CAN BE CAUSED 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 引き起こされる可能性があります
• 引き起こされることができます
• 引き起こされることがあります
• 原因で発生することができます
• 引き起こされる可能
• 引き起こされ得る
• 原因として
• 引き起こされるということを
• 引き起こされる可能性があることを
• 発生すること

英語 での Can be caused の使用例とその 日本語 への翻訳

Traumatic wounds can be caused by:.
擦り傷は以下によって引き起こされる可能性があります：。

This can be caused by time and competitors.
原因としてタイミングと競合が考えられます。

Gallbladder inflammation can be caused by:.
胆嚢の炎症がが原因で発生することができ:。

This can be caused by wrong configuration.
これは、誤った構成が原因で発生することができます。

False positive results can be caused by:.
偽陽性結果は、以下のいずれによっても生じる可能性がある：。

This can be caused by a pituitary gland disorder.
これは脳下垂体の無秩序によりによって引き起こすことができます。

What kind of hazards can be caused by laser?
危険どのようなレーザーによって引き起こされることができますか？

Menu IDM can be caused by right-clicking on the icon.
メニューIDMは、アイコンを右クリックして発生することができます。

The growth of the endometrium can be caused by various reasons.
子宮内膜の成長はさまざまな理由で引き起こされる可能性があります。

A deficiency can be caused by smoking, impaired liver function or even pregnancy.
欠乏症は、喫煙、肝機能障害または妊娠によって引き起こされることがあります。

As you know speed issues can be caused by many things….
ご存知かもしれませんが、にきび吹き出物）のできる原因は様々…。

Hives can be caused by food of the following kind: eggs, peanuts, shellfish, milk, soy and wheat.
ハイブは、次の種類の食品が原因で発生することができます：卵、ピーナッツ、甲殻類、牛乳、大豆、小麦。

Red rings around the eyes can be caused by many conditions.
目の周りの赤みも、様々な事が原因が考えられます。

Brusied heels can be caused by overuse or by repeated bounding(physical activity) on a hard surface.
Brusiedかかとが酷使したり、硬い表面に繰り返さ境界（体の動き）が原因で発生することができます。

Candidiasis of the nails can be caused by certain jobs.
爪のカンジダ症は、特定の仕事によって引き起こされる可能性があります。

Harm to health can be caused only by consumption in large quantities.
健康への害は大量の消費によってだけ引き起こされることができます。

But not join/play with others Many of these issues can be caused by the same underlying problems.
これらの問題の多くは、同じ根本的な問題によって引き起こされる可能性があります。

Turbidity of urine can be caused by salts, cellular elements, bacteria, mucus, fat(Lipuria).
尿の濁りは、塩分、細胞成分、バクテリア、粘液、脂肪によって引き起こされることがあります（Lipuria）。

The main function of the immune system is to protect the body from infections, which can be caused by a large number of pathogens.
免疫システムの主な機能は、感染から体を保護することです。感染は、多数の病原体によって引き起こされる可能性があります。

Night terrors can be caused by a brain tumor.
夜驚症は脳腫瘍が原因のこともあるのよ。

A review paper in The New England Journal of Medicine listed 55 diseases that can be caused by eating gluten.
ニューイングランド・ジャーナル・オブ・メディシン（TheNewEnglandJournalofMedicine）という医療雑誌では、グルテンを食べることによって引き起こされ得る55の病気をリストアップしています。

Physical stress can be caused by a repetitive action.
生理的ストレスは反復攻撃を引き起こす可能性があります。

Very rarely: fatigue, weakness(can be caused by the disease itself).
非常にまれに：疲労、衰弱（病気そのものによって引き起こされる可能性があります）。

Although diabetes can be caused by many factors, decreased insulin sensitivity is a common cause..
糖尿病は、多くの要因によって引き起こされることができますが,減らされたインシュリンの感受性は一般的な原因。

Infections. Inflammation of the tendon can be caused by infectious diseases, such as chlamydia.
感染症腱の炎症はクラミジアなどの感染症によって引き起こされることがあります。

Mental fatigue can be caused by excessive exercise.
精神的疲労は過度の運動によって引き起こされることがあります。

Sometimes the delay can be caused by irregular menstruation.
時々遅延は不規則な月経によって引き起こされることができます。

Severe or acute acne can be caused by both environmental.
厳しくか激しいアクネは環境両方によりによって引き起こすことができる。

Back pain in a woman can be caused by the adhesive process.
女性の背中の痛みは、癒着プロセスによって引き起こされる可能性があります。

Data: data loss and inconsistency can be caused by several factors, and it's not restricted to hard disk failures.
データ：*データの損失と不整合はいくつかの要因によって引き起こされる可能性があり、ハードディスクの障害に限定されません。