CAN NOT BE AVOIDED 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 回避することはできません
• 避けることはできません
• ことは避けられません

英語 での Can not be avoided の使用例とその 日本語 への翻訳

Consumption can not be avoided.
消耗することは避けられません。

Often, taking antiallergic drugs for pregnant women can not be avoided.
多くの場合、妊婦に抗アレルギー薬を服用することは避けられません。

If either of these cases can not be avoided, then the Shutdown Hook should be disabled.
もし、これらのケースのいずれも、避けることができないならば、シャットダウンフックを無効にするべきです。

Therefore, some difficulties can not be avoided.
したがって、いくつかの困難を避けることはできません。

If taking painkillers can not be avoided, then such drugs should be taken with extreme caution.
鎮痛剤を服用することが避けられない場合は、そのような薬は細心の注意を払って服用する必要があります。

Environmental pollution can not be avoided.
と環境汚染は回避できる。

Disasters can not be avoided, but everyone can narrow down wisdom and everyone can help each other and live.
災害を避けることはできませんが、誰もが叡智を絞り、誰もが助け合って生きていくことはできます。

This process is complicated and mistakes can not be avoided.
このプロセスは複雑であり、間違いを避けることができません。

But regret can not be avoided, you love is people, not objects, can never control each other's heart to stay on their own.
しかし、後悔は避けることができない、あなたが愛することは、人は、オブジェクトではなく、自分で滞在するお互いの心を制御することはできません。

In the workflow system,"input errors" in human steps can not be avoided.
ワークフロー・システムでは、ヒューマン工程における「入力ミス」が避けられません。

This problem can not be avoided in the application, please reboot back again to exit the application once.- The correspondence of the key by the version to Android- The key which cannot use depending on a version to Android exists even if equipped with a function in the application.
この問題はアプリでは回避できませんので、一度アプリを終了させてから再度起動し直して下さい。-Androidのバージョンによるキーの対応-アプリでは機能を搭載していても、Androidのバージョンによっては使用できないキーが存在します。

For the die-casting industry products, usually appear sand holes, this problem can not be avoided.
ダイカスト工業製品の場合、通常、砂の穴現れ、この問題を回避することができない。

If the gynecologist sees that during the delivery of a strong rupture can not be avoided, then he makes a cut of the perineum.
婦人科医が、強い破裂を避けることができないことが分かった場合、彼は会陰を切る。

Life will always happen, however, more difficult to predict, and sometimes right and wrong, only one read between the cause and effect, people can not be avoided.
人生は、しかし、詳細に予測することは困難、そして時には善悪を、1つだけの原因と効果の間で読み取り、人々は回避することはできませんが発生します。

But if you start to call the girl and she will know about the deception(but this can not be avoided)- 50%, that she will just laugh it off, but also 50%, that annoy.
が開始された場合の少女と彼女に知っていただき、デセプション(が回避できない)-50%,彼らはすで笑いのです,も50%,その迷惑に。

However, as long as risk management is handled by manpower, human error can not be avoided.
しかし、リスクを人力でカバーし続ける限り、ヒューマンエラーは防げません。

Yamaguchi look at the snow-capped mountains, road side of the wire, just block the screen, how can not be avoided, and we had to give up the idea of beauty photographed.
雪、山口見て、線の、道路側だけで、どのように回避することはできません画面のブロックを、山、キャップ、我々の美しさのアイデアを写真撮影を放棄していた。

As long as there are such individual differences, it is unavoidable and can not be avoided.
このような個人差がある限りは、仕方のないことであり回避することはできません。

Side stitching on the left side, side stitching on the right or on both sides at the same time can not be avoided when jogging.
ジョギングをするときは、左側のサイドステッチ、右側のサイドステッチ、または両側のサイドステッチを避けることはできません。

You can use the security settings of the PDF, the prohibition of printing and editing is possible, save to a local disk can not be avoided in general.
PDFのセキュリティ設定を使えば、印刷や編集の禁止は可能ですが、ローカルディスクへの保存は一般には避けられません。

Fate cannot be avoided.
運命は回避できない。

The destiny cannot be avoided.
運命は回避できない。

Suffering cannot be avoided in this life.
人生において苦しみは避けることができない。

Getting Older cannot be avoided by anyone.
老化は誰しも避けることはできません。

This stage cannot be avoided.
この段階は避けることができない。

War cannot be avoided.
戦争は回避できない。

Suffering and pain cannot be avoided.
痛みや苦しみは回避できる。

Within relationships, confrontation can't be avoided.
人間関係において、争いは避けることができません。

Yet the problem could not be avoided.
しかし、トラブルは回避できなかった。

The reality of death couldn't be avoided.
死という現実は避けることが出来ません。