be active anywhere and not only in Japan.
日本にとどまらず、世界のどこでも活躍できるエンジニアになりたい方。This program aims to teach sophisticated specialist knowledge to students andto foster individuals who can be active in the world with a global perspective.
本プログラムは、高度な専門知識を身に付けるとともに、グローバルな視点で世界で活躍できる人材の育成を目指します。My future dream is to become a"Bridge SE" that can be active in a wide range of fields.
私の将来の夢は幅広い分野で活躍できる"BridgeSE"になることです。Our greatest strength is that we have all the people who can be active in a wide range of fields.
当社最大の強みは、幅広い分野で活躍できる人材が揃っていることです。
